L'Hebdo !

L'Hebdo du 20 août !

By Eric Olanowski

En revue, les huit médailles d'or des Japonaises aux mondiaux juniors et le troisième titre consécutif de Kamal, les ultimes éliminatoires russes, Dake qui soumet Dieringer et le compte à rebours du championnat du monde.

1. Huit médailles mondiales d'or sur dix pour les lutteuses japonaises
L'équipe féminine japonaise a remporté toutes ses finales la semaine passée, s'arrogeant huit des dix titres à prendre au championnat du monde junior 2019 de Tallinn, la capitale de l'Estonie. Agrémentées de deux médailles de bronze, les lutteuses japonaises décrochent un total de dix médailles et finissent en première place du tournoi avec 230 points. La Russie est deuxième avec 115 points et l'Ukraine troisième avec 91 - à 139 points du Japon.

L'équipe japonaise était menée par les deux doubles championnes du monde senior Yui SUSAKI (50kg) et Haruno OKUNO (53kg). 

Susaki a conservé son titre grâce à une victoire par 10-0 sur la médaillée mondiale de bronze cadet 2016 Daria KHVOSTOVA (RUS) en finale des 50kg.

Il s'agit pour Susaki de son septième titre mondial en tout depuis sa première participation à un championnat du monde en 2014. À la question de savoir où elle situe ce titre dans son tableau, Susaki répond : “Mon but ultime est une médaille olympique. Je ferai de mon mieux et m'entraîne pour cela.” 

Susaki a élevé son score aux championnats du monde à 31-0 -- dont 29 victoires en ne concédant aucun point à son adversaire et pour un total de 290 points à 6 sur les chemins des podiums.

Selon ses propres mots, elle est persuadée que ses réussites viennent "de sa force et de son mental."

Haruno OKUNO est l'une des huit lutteuses japonaises mondialement titrées la semaine dernière. (Photo : Kadir Caliskan)

L'autre double championne du monde senior titrée la semaine dernière est Haruno Okuno, en 53kg. 

Okuno a déclaré qu'elle conservait chacune de ses ceintures mondiales dans la maison de ses parents. Il y en a désormais cinq, après autant d'essais. Elle obtient son premier titre mondial junior après s'être défaite d'Anudari NANDINTSETSEG (MGL) par 7-2 en finale des 53kg.

En la regardant mener ses quatre combats, lors desquels elle a vaincu ses adversaires 35-2 en tout, rien ne transparaît de l'extrême douleur qu'elle ressentait à la nuque du côté droit. Après sa finale, elle a parlé de devoir travailler ses contre-offensives à cause de ses douleurs. "J'ai mal à la nuque, donc je n'ai pas essayé [de plaquer]. Dans ce combat, les contre-attaques ont bien marché.” 

Calme et stoïque dans sa finale, Okuno a rapidement lancé une attaque en position basse, récoltant deux points avant de lancer une contre-offensive sur une attaque de Nandintsetseg en recourant à une tirade de bras toute en fluidité et enchaîner sur un ramassement de jambe extérieur pour quatre points de plus. Elle a ensuite concédé ses deux seuls points du tournoi (pour passivité et sortie de tapis) mais récoltait un point pour brutalité après que son adversaire eût été avertie plusieurs fois pour des mains au visage. Okuno remporte son premier titre junior par une victoire 7-2.

Pour Okuno, “il n'y a pas de différence entre un titre junior ou un titre senior. C'est un championnat du monde et je suis toujours très heureuse de lutter contre des adversaires internationaux.” 

Médaillées japonaises : 
50kg - Yui SUSAKI (GOLD)
53kg - Haruna OKUNO (GOLD) 
55kg - Saki IGARASHI (BRONZE) 
57kg - Akie HANAI (GOLD)
59kg - Sae NANJO (GOLD)
62kg - Yuzuka INAGAKI (GOLD)
65kg - Miwa MORIKAWA (GOLD) 
69kg - Naruha MATSUYUKI (GOLD)
72kg - Yuka KAGAMI (GOLD)
76kg - Yasuha MATSUYUKI (BRONZE)

2. Kamal décroche un troisième titre mondial junior d'affilée
Kerem KAMAL (TUR) représentera la Turquie au championnat du monde de Nur-Sultan en septembre prochain. Il vient de remporter son troisième titre mondial junior d'affilée.

Kamal tenait trois doigts levés face à la foule après sa victoire sur Sahak HOVHANNISYAN (ARM) par 7-2 en finale des 60kg. “Je suis très heureux d'avoir remporté cette troisième médaille en catégorie junior. J'avais été trois fois en finale des cadets mais j'avais perdu à chaque fois,” a dit Kamal.  

Le lutteur turc était à la traîne après la première période, chose qu'il avait prévue. “Le plan du combat était d'être sain et sauf après la première période... la sécurité d'abord.” La seconde période fut essentielle : “En seconde période, j'y vais à fond.”  Dans les trois minutes finales, Kamal devint extrêmement rapide, étouffant Hovhannisyan par une ceinture en pont à droite suivie d'un levé à quatre points, atteignant les 7-1. Il concéda encore un point mais finit par porter le drapeau turc autour du tapis des mondiaux pour la troisième fois consécutive.

