Journée Mondiale des Réfugiés

Journée des Réfugiés : Amir Al-Awad

By United World Wrestling Press

United World Wrestling a repris contact avec le réfugié syrien et espoir olympique Amir Al-Awad. Il s'entraînait au Club Olympique d'Alexandrie mais tous les clubs d'Egypte sont fermés depuis la mi-mars en conséquence de la suspension de toutes les activités sportives décidée par le gouvernement égyptien pour cause de pandémie. Il espère pouvoir reprendre certaines activités début juillet. Depuis le début du confinement, il s'est entraîné à domicile avec un entraîneur privé, gardant la forme sans perdre son élan.

Amir dit que son objectif principal est de se préparer pour les Jeux Olympiques 2021 et leurs tournois de qualification. Il continue donc de s'entraîner en privé, jusqu'à des jours meilleurs.

 

(Extrait d'un article d'Olympic.org paru le 1er juin)

Amir Al-Awad, 18 fois champion de Syrie, avait dû tirer un trait sur la lutte lorsque lui et sa fanille furent forcés de quitter leur pays en 2011. Mais la possibilité de démontrer à ses compatriotes réfugiés que tout est possible fut plus forte que tout ; Amir est aujourd'hui reconnaissant envers la lutte. Même aux pires moments, lorsque les prises sur le tapis étaient loin de son esprit, la lutte était ancrée au plus profond de son âme.

La lutte vous met face à des défis et en tant que lutteur, j'avais appris à résister et faire face à la vie, quoi qu'il en coûte, explique Amir, dont la vie fut brisée par le déclenchement de la guerre civile en Syrie en 2011. “Si je suis mis à terre ou touche le fonds, je dois me relever et recommencer.”

Obsédé par la lutte depuis qu'il a neuf ans, l'ancien champion d'Asie et d'Arabie incarne désormais son éthique. Après la destruction de leur maison, Amir et sa famille sont devenus des réfugiés internes tandis que la guerre faisait rage autour d'eux. Le sportif professionnel fut arrêté, par routine. Mais les camps belligérants étaient suspicieux de sa détermination à ne pas faire allégeance ni à l'un ni à l'autre. Emprisonné encore une fois et incapable d'être auprès de sa femme alors enceinte, Amir décida de partir.

Sa femme réussit à atteindre l'Egypte, comme Amir un peu plus tard. Abandonnant son projet d'atteindre l'Europe, le couple entamma le difficile chemin de la construction d'une nouvelle vie comme réfugiés légaux. Malgré trois années passées à chercher un travail et s'occuper de sa jeune famille, c'est la lutte qui revint au premier plan.

“C'est devenu une situation gagnant-gagnant,” dit le 18 fois champion national.

...

Pour en savoir plus sur le retour d'Amir Al-Awad sur les tapis, vous pouvez cliquer ici : Olympic.org

#WrestleZagreb

Finales européennes de mardi soir

By Eric Olanowski

ZAGREB, Croatie (18 Avril) --- La deuxième journée des Championnats d'Europe de lutte libre débute avec des épreuves en 61kg, 74kg, 86kg, 92kg and 125kg.

PROGRAMME COMPLET DES CHAMPIONNATS D'EUROPE :
- 11:30 - Tours de qualification
- 16:45 - Demi-finales
- 18:00 - Finales

Demi-finales de mardi :

61kg
Zelimkhan ABAKAROV (ALB) contre Shota PHARTENADZE (GEO) 
Arsen HARUTYUNYAN (ARM) contre Arman ELOYAN (FRA) 

74kg
Ali Pasha Ruslanovich UMARPASHAEV (BUL) contre Frank CHAMIZO MARQUEZ (ITA) 
Taimuraz SALKAZANOV (SVK) contre Avtandil KENTCHADZE (GEO) 

86kg
Myles Nazem AMINE (SMR) contre Sebastian JEZIERZANSKI (POL) 
Boris MAKOEV (SVK) contre Dauren KURUGLIEV (GRE) 

92kg​​​​​​​
Miriani MAISURADZE (GEO) contre Feyzullah AKTURK (TUR) 
Ermak KARDANOV (SVK) contre Osman NURMAGOMEDOV (AZE) 

125kg
Taha AKGUL (TUR) contre​​​​​​​ Abraham de Jesus CONYEDO RUANO (ITA) 
Daniel LIGETI (HUN) contre Geno PETRIASHVILI (GEO) 

14:31: Akgul était mené 1-0 après la première période, mais a marqué trois points dans le dernier quart d'heure pour remporter un combat serré 3-1. Il sera probablement confronté au médaillé de bronze olympique Conyedo Ruano, qui mène 3-0 à moins de 20 secondes de la fin.

