#WrestleNoviSad

La Géorgie remporte le championnat d'Europe U23 de lutte gréco-romaine

By Eric Olanowski

NOVI SAD, Serbie (le 6 mars) – La Géorgie (178 points) remporte le titre par équipe du championnat d'Europe de lutte gréco-romaine des U23 avec 11 points d'avance sur la Russie (167 points). La Géorgie a marqué la fin de la compétition par une médaille d'or supplémentaire - pour un total de cinq obtenues au cours du tournoi.

La médaille d'or du jour revient à Ramaz ZOIDZE, vainqueur par 7 à 1 de la catégorie des 72kg dans un combat tout en maîtrise face au Russe Magomed YARBILOV. 

La Géorgie avait un autre lutteur en finale ce même jour, Giorgi MELIA (GEO), qui n'a pu que s'incliner par 4-1 face au Finlandais Arvi SAVOLAINEN en finale de la catégorie des 97kg. Le Géorgien menait sur critères 1-1 mais a concédé en fin de combat un amené à terre et un challenge perdu, amenant le score à 4-1 en faveur de son adversaire. Bien que le titre lui ait échappé, la médaille d'argent de Melia a donné les 20 points nécessaires à l'équipe géorgienne pour qu'elle décroche le titre. 

La Russie avait trois lutteurs placés en finale ce troisième jour ; un seul décroche l'or. 

Alen MIRZOIAN est le deuxième champion russe de cette compétition, soufflant chez lui le Serbe Sebastian NAD 10-0 dès la première période de la finale des 67kg. 

Mirzoian a pris la tête grâce à un point pour passivité, puis l'a concrétisée en position par terre, accumulant deux points pour faute de jambe et un point sur challenge serbe perdu, amenant le score à 4-0. Puis le tenant du titre a pris commande du combat par une projection à quatre points et une ceinture en pont, au cas où. 

En finale des 82kg, Zotlan LEVAI (HUN) était mené sur critère 1-1, avant d'inscrire le premier amené à terre du combat, arrachant l'or des mains de son adversaire et troisième finaliste russe Vaag MARGARIAN, 3-1. 

Par cette victoire, Levai obtient son second titre européen consécutif en U23. 

La dernière médaille d'or du jour est revenue à Kerem KAMAL, qui a vaincu le Roumain Razvan ARNAUT en finale de la catégorie des 60kg et placé la Turquie sur la troisième marche du classement par équipe. 

Kamal a inscrit le premier point pour passivité, mais le Roumain est remonté grâce à un renversement. Le lutteur turc a ensuite inscrit un point sur sortie de tapis, reprenant la tête avant la fin de la première période.

Kamal a ouvert la deuxième période par deux sorties de tapis, montant à 4-1 avant d'arréter une prise de bras à la volée, atteignant son deuxième titre consécutif du championnat d'Europe des U23 et sa cinquième médaille d'or européenne cadet/junior.

La Géorgie (178 points) remporte le titre par équipe du championnat d'Europe de lutte gréco-romaine des U23 avec 11 points d'avance sur la Russie (167 points), suivies par la Turquie, la Roumanie et l'Ukraine.

Lutte gréco-romaine
Résultats par équipes 
OR – Géorgie (178 points)
ARGENT – Russie (167 points)
BRONZE - Turquie (141 points)
4me – Roumanie (78 points)
5me –  Ukraine (70 points)

60kg
OR - Kerem KAMAL (TUR) df. Razvan ARNAUT (ROU), 5-1 
BRONZE - Ivo Krasimirov ILIEV (BUL) df. Zhora ABOVIAN (UKR), 4-2 
BRONZE - Sadyk LALAEV (RUS) df. Irakli DZIMISTARISHVILI (GEO), 7-0 

67kg
OR - Alen MIRZOIAN (RUS) df. Sebastian NAD (SRB), 10-0 
BRONZE - Artur POLITAIEV (UKR) df. Valentin PETIC (MDA), 8-0
BRONZE - Aliaksandr LIAVONCHYK (BLR) df. Alexandru SOLOMON (ROU), 7-4