L'attention de
Kamal est maintenant tournée vers le championnat du monde senior où il représentera la Turquie dans la catégorie des 60kg. Sa quête d'un titre senior débutera le 16 septembre prochain. 

3. L'équipe russe de lutte libre parée 
Les ultimes éliminatoires pour l'équipe russe mondiale de lutte libre se sont déroulés le weekend dernier. Trois champions du monde seront à Nousoultan pour défendre leurs titres.

Une incertitude planait en effet sur la participation de Zaur UGUEV (57kg), Zaurbek SIDAKOV (74kg) et Abdulrashid SADULAEV (97kg).

En 57kg, le champion du monde en titre Zaur Uguev a été dispensé du championnat de Russie suite à sa médaille de bronze des Jeux Européens de Minsk.

Uguev a dû se défaire d'Arian TYUTRIN ​​​​pour rejoindre l'équipe de lutte libre. Des questions avaient été soulevées sur la santé d'Uguev avant le combat, mais il a clairement démontré qu'il était le meilleur lutteur de la catégorie des 57kg - du meilleur pays de lutte libre - par une victoire sans appel 10-0.

Dans les sélections des 74kg c'est le champion du monde en titre et médaillé d'or des Jeux Européens Zaurbek Sidakov, également dispensé de championnat de Russie, qui a obtenu une place grâce à une victoire de justesse sur le champion du monde 2016 Magomed KURBANALIEV 2-1. 

Le quadruple champion du monde et champion olympique Abdulrashid Sadulaev fut le dernier à assurer sa sélection. Le champion d'Europe et médaillé d'or des Jeux Européens a pulvérisé Vladislav BAITSAEV 10-0. 

La victoire de Sadualev laisse un espoir de vivre le remake de la rencontre entre les multiples champions du monde et champions olympiques Sadulaev, le blindé russe, et Snyder, dit Captain America, en finale des 97kg.

Équipe russe de lutte libre pour les mondiaux : 
56kg – Zaur UGUEV 
61kg – Magomedrasul IDRISOV 
65kg – Gadzhimurad  RASHIDOV 
70kg – David BAEV
74kg – Zaurbek SIDAKOV
79kg – Gadzhi  NAVIEV
86kg – Artur NAIFONOV
92kg – Alikhan  JABRAILOV
97kg – Abdulrashid SADULAEV 
125kg – Anzor KHIZRIEV 

4. Dake soumet Dieringer deux fois de suite et représentera les USA en 79kg 
Le champion du monde en titre de la catégorie des 79kg Kyle DAKE (USA) s'est remis de sa blessure pour vaincre Alex DIERINGER (USA) deux fois de suite et rejoindre pour la deuxième fois consécutive l'équipe des États-Unis pour les mondiaux. Une première victoire tactique par 3-2, suivie d'un résultat plus ouvert pour la seconde rencontre (4-1), lui ont donné son billet pour les mondiaux de Noursoultan.

Lors de ses début au championnat du monde l'année dernière, Dake avait assommé ses adversaires 37 à rien - jusqu'au titre. Après ses deux victoires sur Dieringer le weekend dernier, Dake se dirige désormais vers le Kazakhstan dans une catégorie légèrement allégée pour cause de modification des catégories de poids olympiques.

Équipe des USA de lutte libre pour les mondiaux : 
57kg - Daton FIX 
61kg - Tyler GRAFF

65kg - Yianni DIAKOMIHALIS / Zain RETHERFORD
70kg - James GREEN 
74kg - Jordan BURROUGHS 
79kg - Kyle DAKE 
86kg - Pat DOWNEY 
92kg - J'den COX 
97kg - Kyle SNYDER 
125kg - Nick
GWIAZDOWSKI 

5. Lancement du compte à rebours pour les mondiaux de Nousoultan
Un mois nous sépare de l'ouverture du championnat du monde de Noursoultan, capitale du Kazakhstan, prévu au stade Barys de la ville d'Astana récemment renommée.

La pression est énorme cette année car les six meilleurs athlètes de chaque catégorie qualifieront leurs pays pour les Jeux Olympiques de Tokyo en 2020.

Le programme des mondiaux de cette année diffère fortement de ceux tenus à Budapest en 2018. La lutte gréco-romaine qui avait clôt les festivités l'année dernière les ouvrira le 14 septembre. La lutte féminine suivra le 17 et la lutte libre hommes clora le championnat, potentiellement couronné par la troisième rencontre des triples champions du monde et champions olympiques Abdulrashid Sadualev et Kyle Snyder en finale des 97kg. Le duo s'est partagé les derniers titres de cette catégorie : Paris pour Snyder et revanche de Sadulaev à Budapest par tombé en 70 secondes. 

Vous trouverez ici le PROGRAMME des mondiaux de Noursoultan (en anglais). 

Coupe du monde de Lutte Féminine : résultats mis à jour

By United World Wrestling Press

Rendez-vous sur la page consacrée à la Coupe du monde de Lutte féminine pour le Livestream, les résultats mis à jour et les photos.

