#WrestleOttawa

Destribats devient le premier lutteur qualifié olympique de l'Argentine depuis 1996

Mardi 17 mars 2020 - 12:51 By Taylor GREGORIO

Share this article

Augustin DESTRIBATS (ARG). Par Tony Rotundo. 

Article original en espagnol (ci-après)

OTTAWA, Canada – Pour la première fois depuis 1996, un lutteur représentera l'Argentine aux Jeux Olympiques : Augustin DESTRIBATS (ARG) a obtenu la qualification pour son pays dans la catégorie de poids des 65kg dimanche à Ottawa au Canada.

Destribats a commencé sa journée par un quart de finale décisif qu'il a remporté sur Albaro RUDESINDO CAMACHO (DOM). Pour la qualification, il devait affronter en demi-finale le champion du monde cadet 2012 Zain RETHERFORD (USA).

Considéré comme un outsider, Destribats fut rapidement amené au sol mais su capitaliser par terre, atteignant la position qu'il lui fallait pour obtenir le tombé sur Retherford en 1'01.  

Cuba et les Etats-Unis ont chacun qualifié trois catégories pour les JO dimanche.

Les Etats-Unis détiennent dorénavant cinq places de lutte libre - ils avaient obtenu celles des catégories des 74 et 97kg lors du championnat du monde de Noursoultan l'année passée.

Vainqueurs pour les USA ce dimanche : Thomas GILMAN (57 kg), David TAYLOR (86 kg) et Nick GWIAZDOWSKI (125 kg).

Les yeux étaient tournés vers le tableau des 86kg, où le champion du monde 2018 David Taylor faisait son premier combat depuis mai dernier. Taylor a ouvert les cérémonies en obtenant le tombé sur Pedro Francisco CEBALLOS FUENTES (VEN), cinquième des JO 2016, avant de vaincre le champion des panaméricains 2020 Yurieski TORREBLANCA QUERALTA (CUB) par 8-0, qualifiant la catégorie pour les USA.

Gilman, médaillé mondial d'argent en 2018, s'est défait du double champion du monde des U23 Reineri ANDREU ORTEGA (CUB) en quart de finale par 4-3, ce qui lui a permis d'être en position d'atteindre les finales.

Vainqueurs pour Cuba, Alejandro VALDES TOBIER (65 kg), Jeandry GARZON CABALLERO (74 kg) et Reineris SALAS PEREZ (97 kg).

Tous trois sont plusieurs fois médaillés mondiaux, Valdes deux fois de bronze, Garzon d'argent en 2007 et trois fois de bronze et Salas deux fois médaillé d'argent et une fois de bronze en 2010.

Le Canada aussi s'est qualifié plusieurs fois, grâce à Jordan STEEN (97 kg) et au champion du monde junior 2014 Amarveer DHESI (125 kg).

Les autres lutteurs ayant qualifié leur pays pour Tokyo sont Oscar TIGREROS URBANO (COL) en 57 kg,  Franklin GOMEZ MATOS (PUR) en 74 kg et Pool AMBROCIO GREIFO (PER) en 86 kg.

David TAYLOR (USA). Par Tony Rotundo. 

En Espanol

OTTAWA, Canada – Por primera vez desde 1996, Argentina enviará un luchador masculino a los Juegos Olímpicos, ya que Agustin DESTRIBATS (ARG) calificó la clase de peso de 65 kg para su nación el domingo en Ottawa, Canadá.

Destribats comenzó su día con una decisiva victoria de 7-2 sobre Albaro RUDESINDO CAMACHO (DOM). Para calificar el peso, se enfrentó al 2012 campeón mundial cadete Zain RETHERFORD (USA) en las semifinales.

Entrando como el desvalido, Destribats estaba perdiendo temprano pero gano por puestaespalda de Retherford en solo 1:01.  

Cuba y Estados Unidos calificaron tres pesos para los Juegos Olímpicos de Tokio el domingo.

Estados Unidos ahora tiene cinco pesos de estilo libre clasificados para los Juegos después de calificar los pesos de 74 kg y 97 kg en el Campeonato Mundial de 2019.

Thomas GILMAN (57 kg), David TAYLOR (86 kg) y Nick GWIAZDOWSKI (125 kg) ganaron puestos el domingo para Estados Unidos.

