#WrestleOttawa

Valencia Escoto Hace Historia para México en #WrestleOttawa Clasificatorio Olímpico

Dimanche 15 mars 2020 - 10:55 By Taylor GREGORIO

Share this article

OTTAWA, Canada – Alma Jane VALENCIA ESCOTO (MEX) won her semifinal match at 57 kg, becoming the first woman in history from Mexico to qualify for the Olympic Games in wrestling.

In the preliminary rounds, Valencia collected wins against Betzabeth SARCO COLMENAREZ (VEN), 5-1, and Nes Marie RODRIGUEZ TIRADO (PUR) by pin.

To earn a spot in the Olympic Games, Valencia knocked off 2019 World champion Linda MORAIS (CAN) in the semifinal with another victory by fall. She went on to win the finals by injury default to take the gold medal.

In this weekend’s event, the top-two from each weight class will earn a bid for their countries to the 2020 Olympics.

The United States women’s freestyle team qualified its remaining four weight classes for the Tokyo Olympics, advancing all of its athletes to the Pan American Olympic Qualifier finals.

Thanks to medal-winning performances at 68 kg and 76 kg at the 2019 World Championships, the United States entered the weekend with two weights already qualified. On Saturday, it completed its team sending Sarah HILDEBRANDT (50 kg), Jacarra WINCHESTER (53 kg), Helen MAROULIS (57 kg) and Kayla MIRACLE (62 kg) to their respective finals.

Today was the first international competition for 2016 Olympic champion Maroulis since the 2018 World Championships. She took the 2019 season off due to injury.

In her first bout, Maroulis defeated returning World champion Linda MORAIS (CAN) with a 12-2 technical fall.

Maroulis wasn’t the only World medalist to qualify the weight for the USA.

Hildebrandt is a 2018 World silver medalist at 53 kg. This year, she moved down to 50 kg for the Olympics, which is the weight she qualified today.

In the semifinals, Hildebrandt defeated 2012 World champion and two-time World bronze medalist Jessica MACDONALD (CAN) with a dominant 11-0 performance.

Similarly, Winchester, the 2019 World champion at 55 kg, moved down a weight class to compete at 53 kg this year.

To qualify, Winchester defeated 2016 Pan American champion Samantha STEWART (CAN), 8-4, in the semifinals.

Brazil, Canada and Cuba also qualified multiple weight classes for the Tokyo Olympics.

Earning three spots for Cuba were Yusneylis GUZMAN LOPEZ (50 kg), Lianna de la Caridad MONTERO HERRERA (53 kg) and 2018 U23 World champion Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (68 kg).

Brazil picked up two spots with Lais NUNES DE OLIVEIRA (62 kg) and 2014 World silver medalist Aline DA SILVA FERREIRA (76 kg) advancing to the finals.

Nunes and da Silva were funded by the United World Wrestling Development Technical Assistance program, which allows athletes from developing countries the opportunities to compete at top-level events. Their qualifications for the Olympic Games would not have been possible without the support of UWW.

Host country Canada also qualified two spots, thanks to 2018 World silver medalist Danielle LAPPAGE (68 kg) and 2016 Olympic champion Erica WIEBE (76 kg).

The Pan American Olympic Qualifier wraps up tomorrow with the men’s freestyle competition.

En Espanol

OTTAWA, Canada – Alma Jane VALENCIA ESCOTO (MEX) gano su semifinal en 57 kg para convertirse en la primera Mexicana en clasificar a unos Juegos Olimpicos en lucha.

En las primeras rondas, Valencia derroto a Betzabeth SARCO COLMENAREZ (VEN) y Nes Marie RODRIGUEZ TIRADO (PUR).

Para calificar la categoria, Valencia vencio a la campeona mundial de 2019 Linda MORAIS (CAN) por puestaespalda y en la final, la Mexicana gano por lesion y para así quedarse con la medalla de oro.

En este evento, los dos mejores atletas de cada categoría calificaron a sus países a la justa Olímpica.

La cuatro integrantes del equipo de Estados Unidos avanzaron a las finales en sus respectivas categorías, con lo que clasificaron a Tokio 2020.

Gracias a que en el Campeonato Mundial de 2019 resultaron ganadores de medalla en 68 y 76 kg en el 2019, los Estados Unidos llegaron a este evento con dos categorias ya clasificadas, por lo que hoy completaron el equipo con Sarah HILDEBRANDT (50 kg), Jacarra WINCHESTER (53 kg), Helen MAROULIS (57 kg) y Kayla MIRACLE (62 kg).