HERE: http://unitedworldwrestling.org/event/world-cup-senior-6

ROUND 3, Group A

Japon df. Azerbaïdjan, 6-2

Comme prévu, les japonaises ont facilement éliminé l’Azerbaïdjan dans le round final. Les championnes en titre étaient menées par Kanako MURATA (JPN) , qui a battu la no. 4 Yuliya RATKEVICH (AZE), 2-2 en finale à 60kg et par la No. 12 Hiroe SUZUKI (JPN) qui a battu Gozal ZUTOVA (AZE) par tombé.

48kg: No.2 Mariya STADNYK (AZE) df. No.7 Yu MIYAHARA (JPN) par SP, 14-1
53kg: No.1 Chiho HAMADA (JPN) df. Anzhela DOROGAN (AZE), 4-1
55kg: Hikari SUGAWARA (JPN) df. Natalya SINISHIN (AZE), 8-6
58kg: No.9 Risako KAWAI (JPN) df. No.11 Irina NETREBA (AZE) par SP, 12-1
60kg: Kanako MURATA (JPN) df. No.4 Yuliya RATKEVICH (AZE) sur critères, 2-2
63kg: Ragneta GURBANZADE (AZE) par forfait
69kg: No.17 Nadeshda MUSHKA (AZE) df. Kayoko KUDO (JPN), 6-4
75kg: No. 12 Hiroe SUZUKI (JPN) df. Gozal ZUTOVA (AZE) par tombé

Etats-Unis df. Pologne, 5-3

Les américaines ont terminé vice-championnes du groupe A, et la Pologne se classe quatrième.

48kg: No.4 Iwona MATKOWSKA (POL) df. No.8 Victoria ANTHONY (USA) par tombé, 0-4
53kg: No.12 Roksana ZASINA (POL) df. No.5 Whitney CONDER (USA) par tombé, 10-0
55kg: No.2 Helen MAROULIS (USA) df. No.13 Katarzyna KRAWCZYK (POLpar SP, 10-0
58kg: No.6 Allison RAGAN (USA) df. Aleksandra WOLCZYNSKA (POL) par tombé, 7-0
60kg: No.14 Kelsey CAMPBELL (USA) df. Agnieszka Sylwia KROL (POL), 4-2
63kg: No.14 Monika Ewa MICHALIK (POL) df. No.18 Erin CLODGO (USA), 6-1
69kg: Elena PIROZHKOV (USA) df. No.15 Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL), 7-2
75kg: No.1 Adeline GRAY (USA) df. Daria Urszula OSOCKA (POL) par tombé, 4-0

ROUND 3, Group B

Russie df. Suède, 6-2

Pour espérer se qualifier en finale, les russes se devaient de gagner par tombé, et elles ont remporté deux matchs de cette manière. La première a gagner par tombé a été la No. 2 Valeria KOBLOVA (RUS) qui a facilement battu Szilvia PETER (SWE), et la seconde a été la No. 13 Ekaterina BUKINA (RUS) à 75kg. La No. 3 Natalia VOROBEVA (RUS)  a retrouvé sa forme d’antan et a battu Moa NYGREN (SWE) par supériorité technique, 10-0.

48kg: Nadezhda FEDOROVA (RUS) par forfait
53kg: Mariia GUROVA (RUS) df. Fredrika PETERSSON (SWE) par SP, 10-0
55kg: No.2 Sofia MATTSSON (SWE) df. No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 6-0
58kg: No.2 Valeria KOBLOVA (RUS) df. Szilvia PETER (SWE) par tombé
60kg: No.6 Johanna MATTSSON (SWE) df. Zhargalma TCYRENOVA (RUS), 4-1
63kg: No.5 Inna TRAZHUKOVA (RUS) df. No.12 Henna JOHANSSON (SWE) par SP, 12-0
69kg: No.3 Natalia VOROBEVA (RUS) df. Moa NYGREN (SWE) par SP, 10-0
75kg: No.13 Ekaterina BUKINA (RUS) df. Fanny GRADIN (SWE) par tombé

Mongolie df. Ukraine, 6-2

Oksana HERHEL (UKR) a livré une magnifique performance en battant la No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL), 8-6, alors que l’Ukraine s’inclinait face à la Mongolie. Cette dernière se place en seconde position et tentera de remporter le bronze.

48kg: No.17 ERDENESUKH Narangerel (MGL) df. Olga SCHNAIDER (UKR), 8-0
53kg: No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL) df. Tetyana LAZAREVA (UKR) par SP, 10-0
55kg: No. 7 SUNDEV Byambatseren (MGL) v. Tetyana LAVRENCHUK (UKR) par tombé
58kg: No.15 BAATARJAV Shoovdor (MGL) v. Tetiana OMELCHENKO (UKR), 8-0
60kg: No.13 Oksana HERHEL (UKR) df. No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL), 8-6
63kg: No.1 Yulia TKACH (UKR) df. No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL) by par tombé
69kg: No.7 OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL) df. No.20 Alla CHERKASOVA (UKR), 4-4
75kg: No.9 OCHIRBAT Burmaa (MGL) df.  Kateryna BURMISTROVA (UKR), 1-0

ROUND 3, Group B

Russia df. Sweden, 6-2

To have any hope of advancing to the finals the Russian side needed falls, and they got two. The first came from No.2 Valeria KOBLOVA (RUS) who had little problem pinning Szilvia PETER (SWE) and the second came from No.13 Ekaterina BUKINA (RUS) at 75kg. No.3 Natalia VOROBEVA (RUS) looked back to her old form in earning the technical fall against Moa NYGREN (SWE), 10-0.

