#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#JapanWrestling

Kiyooka hands Susaki first domestic loss in 6 years, Narikuni shines in Freestyle

By Vinay Siwach

SHIGA, Japan (October 2) -- For six years, Yui SUSAKI (JPN) built a career defined by near perfection. She remained unbeaten in Japan, captured Olympic gold, and added several world titles to her name, moving steadily toward an unprecedented winning streak.

That streak was first broken at the Paris Olympics last year, when Susaki suffered her first international defeat at 50kg, ending a 95-match winning run.

Susaki was dealt with further setback on Tuesday at National Sports Festival in Shiga. As she returned to competition at 53kg, testing herself in a higher weight class after a career largely spent at 50kg, the Tokyo Olympic champion was defeated by world champion Moe KIYOOKA (JPN) in the quarterfinals, marking her first domestic loss since 2019.

The National Sports Festival, held annually in rotating prefectures, features Freestyle and Greco-Roman wrestling in all six Olympic weight classes. Women’s competition includes only two divisions: 53kg and 62kg. Tuesday’s 53kg quarterfinal was Susaki’s first test at the higher weight. After her 2-1 victory over Susaki, Kiyooka went on to claim the gold medal, two months ahead of the Emperor’s Cup in December.

At 62kg, Asian 57kg champion Sara NATAMI (JPN), representing Shiga, gave the local fans a big reason to cheer, as she overcame a deficit to pin world 59kg champion Sakura ONISHI (JPN) in the final, winning the gold despite trailing 8-1 in the second period.

In Freestyle, world 70kg champion Yoshunsuke AOYAGI (JPN) lost a close 3-3 decision in the 74kg quarterfinals to 2022 world 70kg champion Taishi NARIKUNI (JPN), who had transitioned to Greco-Roman after his world title three years ago. Narikuni went on to win the gold after reigning 74kg world champion Kota TAKAHASHI (JPN) withdrew from the semifinals due to injury.

At 65kg, two-time world U20 champion Yuto NISHIUCHI (JPN) captured the gold medal, just three weeks before beginning his pursuit of a world U23 title in Novi Sad, Serbia.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by MAMO (@mamo_wrestling)

A lot of debate has surrounded Susaki's return to the mat after her Paris loss to Vinesh PHOGAT (IND). She took her time before coming back and, after careful deliberation, decided to enter the National Sports Festival, which offered only 53kg as the option.

After winning her first bout, Susaki faced a tough opponent in Kiyooka, known for some of the toughest defense on the mat. Susaki began the quarterfinal with her usual movements, attempting sweep singles but failed to score. Kiyooka, who won her world gold at 55kg, was put on the 30-second activity clock in the first period and, after failing to score, Susaki led 1-0.

In the second period, Susaki went on the activity clock. After she failed to score, Kiyooka claimed the 1-1 criteria lead with two minutes remaining. With just 30 seconds left, Susaki went for Kiyooka’s left leg following a misdirection to the right.

She was unable to complete the takedown or force a stepout that would have secured victory for her. But Kiyooka prevented Susaki to pass behind and control the takedown. Susaki’s corner challenged for the final pushout but the sequence was well after the clock had expired.

"It’s very frustrating that I couldn’t win such a close match at the end," Susaki told the media. “It shows my lack of skill that I wasn’t able to take advantage, so I’m very disappointed."

The 26-year-old was particularly upset about not finishing the final takedown, which could have handed her the win.

"I made a one-legged tackle and misjudged how to handle it," she said. "I’m very disappointed that I made such a poor decision with so little time left. I wanted to go for it more from the beginning, but it didn’t work out as I wanted."

Susaki hinted that she will compete at the Emperor’s Cup in December but is still undecided about which weight class she will enter.

"There are still two months until the Emperor’s Cup, so I want to prepare well in those two months so I can win,” she said. "I came all the way here aiming to win. It’s really disappointing, but no matter the challenges, my goal remains the same: I’ll definitely win gold.

"Taking into account the situation and this result, I would like to discuss it with the team and decide the weight class. It was my first match in a year, so it was different from practice. I was a little nervous. I want to find the causes of my mistakes and do my best at the Emperor’s Cup."

Sara NATAMI (JPN)Sara NATAMI (JPN) celebrates after beating Sakura ONISHI (JPN). (Photo: wrestling-spirits.jp)

Natami’s hometown triumph at 62kg left Onishi in tears after Natami pinned her for the fall in the final. Onishi had built an 8-1 lead but was on the defensive in the second period. Both wrestlers launched a few attacks, but when Onishi went for a single-leg, Natami stood firm, unbalancing her opponent. Onishi fell to the mat, and Natami controlled her to secure the victory.

Just two weeks prior, Onishi had won the 59kg gold medal at the World Championships in Zagreb. She moved up to 62kg, an Olympic weight class, in her bid to qualify for the 2028 Los Angeles Olympics.

Taishi NARIKUNI (JPN)Taishi NARIKUNI (JPN) won the 74kg gold medal. (Photo: wrestling-spirits.jp)

Meanwhile, Narikuni demonstrated he remains a top contender in Freestyle after claiming gold at 74kg. He had recently competed at the Zagreb World Championships in Greco-Roman at 72kg, attempting to add to his Freestyle world title. In Shiga, he returned to Freestyle and faced Aoyagi in the quarterfinals.

During a scramble, both wrestlers went out of bounds and were initially called neutral. Aoyagi challenged, but the review showed it was actually a neutral position. Narikuni was awarded one point for the lost challenge. Aoyagi scored two points by tripping Narikuni, who landed on his back without danger, and added a stepout as he circled inside as Narikuni was trying to force a stepout.

With less than a minute remaining, Narikuni constantly pressured Aoyagi, who dropped to his knees to avoid a stepout. He attempted a counter duckunder, but Narikuni defended and executed a front headlock roll for two points, giving him a 3-3 criteria lead.

After defeating Aoyagi, Narikuni advanced via walkover in the semifinals before decisively beating Masaki SATO (JPN) 8-1 in the final to claim the gold. The victory prompted Paris Olympic 57kg champion and 2022 world champion Rei HIGUCHI (JPN) to post on social media: “Why do you even wrestle Greco?”

RESULTS

Freestyle Winners

57kg: Fuga SASAKI
65kg: Yuto NISHIUCHI
74kg: Taishi NARIKUNI
86kg: Fumiya IGARASHI
97kg: Yudai TAKAHASHI
125kg: Taiki YAMAMOTO

Women's Wrestling Winners

53kg: Moe KIYOOKA
62kg: Sara NATAMI

Greco-Roman Winners

60kg: Koto GOMI
67kg: Chiezo MARUYAMA
77kg: Kodai SAKURABA
87kg: Tatsuya FUJII
97kg: Takahiro TSURUDA
130kg: Sota OKUMURA