14:12: Deux des plus grands champions de tous les temps, Taha AKGUL (TUR) et Geno PETRIASHVILI (GEO), luttent sur les tapis B et C, respectivement.

14:10: Comme à son habitude, Chamizo s'est mis en marche quand il le fallait et a remporté la victoire 7-4. Il rencontrera son compatriote Soner DEMIRTAS (TUR) médaillé de bronze olympique, en demi-finale ce soir.

14:05: Les choses s'enveniment entre Chamizo et Dzhabrail GADZHIEV (AZE). Chamizo a reçu des coups de poing, des coups de pied et s'est fait tirer les cheveux au cours des trois premières minutes.

14:01: Nous avons deux champions du monde sur le tapis en ce moment. Chamizo lutte sur le tapis B et Abakarov sur le tapis C.

13:25: Amine réussit un troisième takedown sur Rubaev et porte son avance à 7-0. C'est un match bizarre de la part du Moldave. Il n'a pas pris un seul coup et il reste moins d'une minute.

13:20: Le médaillé de bronze olympique Myles Amine entame sa quête d'un deuxième titre européen consécutif sur le tapis B. Il lutte contre Georgii RUBAEV (MDA).

12:49: Le transfert tardif de l'ancien Russe devenu Grec, Dauren KURUGLIEV (GRE), a été l'un des sujets les plus discutés à l'approche des Championnats d'Europe. Il vient de disputer son premier match, au cours duquel il a dominé​​​​​​​ Patrik PUESPOEKI (HUN), 10-0, dans la première période.


12:43: L'un des avantages d'être tête de série est d'avoir plus de temps pour récupérer après la pesée. Les athlètes classés disposent généralement d'environ deux heures de repos supplémentaires avant de participer à la compétition. Nous approchons de ce moment où les meilleurs athlètes se rendront sur le tapis, l'un après l'autre.

Voici quelques-unes des stars qui feront bientôt leur entrée sur le tapis B :
- Combat 108 - Myles Nazem AMINE (SMR) 
- Combat 110 - Taimuraz SALKAZANOV (SVK) 
- Combat 111 - Soner DEMIRTAS (TUR) 
- Combat 112 -  Frank CHAMIZO MARQUEZ (ITA) 
- Combat 114 - Taha AKGUL (TUR)  

12:32: Daniel LIGETI (HUN) a une foule derrière lui sur le tapis A. Il y a au moins 20 personnes - dont une avec un gros tambour - qui encouragent le Big Man hongrois. Il est dans une lutte serrée 2-2 avec Johannes LUDESCHER (AUT).

12:16: Nous restons sur le tapis B car le champion d'Europe U23 Georgi Lyubomirov IVANOV (BUL) fait son entrée sur le tapis. Il affrontera Alexandr ROMANOV (MDA).

Si vous ne connaissez pas Ivanov, sachez qu'il s'agit d'un poids lourd plus compact qui adore lancer. Sa technique de prédilection est la projection de bras, arm throw.


12:13:  Abraham de Jesus CONYEDO RUANO (ITA), , qui a remporté l'or olympique à Tokyo en 97 kg, est passé en 125 kg il y a une saison. Cela lui a pris presque deux ans, mais il semble être un vrai combattant de 125 kg. Il a remporté une victoire 3-0 au premier tour contre Paris KAREPI (ALB).

12:05: Voici votre surprise du jour (en gardant à l'esprit que nous n'en sommes qu'à une demi-heure de la séance).Arman ELOYAN (FRA) vient d'éliminer le champion d'Europe 2022 Vladimir EGOROV (MKD), 2-2, pour préparer son match contre Nikolai OKHLOPKOV (ROU).

11:58: Le champion du monde en titre des 57kg, Zelimkhan ABAKAROV (ALB) , se présente maintenant sur le tapis B. Il monte d'une classe de poids, concourant en 61kg pour les Championnats d'Europe. Il lutte contre Niklas STECHELE (GER).

11:45: Nous commencerons la session du matin par des matchs de repêchage pour ceux qui sont tombés lundi.