72kg
OR - Ramaz ZOIDZE (GEO) df. Magomed YARBILOV (RUS), 7-1 
BRONZE - Cengiz ARSLAN (TUR) df. Juan Sebastian AAK (NOR), 9-5
BRONZE - Stoyan Stoychev KUBATOV (BUL) df. Islambek DADOV (AZE), 4-2

82kg 
OR - Zotlan LEVAI (HUN) vs. Vaag MARGARIAN (RUS), 3-1 
BRONZE - Hasan Basri YILDIRIM (TUR) df. ltun VAZIRZADE (AZE), 2-0 
BRONZE - Stanislau SHAFARENKA (BLR) df. Svetoslav NIKOLOV (BUL), par tombé

97kg 
OR - Arvi SAVOLAINEN (FIN) df. Giorgi MELIA (GEO), 4-1 
BRONZE - Ibrahim TIGCI (TUR) df. Ruslan BEKUZAROV (RUS), 5-0
BRONZE - Vladen KOZLIUK (UKR) df. Arif NIFTULLAYEV (AZE), par tombé 

Journée Mondiale des Réfugiés

Journée des Réfugiés : Amir Al-Awad

By United World Wrestling Press

United World Wrestling a repris contact avec le réfugié syrien et espoir olympique Amir Al-Awad. Il s'entraînait au Club Olympique d'Alexandrie mais tous les clubs d'Egypte sont fermés depuis la mi-mars en conséquence de la suspension de toutes les activités sportives décidée par le gouvernement égyptien pour cause de pandémie. Il espère pouvoir reprendre certaines activités début juillet. Depuis le début du confinement, il s'est entraîné à domicile avec un entraîneur privé, gardant la forme sans perdre son élan.

Amir dit que son objectif principal est de se préparer pour les Jeux Olympiques 2021 et leurs tournois de qualification. Il continue donc de s'entraîner en privé, jusqu'à des jours meilleurs.

 

(Extrait d'un article d'Olympic.org paru le 1er juin)

Amir Al-Awad, 18 fois champion de Syrie, avait dû tirer un trait sur la lutte lorsque lui et sa fanille furent forcés de quitter leur pays en 2011. Mais la possibilité de démontrer à ses compatriotes réfugiés que tout est possible fut plus forte que tout ; Amir est aujourd'hui reconnaissant envers la lutte. Même aux pires moments, lorsque les prises sur le tapis étaient loin de son esprit, la lutte était ancrée au plus profond de son âme.

La lutte vous met face à des défis et en tant que lutteur, j'avais appris à résister et faire face à la vie, quoi qu'il en coûte, explique Amir, dont la vie fut brisée par le déclenchement de la guerre civile en Syrie en 2011. “Si je suis mis à terre ou touche le fonds, je dois me relever et recommencer.”

Obsédé par la lutte depuis qu'il a neuf ans, l'ancien champion d'Asie et d'Arabie incarne désormais son éthique. Après la destruction de leur maison, Amir et sa famille sont devenus des réfugiés internes tandis que la guerre faisait rage autour d'eux. Le sportif professionnel fut arrêté, par routine. Mais les camps belligérants étaient suspicieux de sa détermination à ne pas faire allégeance ni à l'un ni à l'autre. Emprisonné encore une fois et incapable d'être auprès de sa femme alors enceinte, Amir décida de partir.

Sa femme réussit à atteindre l'Egypte, comme Amir un peu plus tard. Abandonnant son projet d'atteindre l'Europe, le couple entamma le difficile chemin de la construction d'une nouvelle vie comme réfugiés légaux. Malgré trois années passées à chercher un travail et s'occuper de sa jeune famille, c'est la lutte qui revint au premier plan.

“C'est devenu une situation gagnant-gagnant,” dit le 18 fois champion national.

...

Pour en savoir plus sur le retour d'Amir Al-Awad sur les tapis, vous pouvez cliquer ici : Olympic.org