Muchos estaban viendo la categoria de 86 kg cuando Taylor, el campeón mundial de 2018, luchó por primera vez desde el mayo pasado. Taylor gano contra Pedro Francisco CEBALLOS FUENTES (VEN), quien fue quinto en los Juegos Olímpicos de 2016, en su primer combate antes de derrotar al campeón panamericano de 2020 Yurieski TORREBLANCA QUERALTA (CUB), 8-0, para calificar el peso para EE.UU.

Gilman, medallista de plata mundial de 2018, gano contra al dos veces campeón del mundo U23 Reineri ANDREU ORTEGA (CUB) en el quartofinal, 4-3, para avanzar a los semifinales.

Los clasificados para Cuba fueron Alejandro VALDES TOBIER (65 kg), Jeandry GARZON CABALLERO (74 kg) y Reineris SALAS PEREZ (97 kg).

Los tres cubanos tienen múltiples medallas mundiales. Valdés es dos veces medallista de bronce mundial, Garzón tiene una plata mundial de 2007 y tres bronces y Salas es dos veces medallista de plata con un bronce de 2010.

Canadá también tuvo múltiples clasificatorios, avanzado a Jordan STEEN (97 kg) y al campeón mundial juvenile de 2014 Amarveer DHESI (125 kg) a sus finales.

Otros luchadores que clasificaron sus naciones para Tokio incluyeron Oscar TIGREROS URBANO (COL) con 57 kg, Franklin GOMEZ MATOS (PUR) con 74 kg y Pool AMBROCIO GREIFO (PER) con 86 kg.

Résultats de lutte libre hommes

57 kg
OR - Thomas Patrick GILMAN (USA) df. Oscar Eduardo TIGREROS URBANO (COL), forfait pour blessure
BRONZE - Reineri ANDREU ORTEGA (CUB) df. Juan Rubelin RAMIREZ BELTRE (DOM), tombé
BRONZE - Pedro Jesus MEJIAS RODRIGUEZ (VEN) df. Bryan Lucas DE OLIVEIRA PEREIRA (BRA), 10-0

65 kg
OR - Alejandro VALDES TOBIER (CUB) df. Agustin DESTRIBATS (ARG), forfait pour blessure
BRONZE – Zain RETHERFORD (USA) df. Albaro RUDESINDO CAMACHO (DOM), tombé
BRONZE - Dillon WILLIAMS (CAN) df. Brandon Disair DIAZ RAMIREZ (MEX), 9-2

74 kg
OR - Jeandry GARZON CABALLERO (CUB) df. Franklin GOMEZ MATOS (PUR), forfait pour blessure
BRONZE – Jorge LLANO (ARG) df. Anthony MONTERO CHIRINOS (VEN), 3-2
BRONZE - Jasmit PHULKA (CAN) df. Nestor TAFUR BARRIOS (COL), 5-3

86 kg
OR – David TAYLOR (USA) df. Pool AMBROCIO GREIFO (PER), forfait pour blessure
BRONZE – Gino AVILA DILBERT (HON) df. Angus ARTHUR (JAM), forfait pour blessure
BRONZE - Yurieski TORREBLANCA QUERALTA (CUB) df. Pedro CEBALLOS FUENTES (VEN), 2-1

97 kg
OR – Reineris SALAS PEREZ (CUB) df. Jordan STEEN (CAN), forfait pour blessure
BRONZE – Luis PEREZ SOSA (DOM) df. Evan RAMOS (PUR), 12-1

125 kg
OR – Nicholas GWIAZDOWSKI (USA) df. Amaveer DHESI (CAN), forfait pour blessure
BRONZE – Charles MERRILL (PUR) df. Luis VIVENES URBANEJA (VEN), 13-2

Demi-finales lutte libre hommes

57 kg
Thomas GILMAN (USA) df. Juan RAMIREZ BELTRE (DOM), 10-0
Oscar TIGREROS URBANO (COL) df. Bryan DE OLIVEIRA PEREIRA (BRA), tombé

65 kg
Alejandro VALDES TOBIER (CUB) df. Dillon WILLIAMS (CAN), 10-0
Agustin DESTRIBATS (ARG) df. Zain RETHERFORD (USA), tombé

