#development

L'Indonésie apprend les ficelles du métier dans les domaines de l'arbitrage, de l'entraînement et de l'IT

By United World Wrestling Press

JAKARTA, Indonesie (29 juin) -- La Fédération Indonésienne de Lutte a récemment organisé trois cours complets en vue des championnats nationaux à Jakarta. Du 21 au 25 juin, ces cours se sont déroulés à la Gedung Olahraga Universitas Negeri Jakarta.

Organisés en collaboration avec United World Wrestling, la Solidarité Olympique, le CNO d'Indonésie et la Fédération Indonésienne de Lutte, Les cours ont couvert différents domaines d'expertise. Vincent AKA a dirigé le cours pour entraîneurs, Zach ERRETT a mené le cours d'arbitrage et Youssef BOUAZIZ a organisé le cours IT.

Le cours de niveau 1 (Introduction à l'entraînement et à la sécurité), un cours technique pour entraîneurs, comptait 42 participants,  35 hommes et sept femmes. Tout au long du cours, les entraîneurs ont approfondi divers sujets, notamment des jeux de découverte, introduction à de nouvelles techniques, compétences d'entraînement, le retour d'information, la gestion du risque et la compréhension des caractéristiques d'âge et du stade de développement. Les entraîneurs ont pratiqué activement et perfectionné leurs compétences à travers d'évaluations pratiques, établissant une base solide pour des méthodes d'entraînement efficaces qui peuvent être mises en oeuvre dans leurs provinces respectives.

"Les entraîneurs et les arbitres se sont réunis pour travailler en équipe," a déclaré V.Aka. "Nous avons essayer de leur donner les compétences dont ils ont besoin pour réussir dans leur travail et en tant que fédération. Miantenant, il faut continuer à aller de l'avant."

Hadi Rizky HANAFIAH, un des participants, a fait part de sa nouvelle confiance en tant qu'entraîneur.

“En tant que jeune entraîneur, je me sens plus confiant pour gérer mes athlètes et les aider à devenir de meilleurs lutteurs," a déclaré l'entraîneur West Java. "J'espère qu'UWW pourra venir en Indonésie pour que tous les entraîneurs indonésiens puissent bénéficier de connaissances précieuses dans le future."

IndonesiaParticipants au cours d'introduction à l'arbitrage à Jakarta. (Photo: United World Wrestling)

Le cours d'introduction à l'arbitrage a réuni 19 participants, 15 hommes et 4 femmes. Le cours était centré sur les aspects fondamentaux de l'arbitre, couvrant la sécurité de l'athlète, l'évaluation des prises, les mécaniques d'arbitrage, le positionnement et le contrôle du combat. Zach ERRETT a félicité les arbitres pour leur travail acharné et leur amélioration tout au long du cours.

“Le cours s'est très bien déroulé," a déclaré Z. Errett. "Les arbitres ont travaillés durement et montré une amélioration le dernier jour. Le groupe était désireux d'apprendre et très réceptifs aux commentaires. C'était formidable de les voir appliquer leurs compétences avec succès durant la compétition," a-t-il ajouté.

Le cours sur les technologies de l'information (IT), auquel ont assisté 20 participants, a donné un aperçu du fonctionnement du système IT d'UWW pendant les compétitions internationales et les championnats continentaux. Les participants ont acquis des connaissances sur le tirage BlockChain, les outils de streaming et la diffusion d'informations publiques. Ils ont également eu l'occasion de concevoir une installation IT pour une simulation de compétition.

"Il s'agissait de mon second cours en tant que formateur IT en Asie du sud-est," a déclaré Y. Bouaziz. "Il y a beaucoup de jeunes gens dans le monde, spécialement en Asie du sud-est qui souhaitent apprendre et travailler dans le domaine de la gestion d'évènements. Les participants ont posé de nombreuses questions sur les détails des programmes et leurs fonctionnalités. Je suis ravi qu'il y ait eu 20 participants au cours et j'espère que nous pourrons organiser plus de cours afin de préparer la prochaine génération aux avancées technologiques futures de la lutte."

IndonesiaLes participants aux trois cours mettent en œuvre leurs compétences lors des championnats nationaux U20 à Jakarta. (Photo: United World Wrestling)

A la suite des cours, la Fédération Indonésienne de Lutte a organisé les championnats nationaux U20, attirant 157 participants qui se sont affrontés dans 20 combats. Cette compétition a permis aux entraîneurs et aux arbitres d'appliquer leurs compétences nouvellement acquises. Les participants au cours IT ont pris la gestion de l'organisation du système de compétition.

“Le cours IT aidera la division IT de Fédération Indonésienne de Lutte," a déclaré Ronny GUNAWAN, Chef IT de la Fédération Indonésienne de Lutte. "Nous avons pu partager et apprendre les derniers développement en IT. Le partage des connaissances en Indonésie peut s'avérer difficile car nous vivons dans différentes provinces réparties sur plusieurs îles. J'espère que nous pourrons avoir d'autres cours avec UWW afin d'améliorer encore nos capacités."

#Grappling

Quatre double titres remportés aux Championnats d'Europe de Grappling

By Vinay Siwach

BAKU, Azerbaijan (29 mai) -- La domination des Athlètes Neutres Individuels (AIN) a été remise en question par le terrain dans la compétition de Grappling Gi aux Championnats d'Europe de Grappling à Baku. Après avoir remporté les 10 médailles d'or en Grappling masculin, les AIN ont été stoppés à 5 médailles en Grappling Gi.