The Russians advanced via Mongolia's win and their earlier victory.

48kg: Nadezhda FEDOROVA (RUS) by forfeit
53kg: Mariia GUROVA (RUS) df. Fredrika PETERSSON (SWE) by TF, 10-0
55kg: No.2 Sofia MATTSSON (SWE) df. No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 6-0
58kg: No.2 Valeria KOBLOVA (RUS) df. Szilvia PETER (SWE) by FALL
60kg: No.6 Johanna MATTSSON (SWE) df. Zhargalma TCYRENOVA (RUS), 4-1
63kg: No.5 Inna TRAZHUKOVA (RUS) df. No.12 Henna JOHANSSON (SWE) by TF, 12-0
69kg: No.3 Natalia VOROBEVA (RUS) df. Moa NYGREN (SWE) by TF, 10-0
75kg: No.13 Ekaterina BUKINA (RUS) df. Fanny GRADIN (SWE) by FALL

Mongolia df. Ukraine, 6-2

Oksana HERHEL (UKR) capped an incredible day on the mats beating No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL), 8-6, as Ukraine fell. Mongolia placed second and will wrestle for bronze.

48kg: No.17 ERDENESUKH Narangerel (MGL) df. Olga SCHNAIDER (UKR), 8-0
53kg: No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL) df. Tetyana LAZAREVA (UKR) by TF, 10-0
55kg: No. 7 SUNDEV Byambatseren (MGL) v. Tetyana LAVRENCHUK (UKR) by FALL
58kg: No.15 BAATARJAV Shoovdor (MGL) v. Tetiana OMELCHENKO (UKR), 8-0
60kg: No.13 Oksana HERHEL (UKR) df. No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL), 8-6
63kg: No.1 Yulia TKACH (UKR) df. No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL) by FALL
69kg: No.7 OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL) df. No.20 Alla CHERKASOVA (UKR), 4-4
75kg: No.9 OCHIRBAT Burmaa (MGL) df.  Kateryna BURMISTROVA (UKR), 1-0

Round 2, Group A

Japan df. United States, 5-3

The Japanese lightweights outperformed the American counterparts to help push past their toughest group rivals, 5-3 in the opening round. The Americans found a highlight reel performance in No.2 Helen MAROULIS (USA) who pinned Hikari SUGAWARA (JPN) in 12 seconds. Japan will move on to the finals on Sunday with a third round win versus Azerbaijan.

48kg: No.7 Yu MIYAHARA (JPN) df. No.8 Victoria ANTHONY (USA) by TF, 12-2
53kg: No.1 Chiho HAMADA (JPN) df. No.5 Whitney CONDER (USA), 4-2
55kg: No.2 Helen MAROULIS (USA) df. Hikari SUGAWARA (JPN) by FALL, :12
58 kg: No.9 Risako KAWAI (JPN) df. No.6 Allison RAGAN (USA) by TF, 10-0
60kg: Kanako MURATA (JPN) df. No.14 Kelsey CAMPBELL by TF, 12-2
63kg: No.18 Erin CLODGO (USA) by forfeit
69kg: Kayoko KUDO (JPN) df. No.14 Randi MILLER (USA) by TF, 10-0
75kg: No.1 Adeline GRAY (USA) df. No. 12 Hiroe SUZUKI (JPN), 4-1

Azerbaijan v. Poland, 5-3

Coming off a first-round loss, Azerbaijan bounced back in the second round, running past Poland, 5-3. The Azerbaijanis earned dominating wins from No.2 Mariya STADNYK (48kg) and No.4 Yuliya RATKEVICH (60kg). Gozal ZUTOVA (AZE) used the same throw that put world No.1 Adeline GRAY (USA) to her back, but this time finished the move and earned the fall.

48kg: No.2 Mariya STADNYK (AZE) df. Anna LUKASIAK (POL) by FALL, 8-0
53kg: No.12 Roksana Marta ZASINA (POL) df. Anzhela DOROGAN (AZE), 5-1  
55kg: Natalya SINISHIN (AZE) df. No.13 Katarzyna KRAWCZYK (POL), 7-0  
58kg: No.11 Irina NETREBA (AZE) df. Aleksandra WOLCZYNSKA (POL), 7-3 
60kg: No.4 Yuliya RATKEVICH (AZE) df. Agnieszka KROL (POL), 10-3
63kg: No.14 Monika Ewa MICHALIK (POL) df. Ragneta GURBANZADE (AZE), 7-0
69kg: Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL) df. No.17 Nadeshda MUSHKA (AZE) by FALL, 6-4
75kg: Gozal ZUTOVA (AZE) df. Daria Urszula OSOCKA (POL) by FALL

Round 2, Group B

Russia df. Mongolia, 5-3

Maria GUROVA found a massive double leg late in the first period to lift and then pin No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL). Gurova’s upset proved to the difference in the dual meet, helping Russia take a 5-3 victory. A bright spot for Mongolia was No. 7 SUNDEV Byambatseren (MGL) who used two takedowns and excellent mat control to best No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 4-0 at 55kg. Mongolia’s biggest wins came at 60kg and 63kg where No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL) and No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL) each found falls in back-to-back matches.

