#development

La fédération de lutte du Koweït développe la lutte par l'éducation

By United World Wrestling Press

KOWEÏT CITY, Koweït (26 mai) – La Fédération de Lutte du Koweït a organisé ses tout premiers cours de formation pour entraîneurs et arbitres. Ces cours ont été organisés en collaboration avec UWW, la Solidarité Olympique, le CNO du Koweït et la Fédération de Lutte du Koweït du 21 au 26 mai à Koweït City, Koweït. M. Mohammed ADELFATTAH (USA/EGY) a dirigé le cours pour entraîneurs, tandis que M. Kamel BMOUAZIZ (TUN), vice-président de la commission d'arbitrage d'UWW et président de la Fédération Arabe de Lutte, a dirigé le cours pour arbitres.

Le cours technique pour les entraîneurs s'est déroulé du 21 au 25 mai. Pendant le cours, 18 participants ont assisté et participé à ce cours de niveau 1 (Introduction à l'entraînement et à la sécurité). Les thèmes suivants ont été abordés tout au long du cours : jeux de découverte, introduction d'une nouvelle technique, compétences d'entraînement, retour d'information, gestion des risques, caractéristiques de l'âge et du stade de développement. Pendant le cours, les entraîneurs ont pratiqué activement et développé leurs compétences par le biais d'évaluations pratiques. Dans l'ensemble, les entraîneurs ont acquis des connaissances et des compétences importantes qui les aideront à s'améliorer dans leur rôle d'entraîneur. "La lutte est un nouveau sport au Koweït. J'ai vu un bon groupe d'anciens lutteurs participer au cours, qui pourraient être de bons entraîneurs à l'avenir pour la Fédération de lutte du Koweït", a déclaré M. Abdelfattah.

KUWAIT
Les participants aux cours de formation pour entraîneurs et arbitres se réunissent pour une photo. (Photo: United World Wrestling)

L'introduction au cours d'arbitrage s'est déroulé du 23 au 25 mai. 16 participants ont assisté au cours(14 hommes et deux femmes). Les participants ont appris les fondements pour être un grand arbitre. Les domaines couverts tout au long du cours comprenaient : la sécurité des athlètes, l'évaluation des prises, la mécanique d'arbitre, le positionnement et le contrôle du combat. Les participants ont été actifs tout au long du cours et ont pu mettre en pratique leurs compétences par le biais d'une évaluation pratique. "Pendant les cours théoriques, les participants ont posé activement des questions et voulaient apprendre. L'enthousiasme et l'atmosphère du cours étaient excellents. Ils demandaient constamment à apprendre le plus possible," a déclaré M. Bouaziz.

Après les cours, la fédération de lutte du Koweït a organisé une compétition le 26 mai, permettant aux entraîneurs et arbitres de mettre en pratique les nouvelles compétences apprises.

"En mon nom personnel et au nom de tous mes collègues du Bureau exécutif du CNO du Koweït, je souhaite exprimer ma gratitude pour avoir accueilli les cours techniques de lutte pour arbitres et entraîneurs en collaboration avec la Solidarité Olympique, qui se sont déroulés au siège du Comité National Olympique du Koweït du 21 au 26 mai," a déclaré M. Mohamed Amir SAADI, Directeur technique du Comité Olympique du Koweït. "Ce cours a été dispensé par des experts UWW qui ont fait un excellent travail."

Cinq lutteuses de Chine se qualifient pour les finales du Golden Grand Prix Final

By William May

BAKU (25 NOVEMBRE) – Les médaillées de bronze des JO 2016 SUN Yanan (CHN) at ZHANG Fengliu (CHN) ainsi que trois de leurs coéquipières se sont qualifiées pour les finales du Golden Grand Prix Final alors que la compétition de lutte féminine commençait vendredi.

Sun et Zhang sont rejointes par leur coéquipière XU Rui (63 kg), la championne d'Asie PANG Qianyu (53kg) et la médaillée de bronze des Championnats d'Asie QIANDEGENCHAGAN Qiandegenchagan (75kg)  en finale vendredi soir.

Zhang et Qiandegenchagan s'affronteront en finale à 75 kg et Sun se mesurera à la double championne du monde junior Miho IGARASHI (JPN) en finale à 48kg.

Pang sera la suivante à 53 kg et affrontera Momoka KADOYA (JPN), dont c'est la première année au niveau junior, alors que Xu se mesurera à la championne du monde de 2014 Yulia TKACH (UKR). Les deux femmes s'étaient deja affrontées en 16e de finale aux JO de Rio 2016, ou Xu avait gagné 3-1.

La triple championne du monde junior Masako FURUICHI (JPN) s'est qualifiée en finale à 69 kg après avoir battu le championne du monde 2013 Alina MAKHINYA (UKR) en quarts de finale. Furuichi, qui a remporté l'Open de Klippan en février, retrouvera Tamyra MENSAH (USA) en finale.

Mensah a battu la médaillée de bronze des JO 2016 Elmira SYZDYKOVA (KAZ), 12-4 en demi-finale.

Si le Japon a qualifié trois de ses lutteuses pour les finales, la championne du monde de 2014 Chiho HAMADA (58kg) a été battu 5-4 par la championne d'Europe junior Grace BULLEN (NOR) en demi-finale.