Hoy fue la primera competencia internacional en 2 años para la campeona olimpica en Río 2016 Helen Maroulis, ya que no participaba en un evento de esta naturaleza desde el Campeonato Mundial 2018.

En su primero combate, Maroulis derroto a la campeona mundial 2019 Morais de Canada por superioridad tecnica.

Maroulis no fue la unica medallista mundial quien califico su categoria para EE. UU. Hildebrandt medallista de plata en 2018, y Winchester ganadora de la medalla de oro en 2019 también consiguieron el boleto a Tokio.

Brasil, Canadá y Cuba también tuvieron m múltiples clasificados para los Juegos Olímpicos de Tokio.

Cuba se quedó con tres plazas gracias a Yusneylis GUZMAN LOPEZ (50 kg), Lianna de la Caridad MONTERO HERRERA (53 kg) y campeona mundial U23 de 2018, Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (68 kg).

Por otro lado, Brazil recolecto dos lugares cuando Lais NUÑES DE OLIVEIRA (62 kg) y la medallista mundial en 2014, Aline DA SILVA FERREIRA (76 kg) avanzaron a los combates finales.

Nuñes y da Silva fueron financiadas por el programa United World Wrestling Development Technical Assistance, que brinda a los atletas de países en desarrollo la oportunidad de competir en eventos de alto nivel. La clasificacion de ambas no sería posible sin el apoyo de UWW.

Canada califico dos categorías, gracias a la medallista de plata del mundial 2018 Danielle LAPPAGE (68 kg) y a la campeona olimpica debRío 2016 Erica WIEBE (76 kg).

El Clasificatorio Olímpico Panamericano termina mañana con los combates del estilo libre masculino.

Women’s freestyle finals results

50 kg
GOLD - Yusneylis GUZMAN LOPEZ (CUB) df. Sarah HILDEBRANDT (USA), injury default
BRONZE - Thalia MALLQUI PECHE (PER) df. Carolina CASTILLO HIDALGO (COL), injury default
BRONZE - Jessica MACDONALD (CAN) df. Rita Fatima ROJAS CHAVEZ (MEX), 10-0

53 kg
GOLD - Lianna de la Caridad MONTERO HERRERA (CUB) df. Jacarra WINCHESTER (USA), injury default
BRONZE– Samantha STEWART (CAN) df. Luisa VALVERDE MELENDRES (ECU), 9-0

57 kg
GOLD - Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) df. Helen MAROULIS (USA), injury default
BRONZE – Linda MORAIS (CAN) df. Gabriela Nicole RAMOS DIAZ (PUR), fall

62 kg
GOLD - Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA) df. Kayla MIRACLE (USA), injury default
BRONZE – Michelle FAZZARI (CAN) df. Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN), injury default

68 kg
GOLD - Danielle LAPPAGE (CAN) df. Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (CUB), injury default
BRONZE - Luz VAZQUEZ (ARG) df. Leonela AYOVI PARRAGA (ECU), 3-2
BRONZE - Tatiana RENTERIA RENTERIA (COL) df. Yanet SOVERO NINO (PER), 4-2

76 kg
GOLD - Erica WIEBE (CAN) df. Aline DA SILVA FERREIRA (BRA), injury default
BRONZE – Genesis REASCO VALDEZ (ECU) df. Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL), injury default

Women’s freestyle semifinals results

50 kg
Sarah HILDEBRANDT (USA) df. Jessica MACDONALD (CAN), 11-0
Yusneylis GUZMAN LOPEZ (CUB) df. Carolina CASTILLO HIDALGO, 6-4

53 kg
Jacarra WINCHESTER (USA) df. Samantha STEWART (CAN), 8-4
Lianna de la Caridad MONTERO HERRERA (CUB) df. Luisa VALVERDE MELENDRES (ECU), 5-4

57 kg
Helen MAROULIS (USA) df. Nes Marie RODRIGUEZ TIRADO (PUR), 11-0
Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) df. Linda MORAIS (CAN), fall 3:45

62 kg
Kayla MIRACLE (USA) df. Michelle FAZZARI (CAN), 12-3
Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA) df. Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN), 3-1

68 kg
Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (CUB) df. Yanet SOVERO NINO (PER), 5-0
Danielle LAPPAGE (CAN) df. Leonela AYOVI PARRAGA (ECU), 10-0

76 kg
Erica WIEBE (CAN) df. Genesis REASCO VALDEZ (ECU), 5-0
Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) df. Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL), 2-1

Séminaire pour les coachs à Tokyo : une nouvelle ère pour le coaching

Vendredi 18 décembre 2015 - 18:12 By Tim Foley

Share this article

TOKYO (11 décembre) – Quelques uns des meilleurs coachs de lutte au monde se sont réunis à Tokyo la semaine passée pour participer au cours avancé pour les coachs organisé par United World Wrestling.