48kg: Alina MOREVA (RUS) df. No.17 ERDENESUKH Narangerel (MGL), 5-1
53kg: Mariia GUROVA (RUS) df. No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL) by FALL
55kg. No.7 SUNDEV Byambatseren (MGL) df. No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 4-0
58kg: No.2 Valeria KOBLOVA (RUS) df. No.15 BAATARJAV Shoovdor (MGL), 7-4
60kg: No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL) df. Zhargalma TCYRENOVA (RUS) by FALL
63kg: No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL) df. No.5 Inna TRAZHUKOVA (RUS) by FALL
69kg: No.3 Natalia VOROBIEVA (RUS) df. No.7 OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL), 3-0
75kg: No.13 Ekaterina BUKINA (RUS) df. No.9 OCHIRBAT Burmaa (MGL) by TF, 10-0

Ukraine df. Sweden, 6-2

Oksana HERHEL (UKR) found the massive right side headlock to finish off Johanna MATTSSON and give Ukraine a commanding lead after the 60kg weight class. The Ukrainians picked up their second win for the day and will face Mongolia in the evening session for a chance to make the gold medal finals.

48kg: Olga SCHNAIDER (UKR) df. (SWE) by forfeit, 0-0  
53kg: Fredrika PETERSSON (SWE) df. Tetyana LAZAREVA (UKR), 6-2 
55kg: No.2 Sofia MATTSSON (SWE) df. Tetyana LAVRENCHUK (UKR) by TF, 10-0
58kg: Tetiana OMELCHENKO (UKR) df. Szilvia PETER (SWE) by TF, 10-0
60kg: No.13 Oksana HERHEL (UKR) df. No.6 Johanna MATTSSON (SWE) by FALL, 4-0
63kg: No.1 Yuliia TKACH (UKR) df. No.12 Henna JOHANSSON (SWE), 5-1
69kg: No.20 Alla CHERKASOVA (UKR) df. Moa NYGREN (SWE), 10-1
75kg: Kateryna BURMISTROVA (UKR) df. Fanny GRADIN (SWE) by FALL, 5-0

Round 1, Group A

Japan df. Poland, 7-1

Japan breezed past Poland in the first-round, dominating the European nation, 7-1. Although missing the majority of their top wrestlers the Japanese found inspiration in top-ranked 55kg wrestler Chiho HAMADA (JPN) who dropped down to 53kg to defeat No.12 Roksana ZASINA (POL), 6-4. Hamada trailed 4-2 with :05 remaining but scored the win with a last second takedown and leg lace.

48kg: No.7 Yu MIYAHARA (JPN) df. No.4 Iwona MATKOWSKA (POL) by FALL 4-2
53kg: No.1 Chiho HAMADA (JPN) df. No.12 Roksana Marta ZASINA (POL), 6-4
55kg: Hikari SUGAWARA (JPN) df. No.13 Katarzyna KRAWCZYK (POL), 10-4
58kg: No.9 Risako KAWAI (JPN) df. Aleksandra WOLCZYNSKA (POL) by FALL, 9-0
60kg: Kanako MURATA (JPN) df. Agnieszka Sylwia KROL (POL) by TF, 11-0
63kg: No.14 Monika Ewa MICHALIK (POL) df. No.15 Yurika ITO (JPN), by Inj. Def.
69kg: Kayoko KUDO (JPN) df. No.15 Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL), 4-2
75kg: No.12 Hiroe SUZUKI (JPN) df. Daria Urszula OSOCKA (POL) by FALL, 9-0

United States df. Azerbaijan 4-4 (16-16) (42-39 technical points)

The United State’s tournament might have come down to defending world champion Adeline GRAY (USA) and her ability to handle adversity. The top-ranked Gray was tossed to her back early in the first period, and after surviving a possible fall, earned the reversal and several straight leg laces to earn the unlikely 15-4 technical fall. That match helped the Americans squeak past Azerbaijan, 42-39 on technical points and earn their first victory.

