#WrestleDortmund

Karl-Martin Dittmann élu Président d'UWW Europe

By United World Wrestling Press

DORTMUND, Allemagne (le 27 juin) -- Karl-Martin Dittmann, Secrétaire Général de la Fédération allemande de lutte, a été élu Président d'UWW Europe cette semaine lors d'une rencontre tenue à l'occasion du championnat d'Europe juniors de Dortmund.

Les élections concernaient le Bureau d'UWW Europe dans son ensemble ; Ali Csilla (HUN), Georgy Bryusov (RUS), Pircalabu Razvan (ROM), Zeljko Trajkovic (SRN), Pertti Vehviläinen (FIN) et Vrenezi Betim (MKD) ont été élus pour un mandat de quatre ans.

L'élection de M. Dittmann fait suite au décès soudain de M. Tseno Tsenov au printemps 2020, président historique d'UWW Europe.

“Je remercie tous mes collègues de la communauté européenne de la lutte de m'avoir élu leur président et pour la confiance qu'ils m'ont ainsi montrée,” a-t-il déclaré. “Ceux qui me connaissent savent que je ferai tout pour non seulement maintenir la lutte à son haut niveau européen, mais pour faire enccore mieux en cette époque difficile, ceci avec le soutien de mes amis européens et le soutien d'United World Wrestling.”

M. Dittman est le Secrétaire Général de la Fédération allemande de lutte depuis 2001. Il fut élu au Bureau d'UWW Europe pour la première fois en 2013 avant de devenir membre du Bureau de l'UWW en 2014.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling, a déclaré : "Je félicite Karl-Martin pour son élection au poste de Président d'UWW Europe. Après le décès soudain de son prédécesseur au printemps dernier, UWW Europe a un président à nouveau. La vie et la passion de Karl-Martin sont dédiées à la lutte. Pendant de nombreuses années, il a été un membre actif du Bureau de l'UWW et nous travaillons efficacement et amicalement ensemble. Je sais qu'UWW Europe est désormais dans les meilleures mains possibles.“

#Grappling

Qualificatifs pour les World Combat Games : 12 quotas de Grappling Gi confimés

By Vinay Siwach

TASHKENT, Ouzbékistan (1 mai) -- Au deuxième jour des qualificatifs des World Combat Games à Tashkent en  Ouzbékistan, 12 quotas supplémentaires ont été décernés, à l'issue d'une première journée riche en rebondissements.

Seize quotas en Grappling ont été remportés dimanche, tandis que lundi 12 athlètes de Grappling Gi ont résevé leurs billets pour les World Combat Games qui se tiendront à Riyadh en Arabie Saoudite en octobre 2023.

Le processus de qualification pour les World Combat Games a commencé en 2022 à Pontevedra en Espagne, offrant également 40 quotas. Les quatre grappleurs les mieux placés dans chacune des catégories de poids senior se sont qualifiés pour les World Combat Games en Arabie Saoudite, prévus en octobre 2023.

A Tashkent, le processus est le même et les quatre premiers athlètes les mieux placés dans chaque catégorie de poids se qualifieront pour une place de quota pour leur fédération nationale. Cependant, si plusieurs athlètes d'un même pays sont classés dans les quatre premiers d'une catégorie de poids, seulement un quota sera alloué au pays. Le(s) quota(s) restant(s) sera(ont) réattribué(s) dans la même catégorie de poids à la fédération nationale de l'athlète suivant le mieux classé qui ne s'est pas encore qualifié.

L'échéance se rapprochant rapidement, les fédérations nationales doivent confirmer l'usage des quotas remportés par leurs grappleurs à United World Wrestling dans les plus brefs délais.

Grappling Gi homme

71kg
Alessio SACCHETTI (ITA)
Feruzbek UROKOV (UZB)
Sandor LAKATOS (HUN)
Fierre AFAN (PHI)

100kg
Eldar RAFIGAEV (MDA)
Evgenii SLESARENKO (KGZ)
Azizbek SHARIPOV (UZB)
Guglielmo CECCA (ITA)

Grappling Gi femme

53kg
Zhenishgul ABDYRAKHMAN KYZY (KGZ)

64kg
Zilolakhon MUHAMMADOVA (UZB)

71kg
Shynar UZBEKOVA (KAZ)
Bubusaira ABDILMANAP KYZY (KGZ)