Avis de décès

Tzeno TZENOV, membre de longue date du Bureau de l'UWW et Président du Conseil Europe, est décédé à l'âge de 80 ans

By United World Wrestling Press

SOFIA, Bulgarie (le 1er juin) -  M. Tzeno TZENOV, membre de longue date du Bureau d'United World Wrestling et acteur et témoin des plus grands moments de la lutte, est décédé à l'âge de 80 ans.

Né dans le village de Markovo en 1939, M. Tzenov avait obtenu une Maîtrise ès Arts en histoire et archéologie à l'université “Kliment Ohridski” de Sofia.

Fils d'un membre du Bureau, M. Tzenov a toujours été attiré par les tapis et a toujours eu comme objectif d'aider au développement de la lutte. C'est lors des années '80 qu'il devient Secrétaire Général de la Fédération bulgare de lutte, et plus tard son Vice-Président, avec un bref intermède comme Président de la Fédération entre 1987 et 1989.

Hors la lutte, M. Tzenov fut élu Secrétaire Général de l'Union bulgare pour la culture physique et le sport de 1989 à 1993. De là, il prit un rôle important comme membre du Comité national olympique bulgare, au sein duquel il est demeuré depuis 1992.

M. Tzenov était également le directeur exécutif de la Fondation caritative “Sport bulgare” depuis 2004 et Président du Conseil de contrôle du Comité national olympique bulgare depuis novembre 2005.

L'impact de M. Tzenov sur la lutte est bien connu. Il était devenu membre du Conseil européen de la Fila/UWW en 1978, puis en fut élu Président en 1995. Il fut élu au Bureau de la Fila/UWW pour la première fois en 2002, et réélu en 2008 et 2014. Il fut nommé Vice-Président du Bureau en 2016.

“En tant que membre exécutif de longue date dans le monde du sport, et en tant qu'historien, M. Tzenov avait une connaissance approfondie de la culture et de l'héritage de la lutte, en particulier dans le cadre européen," a déclaré le Président d'United World Wrestling M. Lalovic. "Ces éléments combinés avec l'expérience qu'il avait acquise dans les plus hautes instances de la discipline en Bulgarie et au sein de la Fédération internationale, il a joué un rôle majeur dans la conduite de la lutte vers la modernité, tout en sachant conserver les valeurs fondamentales de notre discipline.”

"Son départ est une grande perte pour tous les membres de la communauté de la lutte, et nous présentons nos plus sincères condoléances à son épouse, ses amis et ses collègues."

Les détails des funérailles de M. Tzenov seront communiqués prochainement.

Pataridze en piste pour un troisième titre aux Championnats du Monde Junior

By William May

TAMPERE, Finlande (6 août) – Le double champion en titre Zviadi PATARIDZE (GEO) a gagné trois fois par supériorité technique lors de la session du matin dimanche et est bien parti pour remporter son troisième titre aux Championnats du Monde Junior- Pataridze a gagné deux fois 8-0 en une petite minute, et s'est qualifié pour les finales à 120 kg en battant Georgi GADZHINOV (RUS) 9-0.

Pataridze, qui a remporté son troisième titre d'Europe Junior le mois passé en battant également Gadzhinov, cette fois en finale, affrontera le médaillé de bronze des Championnats d'Asie Roman KIM (KGZ) dimanche soir en finale.

Kim est l'un de deux lutteurs du Kirghizistan à participer à la compétition de dimanche soir. Akzhol MAKHMUDOV (KGZ) a remporté le bronze samedi à 74 kg.

Zholaman SHARSHENBEKOV (KGZ) affrontera le champion d'Europe junior Kerim KAMAL (TUR) lors de la première finale de la soirée à 55 kg.

Les quatre lutteurs de Russie se sont qualifiés pour les matchs à médailles, alors que l'Iran a vu deux de ses lutteurs se qualifier pour les finales et un troisième prêt à remporter le bronze. Les deux pays se disputeront le titre de meilleure équipe.

Le champion d'Asie Junior Amin KAVIYANINEJAD (60kg) et le médaillé de bronze des Championnats du Monde junior Arman ABDEVALI (84kg) représenteront l'Iran en finale. Le champion d'Europe junior Aleksander KOMAROV (84kg) est le seul russe à s'être qualifié pour les finales, ses trois autres compatriotes étant qualifiés pour le bronze.

Komarov a gagné deux fois par supériorité technique, puis a connu deux matches difficiles en quarts de finale et en demi-finale. Il a gagné 2-1 en demi-finale face à Salih AYDIN (TUR).

En finale à 84 kg, Komarov affrontera Abdevali, qui a gagné 13-3 par supériorité technique face au médaillé d'argent des Championnats d'Europe Mikita KLIMOVICH (BLR)  dans l'autre demi-finale.

Kaviyaninejad a battu Miakhdi IAKHIAEV (RUS), 3-2, en demi-finale à 66 kg, et affrontera le champion d'Europe cadet de 2016 Malkhas AMOYAN (ARM) pour la médaille d'or. Amoyan a battu le champion d'Europe de 2015 Murat FIRAT (TUR), 3-3, dans l'autre demi-finale.

Matchs pour les médailles et résultats des demi-finales

Lutte gréco-romaine

55kg (22 inscriptions)
Or – Kerim KAMAL (TUR) v Zholaman SHARSHENBEKOV (KGZ)
Bronze – Serghei JEPAN (MDA) v Turabek TIRKASHEV (UZB)
Bronze – Emin SEFERSHAEV (RUS) v Tigran MINASYAN (ARM) 

Demi-finale – Kerim KAMAL (TUR) df. Turabek TIRKASHEV (UZB) par SP, 10-1, 2:38
Demi-finale – Zholaman SHARSHENBEKOV (KGZ) df. Tigran MINASYAN (ARM) par SP, 12-2, 4:04

66kg (27 inscriptions)
Or – Amin KAVIYANINEJAD (IRI) v Malkhas AMOYAN (ARM)
Bronze – Mikko PELTOKANGAS (FIN) v Miakhdi IAKHIAEV (RUS)
Bronze – Namaz RUSTAMOV (AZE) v Murat FIRAT (TUR)

Demi-finale – Amin KAVIYANINEJAD (IRI) df. Miakhdi IAKHIAEV (RUS), 3-2
Demi-finale – Malkhas AMOYAN (ARM) df. Murat FIRAT (TUR), 3-3 

84kg (28 inscriptions)
Or – Aleksander KOMAROV (RUS) v Arman ALIZADEH ABDEVALI (IRI)
Bronze – Nicu OJOG (ROU) v Salih AYDIN (TUR)
Bronze – Toni METSOMAEKI (FIN) v Mikita KLIMOVICH (BLR)

Demi-finale – Aleksander KOMAROV (RUS) df. Salih AYDIN (TUR), 2-1
Demi-finale – Arman ALIZADEH ABDEVALI (IRI) df. Mikita KLIMOVICH (BLR) par SP, 13-3, 3:48.

120kg (22 inscriptions)
Or – Roman KIM (KGZ) v Zviadi PATARIDZE (GEO)
Bronze – Konsta MAEENPAEAE (FIN) v Patryk KAMINSKI (POL)
Bronze – Amin MIRZAZADEH (IRI)  v Georgi GADZHINOV (RUS) 

Demi-finale – Roman KIM (KGZ) df. Patryk KAMINSKI (POL) par SP, 10-2, 2:51
Demi-finale – Zviadi PATARIDZE (GEO) df. Georgi GADZHINOV (RUS) par SP, 9-0, 4:01