48kg: No.2 Mariya STADNYK (AZE) df. No.11 Alyssa LAMPE (USA) by TF, 10-0  
53kg: Anzhela DOROGAN (AZE) df. No.17 Mary FULP-ALLEN (USA), 7-1  
55kg: No.2 Helen Louise MAROULIS (USA) df. Natalya SINISHIN (AZE) by TF, 11-0  
58kg: No.11 Irina NETREBA (AZE) df. No.6 Allison RAGAN (USA), 6-1  
60kg: No.4 Yuliya RATKEVICH (AZE) df. No.14 Kelsey CAMPBELL (USA) by TF, 10-0  
63kg: Erin Elizabeth CLODGO (USA) df. Ragneta GURBANZADE (AZE), 7-2  
69kg: No.14 Randi MILLER (USA) df. No.17 Nadeshda MUSHKA (AZE), 7-0
75kg: No.1 Adeline GRAY (USA) df. Gozal ZUTOVA (AZE) by TF, 14-4

Round 1, Group B

Ukraine df. Russia, 4-4 (17-16 Classification Points)

Olympic champion and world No.3 Natalia VOROBIEVA (RUS) gave up a late takedown and back exposure to lose a shocker to No. 20 Alla CHERKASOVA (UKR). The upset helped fuel Ukraine’s unlikely win, but the visiting nation was also propelled by Tetyana LAVRENCHUK (UKR) who upset No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 5-4  

No.13 Oksana HERHEL (UKR) also earned the surprise fall at 60kg against Zhargalma TCYRENOVA (RUS). No.1 Yulia TKACH also assisted in earning the fall at 63kg late in the second period.

48kg: Nadezhda FEDOROVA (RUS) df. Olga SCHNAIDER (UKR), 6-0  
53kg: Mariia GUROVA (RUS) df. Tetyana LAZAREVA (UKR), 8-0  
55kg: Tetyana LAVRENCHUK (UKR) df. No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 5-4  
58kg: No.2 Valeria KOBLOVA (RUS) df. Tetiana OMELCHENKO (UKR) by FALL, 9-0  
60kg: No.13 Oksana HERHEL (UKR) df. Zhargalma TCYRENOVA (RUS) by FALL, 2-0  
63kg: No.1 Yulia TKACH (UKR) df. No.5 Inna TRAZHUKOVA (RUS) by FALL, 6-4  
69kg: No.20 Alla CHERKASOVA (UKR) df. No.3 Natalia VOROBEVA (RUS), 6-4
75kg: No.13 Ekaterina BUKINA (RUS) df. Kateryna BURMISTROVA (UKR), 10-2

Mongolia v. Sweden, 6-2

Everything went according to plan for Mongolia in the opening round, with only No.3 SORONZONBOLD Battsetseg suffering an unexpected setback. The 2010 world champion ran into Henna JOHANSSON (SWE) who dropped from 69kg to 63kg where she had been ranked No.12. The Swede looked technical in quick in dispatching Battsetseg, 6-0. The best match of the round belonged to No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL) and No.6 Johanna MATTSSON (SWE) at 60kg. Defending world champion Sukhee was trailing much of the match but found a late takedown in the second to secure the 5-4 win.

48kg: No.17 ERDENESUKH Narangerel (MGL) by FORFEIT
53kg: No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL) df. Fredrika PETERSSON (SWE) by FALL
55kg: No.2 Sofia MATTSSON (SWE) df. No. 7 SUNDEV Byambatseren (MGL) by FALL
58kg: No.15 BAATARJAV Shoovdor (MGL) df. df. Szilvia PETER (SWE) by TF, 10-0 
60kg: No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL) df. No.6 Johanna MATTSSON (SWE), 5-4
63kg: No.12 Henna JOHANSSON (SWE) df. No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL), 6-0
69kg: No.7 OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL) df. Moa NYGREN (SWE) by TF, 15-4  
75 kg - Naranchimeg GELEGJAMTS (MGL) df. Fanny GRADIN (SWE) by FALL, 14-3  

Round 2, Group A

Japon df. Etats-Unis, 5-3

Les japonaises ont battu les américains dans les catégories de poids légers et ont ainsi devancé leur adversaire le plus coriace 5-3. La No. 2 Helen MAROULIS (USA) a réalisé une belle performance pour son pays en battant Hikari SUGAWARA (JPN)  en douze secondes. Le Japon se qualifie pour les finales de dimanche.

48kg: No.7 Yu MIYAHARA (JPN) df. No.8 Victoria ANTHONY (USA) par SP, 12-2
53kg: No.1 Chiho HAMADA (JPN) df. No.5 Whitney CONDER (USA), 4-2
55kg: No.2 Helen MAROULIS (USA) df. Hikari SUGAWARA (JPN) par tombé, :12
58 kg: No.9 Risako KAWAI (JPN) df. No.6 Allison RAGAN (USA) par SP, 10-0
60kg: Kanako MURATA (JPN) df. No.14 Kelsey CAMPBELL par SP, 12-2
63kg: No.18 Erin CLODGO (USA) par forfait
69kg: Kayoko KUDO (JPN) df. No.14 Randi MILLER (USA) par SP, 10-0
75kg: No.1 Adeline GRAY (USA) df. No. 12 Hiroe SUZUKI (JPN), 4-1

Azerbaïdjan v. Pologne, 5-3

Après une défaite au premier round, l’Azerbaïdjan s’est repris en second round et a battu la Pologne 5-3. Les lutteuses ont notamment battu la No. 2 No.2 Mariya STADNYK (48kg) et No.4 Yuliya RATKEVICH (60kg). Gozal ZUTOVA (AZE) a utilisé la même technique qui lui avait permis de faire tomber la No. 1 Adeline GRAY (USA) et a cette fois réussi a terminer son geste et a gagné par tombé.