74 kg
Franklin GOMEZ MATOS (PUR) df. Nestor TAFUR BARRIOS (COL), 9-4
Jeandry GARZON CABALLERO (CUB) df. Anthony MONTERO CHIRINOS (VEN), 12-4

86 kg
David TAYLOR (USA) df. Yurieski TORREBLANCA QUERALTA (CUB), 8-0
Pool AMBROCIO GREIFO (PER) df. Angus ARTHUR (JAM), forfait pour blessure

97 kg
Reineris SALAS PEREZ (CUB) df. Evan RAMOS (PUR), 12-1
Jordan STEEN (CAN) df. Luis PEREZ SOSA (DOM), 13-2

125 kg
Nick GWIAZDOWSKI (USA) df. Luis VIVENES URBANEJA (VEN), 10-0
Amarveer DHESI (CAN) df. Charles Zachary MERRILL (PUR), tombé

#WrestleBudapest

Higuchi, Kiyooka arrivent en finale des Ranking Series de Budapest

Mardi 11 juin 2024 - 13:26 By Vinay Siwach

Share this article

BUDAPEST, Hongrie (6 juin) -- Les derniers Ranking Series avant les Jeux Olympiques débutent à Budapest. Sept catégories de poids en lutte libre seront en action avec les meilleurs lutteurs dans toutes les catégories de poids. Le classement et finalement les têtes de série pour les Jeux Olympiques seront déterminés après ces Ranking Series..

REGARDER EN DIRECT | ORDRE DES MATCHS EN DIRECT

13:25 : Abbas EBRAHIMZADEH (IRI) bat Haji ALIYEV (AZE) 6-0 en demi-finale des 65kg. Meilleure victoire pour le lutteur iranien qui luttera maintenant contre Kotaro KIYOOKA (JPN) pour la médaille d'or. Kiyooka s'est bien battu contre un puissant Austin GOMEZ (MEX) en seconde période pour gagner 12-6.

13:00 : AMAN (IND) arrive en finale des 57kg après une victoire par supériorité technique 14-4 sur Aryan TSIUTRYN (AIN). Il luttera contre le médaillé d'argent mondial Rei HIGUCHI (JPN) pour la médaille d'or. Higuchi était dans toute sorte de difficultés lors de sa demi-finale contre Aliabbas RZAZADE (AZE) quand le lutteur d'Azerbaïdjan a utilisé une haute chest wrap pour mener 8-0. Mais Higuchi a réussi à défendre le dernier tour. Il marque un takedown et utilise un  gut wrench pour terminer le combat 18-8 dans la première période.

12:45 : Yusup BATIRMURZAEV (KAZ) surprend Geno PETRIASHVILI (GEO) en finale des 125kg. Petriashvili semble en certaine difficulté avec son coude et a demandé un temps mort médical. 

12:40 : Alisher YERGALI (KAZ) avec un surprenant takedown en fin d'exposition pour battre Abolfazl BABALOO (IRI) 3-2 et entrer en finale des 97kg. Sur le tapis C, le champion du monde 92kg Rizabek AITMUKHAN (KAZ) semblait parvenir en finale en menant 5-0 contre Magomedkhan MAGOMEDGOV (AZE) mais le médaillé d'argent mondial azerbaïdjanais a fait son retour pour le battre 15-7.

12:30 : Taiyrbek ZHUMASHBEK UULU (KGZ) avec un tombé sur Nahshon GARRETT (USA) après avoir construit une avance 10-1 lead en demi-finale des 61kg. il affrontera le vainqueur de Shahdad Ali KHOSRAVI (IRI) et Arsen HARUTYUNYAN (ARM) pour la médaille d'or.

12:15 : Gulomjon ABDULLAEV (UZB) ne sera pas épargné pendant un certain temps. Aliabbas RZAZADE (AZE) épingle Abdullaev en quart de finale des 57kg et se prépare à une demi-finale contre Rei HIGUCHI (JPN) qui a battu Almaz SMANBEKOV (KGZ) 11-0 en quart de finale.