Magomedbek TEMEEV (AIN), Artur AGASHIRINOV (AIN) et Eldar RAFIGAEV (MDA) ont amélioré leurs médailles d'argent pour l'or en Grappling tandis que Shamil MAZHIDKHANOV (AIN) réitère en tant que champion d'Europe.

Jerzy IZDEBSKI (POL), Samy MEZACHE (FRA) et Mateusz MAZUR (POL) étaient médaillés de bronze en Grappling mais ils ont réussi à remporter la médaille d'or en grappling Gi  avec quelques performances époustouflantes.

En Grappling Gi féminin, Alicja IRENA (POL) à amélioré sa médaille d'argent en or en 53kg, vengeant sa défaite contre Carlota PRENDES (ESP) en finale. Olesia ZHURAVLEVA (AIN) réitère en devenant la championne en 58kg comme l'avait fait Alsu IANSHINA (AIN) en 71kg et Justyna SITKO (POL) en 90kg.

Laila OHLHOFF (GER) s'est assurée de terminer son parcours en 64kg avec une médaille d'or, battant Veronika KARAKHONOVA (AIN), 6-5, lors d'une finale palpitante.

RESULTATS

Grappling Gi masculin

58k
OR : Jerzy IZDEBSKI (POL) a battu Ilia ABRAMENKO (AIN), par soumission

BRONZE : Vahid ALAKBAROV (AZE) a battu Bohdan CHORNEI (UKR), par soumission

62kg
OR : Magomedbek TEMEEV (AIN) a battu Dmytro BARANOV (UKR), 7-4

BRONZE : Wojciech GRYZ (POL) a battu Philippe ALILAT (FRA), par forfait
BRONZE : Vladimir KOZLOV (AIN) a battu Mykola NYKYFORUK (UKR), par soumission

66kg
OR : Artur AGASHIRINOV (AIN) a battu Giorgi RAZMADZE (GEO), 2-2

BRONZE : Gazimagomed TAGAEV (AIN) a battu Bartosz TYRKIEL (POL), par soumission
BRONZE : Giovanni SUAREZ (ESP) a battu Vadym SKRYNYTSIA (UKR), 4-2

71kg
OR : Kurban KADIEV (AIN) a battu Sandor LAKATOS (HUN), 3-0

BRONZE : Nico PULVERMUELLER (GER) a battu Vladyslav POHORILOV (UKR), 11-0
BRONZE : Dzhimsher RAZMADZE (GEO) a battu Piotr DUDZINSKI (POL), 8-0

77kg
OR : Magomed DAURBEKOV (AIN) a battu Iker CAMARA (ESP), 3-1

BRONZE : Adilkhan VALIEV (AIN) par forfait
BRONZE : Dumitru CEBAN (MDA) a battu Arthur LEROY (FRA), 2-2 sur prolongation

84kg
OR : Samy MEZACHE (FRA) a battu Eneko DIEZ PUEBLA (ESP), 3-2

BRONZE : Igor DZIAG (POL) a battu Pawel JAWORSKI (POL), par soumission (0-4)
BRONZE : Pierre MANZO (FRA) a battu Rasul ABDULVADUDOV (AIN), 5-4

92kg
OR : Mateusz MAZUR (POL) a battu Mantas DAUBLYS (LTU), sur avertissements (6-2)

BRONZE : Pablo ESTEPA NIETO (ESP) a battu Murat KHASANOV (AIN), par disqualification
BRONZE : Imran KHAMIDOV (AIN) a battu Levente LAKY (HUN), par soumission

100kg
OR : Shamil MAZHIDKHANOV (AIN) a battu Francisco MARTINEZ VILA (ESP), 18-0

BRONZE : Ivan MALIN (UKR) a battu Andrzej IWAT (POL), sur décision
BRONZE : Vasif SAFARBAYOV (AZE) a battu Arnold OCULI (FRA), 8-2

130kg
OR : Eldar RAFIGAEV (MDA) a battu Eldar MAMMADOV (AZE), par soumission (0-2)

BRONZE : Wojciech WILK (POL) a battu Viktor KLIUEV (AIN), 2-0

Women’s Grappling Gi

53kg
OR : Alicja IRENA (POL) a battu Carlota PRENDES (ESP), 7-5

BRONZE : Kristina RAU (GER) a battu Daria LUKIANCHIKOVA (AIN), par soumission

58kg
OR : Olesia ZHURAVLEVA (AIN) a battu Irina KUPRINA (AIN), par soumission

BRONZE : Jazmin ARJONA (ESP) a battu Paulina STASKIEWICZ (POL), 5-3

64kg
OR : Laila OHLHOFF (GER) df. Veronika KARAKHONOVA (AIN), 6-5

BRONZE : Anna CASTELLS (ESP) a battu Joanna ZABULEWICZ (POL), 2-1
BRONZE : Daria CHIBISOVA (UKR) a battu Viktoriia PANCHENKO (UKR), par soumission

71kg
OR : Alsu IANSHINA (AIN)
SILVER : Alycia QUENEE (FRA)
BRONZE : Emily GUENZLER (GER)

90kg
OR : Justyna SITKO (POL)
SILVER : Alena VLASOVA (AIN)
BRONZE : Paula MARTINEZ (ESP)