48kg: No.2 Mariya STADNYK (AZE) df. Anna LUKASIAK (POL) par tombé, 8-0
53kg: No.12 Roksana Marta ZASINA (POL) df. Anzhela DOROGAN (AZE), 5-1  
55kg: Natalya SINISHIN (AZE) df. No.13 Katarzyna KRAWCZYK (POL), 7-0  
58kg: No.11 Irina NETREBA (AZE) df. Aleksandra WOLCZYNSKA (POL), 7-3 
60kg: No.4 Yuliya RATKEVICH (AZE) df. Agnieszka KROL (POL), 10-3
63kg: No.14 Monika Ewa MICHALIK (POL) df. Ragneta GURBANZADE (AZE), 7-0
69kg: Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL) df. No.17 Nadeshda MUSHKA (AZE) par tombé, 6-4
75kg: Gozal ZUTOVA (AZE) df. Daria Urszula OSOCKA (POL) par tombé

Round 2, Group B

Russie df. Mongolie, 5-3

Maria GUROVA a battu la No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL) en seconde période. Sa victoire a fait la différence pour départager les deux équipes et a permia à la Russie de gagner 5-3. La No. 7 SUNDEV Byambatseren (MGL) s’est néanmoins bien battue pour la Mongolie et a réalisé deux plaquages ainsi qu’un excellent contrôle au sol pour battre la No. 3 Irina OLOGONOVA (RUS), 4-0 à 55 kg. A 60kg et 63kg, la No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL) et la No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL) ont toutes deux gagné par tombé.

48kg: Alina MOREVA (RUS) df. No.17 ERDENESUKH Narangerel (MGL), 5-1
53kg: Mariia GUROVA (RUS) df. No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL) par tombé
55kg. No.7 SUNDEV Byambatseren (MGL) df. No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 4-0
58kg: No.2 Valeria KOBLOVA (RUS) df. No.15 BAATARJAV Shoovdor (MGL), 7-4
60kg: No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL) df. Zhargalma TCYRENOVA (RUS) par tombé
63kg: No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL) df. No.5 Inna TRAZHUKOVA (RUS) par tombé
69kg: No.3 Natalia VOROBIEVA (RUS) df. No.7 OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL), 3-0
75kg: No.13 Ekaterina BUKINA (RUS) df. No.9 OCHIRBAT Burmaa (MGL) par SP, 10-0

Ukraine df. Suède, 6-2

Oksana HERHEL (UKR) a battu Johanna MATTSSON avec un headlock et a permis à l’Ukraine de prendre la tête de la rencontre après la catégorie de 60 kg. Les ukrainiennes affronteront la Mongolie en soirée et tenteront de se qualifier pour les finales.  

48kg: Olga SCHNAIDER (UKR) df. (SWE) par forfait, 0-0  
53kg: Fredrika PETERSSON (SWE) df. Tetyana LAZAREVA (UKR), 6-2 
55kg: No.2 Sofia MATTSSON (SWE) df. Tetyana LAVRENCHUK (UKR) par SP, 10-0
58kg: Tetiana OMELCHENKO (UKR) df. Szilvia PETER (SWE) par SP, 10-0
60kg: No.13 Oksana HERHEL (UKR) df. No.6 Johanna MATTSSON (SWE) par tombé, 4-0
63kg: No.1 Yuliia TKACH (UKR) df. No.12 Henna JOHANSSON (SWE), 5-1
69kg: No.20 Alla CHERKASOVA (UKR) df. Moa NYGREN (SWE), 10-1
75kg: Kateryna BURMISTROVA (UKR) df. Fanny GRADIN (SWE) par tombé, 5-0

Round 1, Group A

Japon df. Pologne, 7-1

Le Japon a facilement battu la Pologne en premier round, dominant son adversaire 7-1. Bien que la plupart des stars japonaises soient absentes, les autres ont réalisé de belles performances, notamment la no. 1 à 55 kg Chiho HAMADA (JPN), qui changé de catégorie de poids et a battu la No.12 Roksana ZASINA (POL), 6-4, à 53 kg. Hamada se faisait mener 4-2 à :05 secondes de la fin du match mais a réussi a marquer des points grâce à un plaquage et à un leg lace de dernière minute.