12:12 : Haji ALIYEV (AZE) ne trouve pas le moyen de passer Iszmail MUSZUKAJEV (HUN) en 65kg ! Après une avance de 4-1à la pause, il frappe un énorme quatre-points sur Aliyev pour se dégager et gagner 9-3.

12:00 : Mason PARRIS (USA) a été contrôlé par Givi MATCHARASHVILI (GEO) à différentes occasions mais Parris a remporté le combat des 125kg 9-2. Le Géorgien, qui s'est qualifié pour les Jeux Olympiques de Paris en 97kg, lutte en 125kg dans ces Ranking Series.

11:45 : Geno PETRIASHVILI (GEO), qui a obtenu une victoire à l'arrachée lors de son premier combat, travaille pour une victoire par supériorité technique sur Dzianis KHRAMIANKOU (AIN) en 125kg. Un peu après, en 57kg, AMAN (IND) remporte une victoire 11-1 sur Roberti DINGASHVILI (GEO).

11:35 : Le champion du monde Iszmail MUSZUKAJEV (HUN) abandonne son combat au deuxième tour. Kotaro KIYOOKA (JPN) marque 3 points techniques pour mener 3-0 mais le takedown de Muszukajev stoppe l'avance à 3-2 à 30 secondes restantes. Kiyooka s'est bien battu et marque un counter takedown à la fin, ajoutant un lace pour remporter 7-2.  

11:27: Umidjon JALOLOV (UZB) ne se présente pas pour son combat de deuxième tour contre Haji ALIYEV (AZE) en 65kg. Un résultat important pour Aliyev qui est maintenant en passe de terminer en tête du groupe A.

11:25 : Arsen HARUTYUNYAN (ARM) domine Giorgi GONIASHVILI (GEO) en 61kg et gagne 18-5 pour se qualifier. Harutyunyan redescendra en 57kg pour les Jeux Olympiques de Paris.

11:20 : Vazgen TEVANYAN (ARM), luttant en 70kg plutôt que dans sa catégorie favorite des 65kg, remporte une victoire 11-0 contre Alibek OSMONOV (KGZ). Les points de classement remportés en 70kg ne seront pas ajoutés aux points de classement de Tevanyan en 65kg.

11:15 : Le lutteur Gulomjon ABDULLAEV (UZB), en route pour Paris, revient d'un déficit de 2-0 pour battre Ali Hossein MOMENIJOUJADEH (IRI) 6-2 en 57kg. Il luttera contre Aliabbas RZAZADE (AZE) en quarts de finale.

11:00 : Arman ANDREASYAN (ARM) avec une victoire 9-2 sur Evan HENDERSON (USA) en 70kg. L'arménien a contrôlé le combat  de bout en bout pour la victoire. 

10:50 : Le champion du monde Iszmail MUSZUKAKEV (HUN), luttant pour la première fois depuis sa victoire aux Championnats du Monde, débute avec une victoire solide 6-2 sur Umidjon JALOLOV (UZB). Il l'a gardé sous contrôle malgré de nombreuses attaques de Jalolov.

10:45 : Haji ALIYEV (AZE) contre Kotaro KIYOOKA (JPN) a eu l'impression d'un long combat ! Aliyev avait une avance de 1-0 lead à la pause pour inactivité de Kiyooka. Kiyooka a obtenu un point en seconde prériode mais Aliyeva marqué un counter jjuste après l'expiration du chronomètre pour mener 3-1. Un stepout pour Kiyooka avec 17 secondes restantes au chronomètre. Il avait besoin d'un takedown pour gagner et a essayé d'en obtenir un mais Aliyev a bloqué le corps pour un takedown et a gagné 5-2.

10:35 : Austin GOMEZ (MEX), qualifié pour les Jeux Olympiques en 65kg, commence par une déroute de 10-0 contre Gyoergy SZILAGYI (HUN). Les lutteurs de 65kg sont tirés au sort en round-robin et lutteront à nouveau.

10:30 : Les premiers combats à Budapest sont fous. Austin GOMEZ (MEX) est sur le tapis C mais sur le tapis B, c'est le champion du monde Iszmail MUSZUKAJEV (HUN) contre Umidjon JALOLOV (UZB) et sur le tapis C, c'est Kotaro KIYOOKA (JPN) contre Haji ALIYEV (AZE).