La Fédération Japonaise de lutte a organisé cet événement de trois jours au centre d'entrainement national d'Ajinomoto, et a invité plus de 30 coachs de 12 pays à prendre part aux discussions et démonstrations pratiques qui étaient programmées.

Le but de ce séminaire était d'aider les coachs à enseigner des techniques qui valent plus de points grâce à des techniques d'entrainement améliorées et grâce à l'analyse de performance. Des études récentes menées par United World Wrestling ont montré que les lutteurs qui possèdent un répertoire de techniques varié avaient plus de succès que ceux qui s'appuient toujours sur les mêmes mouvements.

Les démonstrations pratiques étaient données par Terry STEINER (USA), Batbayar BUYANEDELGAR (MGL) et Ivan IVANOV (BUL), qui font partie des meilleurs coachs au monde. Ils ont axé leurs présentations sur les techniques fondamentales de la lutte libre, de la lutte féminine et de la lutte gréco-romaine.

"Nous devons absolument nous impliquer dans le processus d'enseignement et permettre à ce sport d'être mieux connu" déclare Steiner. "Nous ne donnons pas seulement des cours, nous sommes la pour donner des conseils, répondre aux questions et aidons les autres à mieux communiquer avec les athlètes."

Ivanov, qui s'est occupé de la lutte gréco-romaine, a montré différentes techniques d'entrainement basées sur la force et qui peuvent être directement ajoutée à la routine journalière des athlètes. En travaillant des entrainements qui mêlent la technique et la force, Ivanov a montré aux coachs qu'ils pouvaient améliorer les entrainements des athlètes.

Les efforts d'Ivanov ont été salués par David Lopez (MEX) et Harold TUNNEMAN (GER), qui s'occupaient de l'analyse de performance. Ces derniers ont utilisé des séquences vidéos pour montrer des lutteurs populaires et leurs différentes manières de marquer des points. Ils ont également fourni des données aux coachs, dont un document détaillé décrivant plus de 400 matchs, dont les matchs des 108 lutteurs qui se sont placés dans les six meilleures places des Championnats du Monde 2015 à Las Vegas.

La Commission d'Arbitrage a également envoyé le représentant Ibrahim CICIOGLU (TUR). Ce dernier à répondu aux questions et soucis des coachs, et a montré une séquence vidéo pour clarifier les règles en vigueur. Cicioglu s'est également rendus sur les tapis pour une session pratique.

La triple championne olympique Kaori ICHO (JPN) a également participé à cet évènement. Elle a démontré certaines de ses techniques et de ses stratégies aux participants.

"J'espère que ces séminaires permettront à la lutte féminine de se mettre à niveau avec la lutte masculine" déclare Icho, qui tentera de remporter sa quatrième médaille d'or à Rio de Janeiro. "Je considère sérieusement de devenir coach après ma carrière de lutteuse. C'est très intéressant de réfléchir à chaque lutteur spécifiquement, et de réfléchir à ce que je pourrais dire pour les motiver !"

Icho souligne également qu'elle envie les jeunes filles de 16 ans qui ont pu participer à ce séminaire.

"Je suis jalouse des filles qui participent à ce cours, car elles peuvent rencontrer des coachs du monde entier. C'est une opportunité incroyable et un geste généreux de la part des coachs."
Gallery
Advanced Clinic for Coaches Launches New Era for Coach Education in Wrestling

La direction de la Fédération Japonaise de Lutte, dont le président Tomiaki FUKUDA et le membre du Bureau d'United World Wrestling Hideki TOMIYAMA  étaient également présents durant une bonne partie du séminaire. La Fédération Japonaise s'est assurée de la qualité du complexe ou se déroulait le cours, ainsi que des repas qui étaient servis aux participants.

Le Ministre de l'Education, de la Culture, du Sports, de la Science et de la Technologie Hiroshi HASE était également de la partie. Ancien lutteur, le Ministre a participé aux Jeux Olympiques de 1984 à Los Angeles. Il a parlé de l'importance de l'intégrité et des cours anti-dopage.

Le prochain cours de coach sera de niveau un et aura lieu à Tblisi en Géorgie. Des instructeurs des Royaumes Unis et du Portugal seront présents, et le séminaire rassemblera des coachs de Géorgie, Aerbaïdjan et Arménie.