48kg: No.7 Yu MIYAHARA (JPN) df. No.4 Iwona MATKOWSKA (POL) par tombé 4-2
53kg: No.1 Chiho HAMADA (JPN) df. No.12 Roksana Marta ZASINA (POL), 6-4
55kg: Hikari SUGAWARA (JPN) df. No.13 Katarzyna KRAWCZYK (POL), 10-4
58kg: No.9 Risako KAWAI (JPN) df. Aleksandra WOLCZYNSKA (POL) par tombé, 9-0
60kg: Kanako MURATA (JPN) df. Agnieszka Sylwia KROL (POL) par SP, 11-0
63kg: No.14 Monika Ewa MICHALIK (POL) df. No.15 Yurika ITO (JPN), by Inj. Def.
69kg: Kayoko KUDO (JPN) df. No.15 Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL), 4-2
75kg: No.12 Hiroe SUZUKI (JPN) df. Daria Urszula OSOCKA (POL) par tombé, 9-0

Etats-Unis df. Azerbaïdjan 4-4 (16-16) (42-39 points techniques)

C’est encore Adeline GRAY (USA) qui a fait parler d’elle. La No. 1 s’est retrouvée sur le dos tôt dans la première période de son match. Elle a réussi à éviter une défaite par tombé et a repris le dessus grâce à plusieurs leg laces : elle a finalement gagné 15-4 par supériorité technique. C’est ce match qui a permis aux américaines de devancer l’Azerbaïdjan 42-39 aux points techniques et qui leur a permis de remporter leur première victoire.

48kg: No.2 Mariya STADNYK (AZE) df. No.11 Alyssa LAMPE (USA) par SP, 10-0  
53kg: Anzhela DOROGAN (AZE) df. No.17 Mary FULP-ALLEN (USA), 7-1  
55kg: No.2 Helen Louise MAROULIS (USA) df. Natalya SINISHIN (AZE) par SP, 11-0  
58kg: No.11 Irina NETREBA (AZE) df. No.6 Allison RAGAN (USA), 6-1  
60kg: No.4 Yuliya RATKEVICH (AZE) df. No.14 Kelsey CAMPBELL (USA) par SP, 10-0  
63kg: Erin Elizabeth CLODGO (USA) df. Ragneta GURBANZADE (AZE), 7-2  
69kg: No.14 Randi MILLER (USA) df. No.17 Nadeshda MUSHKA (AZE), 7-0
75kg: No.1 Adeline GRAY (USA) df. Gozal ZUTOVA (AZE) par SP, 14-4

Round 1, Group B

Ukraine df. Russie, 4-4 (17-16 points de classements)

La championne olympique et No.3 mondiale Natalia VOROBIEVA (RUS) a été battue par la No. 20 Alla CHERKASOVA (UKR) à la surprise générale. Cette victoire a encouragé l’Ukraine, qui a également profité de la victoire de Tetyana LAVRENCHUK (UKR) face à la No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 5-4.

La No. 13 Oksana HERHEL (UKR) a également gagné par tombé face à Zhargalma TCYRENOVA (RUS) à 60 kg. La No.1 Yulia TKACH a également gagné par tombé à 63 kg.

48kg: Nadezhda FEDOROVA (RUS) df. Olga SCHNAIDER (UKR), 6-0  
53kg: Mariia GUROVA (RUS) df. Tetyana LAZAREVA (UKR), 8-0  
55kg: Tetyana LAVRENCHUK (UKR) df. No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 5-4  
58kg: No.2 Valeria KOBLOVA (RUS) df. Tetiana OMELCHENKO (UKR) par tombé, 9-0  
60kg: No.13 Oksana HERHEL (UKR) df. Zhargalma TCYRENOVA (RUS) par tombé, 2-0  
63kg: No.1 Yulia TKACH (UKR) df. No.5 Inna TRAZHUKOVA (RUS) par tombé, 6-4  
69kg: No.20 Alla CHERKASOVA (UKR) df. No.3 Natalia VOROBEVA (RUS), 6-4
75kg: No.13 Ekaterina BUKINA (RUS) df. Kateryna BURMISTROVA (UKR), 10-2

Mongolie v. Suède, 6-2

Tout s’est passé comme prévu pour la Mongolie lors du premier round, et seule la No. 3 SORONZONBOLD Battsetseg a connu quelques moments difficiles. La championne du monde 2010 s’est heurté à Henna JOHANSSON (SWE), qui a passé de 69 à 63 kg ou elle était classée No. 12. La suédoise a rapidement battu Battsetseg 6-0. Le meilleur match du round est celui qui a opposé la No. 1 SUKHEE Tserenchimed (MGL) et la No.6 Johanna MATTSSON (SWE) à 60kg. La championne du monde en titre Sukhee était à la traine pendant presque tout le match mais a réalisé un plaquage tard dans cette rencontre et a gagné 5-4.

48kg: No.17 ERDENESUKH Narangerel (MGL) par forfait
53kg: No.8 SUMIYA Erdennechimeg (MGL) df. Fredrika PETERSSON (SWE) par tombé
55kg: No.2 Sofia MATTSSON (SWE) df. No. 7 SUNDEV Byambatseren (MGL) par tombé
58kg: No.15 BAATARJAV Shoovdor (MGL) df. df. Szilvia PETER (SWE) par SP, 10-0 
60kg: No.1 SUKHEE Tserenchimed (MGL) df. No.6 Johanna MATTSSON (SWE), 5-4
63kg: No.12 Henna JOHANSSON (SWE) df. No.3 SORONZONBOLD Battsetseg (MGL), 6-0
69kg: No.7 OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL) df. Moa NYGREN (SWE) par SP, 15-4  
75 kg - Naranchimeg GELEGJAMTS (MGL) df. Fanny GRADIN (SWE) par tombé, 14-3