Bullen affrontera la championne Pan American Yacquelin ESTORNELL (CUB) en finale, et Hamada rencontrera la championne du monde universitaire Veronika CHUMIKOVA (RUS) pour l'une des médailles de bronze à 58 kg,

Une autre championne du monde d'Ukraine, Oksana HEREL (UKR), a réussi à se qualifier pour les finales à 60 kg. Elle a battu la médaillée d'argent des Championnats d'Asie Ayaka ITO (JPN) 4-3 en demi-finale, et affrontera la championne d'Europe U23Tetiana OMELCHENKO (AZE).

En finale à 55 kg, la médaillée de bronze des championnats du monde 2015 Odunayo ADEKUOROYE (NGR) affrontera Nina MENKENOVA (RUS), médaillé d'argent des championnats du monde universitaires en octobre.
 

48kg (13 inscriptions)

Or – Miho IGARASHI (JPN) v SUN Yanan (CHN)
Bronze – Irina BORISSOVA (KAZ) v Valeriya CHEPSARAKOVA (RUS)
Bronze – Victoria ANTHONY (USA) v Alina VUC (ROU)

Demi-finale – Miho IGARASHI (JPN) df. Valeriya CHEPSARAKOVA (RUS), 3-2
Demi-finale – SUN Yanan (CHN) df. Alina VUC (ROU) par SP, 13-2, 1:23

53kg (15 inscriptions)

Or – Momoka KADOYA (JPN) v PANG Qianyu (CHN)
Bronze – Samantha STEWART (CAN) v Anzhela DOROGAN (AZE)
Bronze – Nina HEMMER (GER) v Natalia MALYSHEVA (RUS)

Demi-finale – Momoka KADOYA (JPN) df. Anzhela DOROGAN (AZE), 4-2
Demi-finale – PANG Qianyu (CHN) df. Natalia MALYSHEVA (RUS), 1-1

55kg (12 inscriptions)

Or – Odunayo ADEKUOROYE (NGR) v Nina MENKENKOVA (RUS)
Bronze – Tetiana KIT (UKR) v Aiym ABDILDINA (KAZ)
Bronze – Shabnam AHMADOVA (AZE) v Alyona KOLESNIK (AZE)

Demi-finale – Odunayo ADEKUOROYE (NGR) df. Aiym ABDILDINA (KAZ), 5-2
Demi-finale – Nina MENKENKOVA (RUS) df. Alyona KOLESNIK (AZE), 11-9

58kg (8 inscriptions)

Or – Yacquelin ESTORNELL (CUB) v Grace BULLEN (NOR)
Bronze – Rim AYARI (TUN) v ZHOU Zhangting (CHN)
Bronze – Veronika CHUMIKOVA (RUS) v Chiho HAMADA (JPN)

Demi-finale – Yacquelin ESTRONELL (CUB) df. ZHOU Zhangting (CHN) par SP, 11-0, 2:46
Demi-finale – Grace BULLEN (NOR) df. Chiho HAMADA (JPN), 6-4

60kg (9 inscriptions)

Or – Oksana HERHEL (UKR) v Tetiana OMELCHENKO (AZE)
Bronze – Lilia MEJRI (TUN) v Ayaka ITO (JPN)
Bronze – Madina BAKBERGENOVA (KAZ) v HAN Yingyan (CHN)

Demi-finale – Oksana HERHEL (UKR) df. Ayaka ITO (JPN), 4-3
Demi-finale – Tetiana OMELCHENKO (AZE) df. HAN Yingyan (CHN), 3-3

63kg (16 inscriptions)

Or – XU Rui (CHN) v Yulia TKACH (UKR)
Bronze – Elmira GAMBAROVA (AZE) v Ayana GEMPEI (JPN)
Bronze – Marianna SASTIN (HUN) v RIM Jong-Sim (PRK)

Demi-finale – XU Rui (CHN) df. Ayana GEMPEI (JPN), 2-1
Demi-finale – Yulia TKACH (UKR) df. RIM Jong-Sim (PRK) par SP, 11-0,

69kg (12 inscriptions)

Or – Masako FURUICHI (JPN) v Tamyra MENSAH (USA)
Bronze – Alina MAKHINYA (UKR) v Anastasia BRATCHIKOVA (RUS)
Bronze – Elis MANOLOVA (AZE) v Elmira SYZDYKOVA (KAZ)

Demi-finale – Masako FURUICHI (JPN) df. Anastasia BRATCHIKOVA (RUS), 4-2
Demi-finale – Tamyra MENSAH (USA) df. Elmira SYZDYKOVA (KAZ), 12-4

75kg (14 inscriptions)

Or – QIANDEGENCHAGAN Qiandegenchagan (CHN) v ZHANG Fengliu (CHN)
Bronze – Anzhela KATAEVA (RUS) v Irina KAZYULINA (KAZ)
Bronze – Alena PEREPELKINA (RUS) v Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL)

Demi-finale – QIANDEGENCHAGAN Qiandegenchagan (CHN) df. Irina KAZYULINA (KAZ) par tombé, 5:11 (6-1)
Demi-finale – ZHANG Fengliu (CHN) df. Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL) par SP, 10-0, 5:44