#TrainingCenter

Hungary Today: President Lalovic Accepts Hungarian State Award

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hungary (December 2) --- On Wednesday, President Lalovic traveled to Hungary to accept the Officer’s Cross of the Order of Merit of Hungary, Civilian Division award while also signing an agreement for the Hungarian capital city to host competitions, training camps and seminars.

Nenad Lalovic, president of United World Wrestling (UWW), was presented with the Officer’s Cross of the Order of Merit of Hungary, Civilian Division on behalf of President János Áder on Wednesday in recognition of his efforts to develop and popularise wrestling in Hungary and worldwide.

At the ceremony at the Kozma István Hungarian Wrestling Academy (KIMBA), the Serbian official also signed an agreement with László Süle, the academy’s curator, on a partnership between KIMBA and the UWW in the global development of the sport. Under the agreement, KIMBA will host several international wrestling events, training camps, seminars and other types of programmes.

Test
On Tuesday,  President Lalovic spoke at the film premier of the ‘100 years of Hungarian Wrestling Federation’ and received an honorary award.

In his acceptance speech, Lalovic called the award a “great honour”, saying that whereas it was a recognition of the efforts of the past several years, the new agreement between UWW and KIMBA was about the future and a result of the joint efforts of Serbia and Hungary.

HUN training centre

In the featured photo (from left to right): Nenad Lalovic and Szilárd Németh, president of the Hnugarian Wrestling Federation and vice president of Fidesz. Photo by Tamás Kovács/MTI

Read more on the Hungary Today's site ... here

#JapanWrestling

Ozaki, Tanabe take special wrestling trip to Iran

By Vinay Siwach

TEHRAN, Iran (April 28) — While most Paris Olympic medalist from Japan are preparing for June’s Meiji Cup at their base universities in Japan, world champion Nonoka OZAKI (JPN) and Asian champion Kaisei TANABE (JPN) have managed to squeeze in a educational trip to Iran despite their busy training schedule.

Ozaki, who won bronze medal at the Paris Olympics at 68kg, returned to international competition recently won a silver medal at 62kg at the Asian Championships in March. She is expected to compete at the Meiji Cup which will be held in Tokyo from June 19 to 22.

“I am in Iran right now,” Ozaki told UWW. “It’s a place I always wanted to visit. I am really happy.”

Ozaki visited Tehran as part of her education trip and exchanged wrestling notes with few of the Iranian wrestlers who are part of the team.

“Iran has many world and Olympic champions and I wanted to study wrestling here,” she said. “I stayed for a week and this experience will help me learn me about wrestling.”

Nonoka OZAKI (JPN)Nonoka OZAKI (JPN), left, and Kaisei TANABE (JPN), third from left, in Iran. (Photo: United World Wrestling / Amirreza Aliasgari)

Tanabe won the gold medal at the Asian Championships at 65kg and also attended the training camp with Iran wrestlers.

The Nippon Sports Science University wrestler is also expected to compete at the Meiji Cup and if he wins, he will book his ticket to the World Championships in September where he can meet Paris Olympic silver medalist Rahman AMOUZAD (IRI) who was present at the training camp in Tehran.

Amouzad lost the 65kg final in Paris to Kotaro KIYOOKA (JPN) who is a teammate of Tanabe at NSSU.