#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#WrestleBratislava

Gatsalov: Satisfied with Euros, will prepare for tougher World Championships

By United World Wrestling Press

BRATISLAVA, Slovakia (April 22) -- Khadzhimurat GATSALOV was in Bratislava, Slovakia for the European Championships as the coach if the UWW wrestlers and returned with five gold, two silver and one bronze medals in 10 weight classes.

United World Wrestling caught up with Gatsalov after the tournament and he reflected on the performance of the wrestlers and his plans for the World Championships which will be held in September in Zagreb, Croatia.

Excerpts:

- On the performance of his wrestlers

Gatsalov: Overall, we are satisfied with the results. We haven’t had a performance like this in a long time -- five gold medals out of ten, plus two silver and one bronze. That means eight out of ten athletes came home with medals. Both the coaching staff and the athletes did a great job and prepared well for this European Championships.

We were counting on four or five gold medals. The guys wrestled really well and followed the instructions. For us coaches, that’s the most important thing that the wrestler steps on the mat and follows the game plan.

- On competition with Iran and the United States

Gatsalov: I believe there’s still room for improvement. This will help strengthen both our technical and physical foundations. When I look at Iranian and American wrestling, they put a lot of emphasis on physical conditioning. We’ve never really focused on that. We’ve always prioritized technique. But moving forward, we’ll also be physically prepared to endure tough matches and handle heavy loads without wearing out.

- On Sidakov's return and performance at 74kg

Gatsalov: Sidakov just couldn’t make it happen this time, maybe it’s because they know each other so well. [Chermen] VALIEV had a very strong motivation to win. You could feel it, it was clear on the mat. But as a coach, I believe this loss will serve as a driving force for Sidakov's future wins. It’s a significant psychological moment. Honestly, it’s better to experience this now than at the World Championships or the Olympics. I think once he recovers from his injury, we’ll get back to training and keep moving forward.

- On former world champion Baev winning gold

Gatsalov: Since 2019, he hadn’t shown any results on an international level. But today, he was better than anyone. He’s been working towards this moment for a long time, training hard, and he showed solid, confident wrestling. He wrestled like a true master — precise, and without mistakes. We were genuinely very happy for him.

- On the 65kg champion Ibragim IBRAGIMOV

Gatsalov: Ibragimov demonstrated a strong performance, despite losing at the Ranking Series in Albania less than a month ago. Today, he came in well-prepared. He was in good form physically, technically, and mentally. That previous loss likely became a stepping stone toward this victory.

Khadzhimurat GATSAKOVKhadzhimurat GATSALOV at the European Championships in Bratislava. (Photo: United World Wrestling / Kadir Caliskan)

- On preparations for World Championships

Gatsalov: We have a clear understanding of how we’re going to prepare. I can’t reveal all the secrets of our training plan, but we know exactly who we’re preparing for. That’s why we’ll be focusing on targeted, individual work against specific opponents. Our coaching staff is strong. We have real professionals on board, including experienced coaches from the old Soviet school and younger ones who are stepping up and bringing fresh energy.

I think our wrestlers are also friendly with each other, which is very important. The atmosphere in the team is productive. We are waiting for the World Championships. We want competition on the mat with big countries like Iran, America. The Japanese have also improved a lot. Therefore, we want to compete with the strong ones, and we want to settle things on the mat.

(The interview was conducted by Karina MIRZOIAN)