#UnitedWorldWrestling

Nenad Lalovic participe au 100e anniversaire du Comité olympique bulgare

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (20 mai) -- Nenad LALOVIC, Président de United World Wrestling et membre du Bureau Exécutif du Comité International Olympique (CIO), s'est rendu à Sofia les 17 et 18 mai à l'occasion de la célébration du 100ème anniversaire du Comité Olympique Bulgare.

Nenad Lalovic a rencontré le Président du CIO, Thomas BACH, lors de la célébration qui a également vu la présence du Président du Comité Olympique Européen (CEO), Spyros CAPRALOS, et du Secrétaire Général du COE, Raffaele PANGNOZZI.

Nenad LALOVICNenad LALOVIC, à droite, avec le Président du CIO,Thomas BACH, à Sofia.

"Je tiens à féliciter le Comité Olympique Bulgare pour son 100e anniversaire", a déclaré M. Lalovic. "La Bulgarie a une riche tradition dans le programme olympique. Ce soir, nous avons célébré le succès du Comité Olympique Bulgare, de la Fédération Bulgare de Lutte et des 71 lutteurs qui ont fait la fierté de leur nation en remportant une médaille aux Jeux Olympiques.

"En 1956, Nikola STANTCHEV (BUL) est devenu le premier médaillé olympique bulgare en remportant l'or aux Jeux olympiques de Melbourne. Depuis cet or, il y a 67 ans, et grâce à la confiance du BOK, les athlètes bulgares sont devenus incontournables sur le podium olympique, remportant 70 médailles.

"La Bulgarie doit continuer à exprimer la plus grande confiance dans son Comité Olympique et être fière de ses olympiens et de ses héros nationaux".

Durant son séjour à Sofia, M. Lalovic a eu une réunion officielle avec le Président de la République de Bulgarie, Rumen RADEV, et a assisté à la cérémonie officielle de commémoration du centenaire du CNO.

Nenad LALOVICNenad LALOVIC a reçu la médaille commémorative du Comité Olympique Bulgare.

Au cours de la cérémonie, la Présidente du CNO, Stefka KOSTADINOVA, lui a remis la médaille commémorative du Comité Olympique Bulgare.

M. Lalovic, qui est docteur honoris causa de l'Académie nationale des sports, a visité à Sofia le nouveau centre d'études et d'éducation olympique de l'académie et s'est vu remettre l'insigne honorifique avec ruban par le recteur de l'académie.

Le Président de l'UWW a assisté à l'ouverture d'une exposition de photos commémoratives et à la cérémonie de validation d'un timbre-poste pour marquer la célébration.

#Grappling

Quatre double titres remportés aux Championnats d'Europe de Grappling

By Vinay Siwach

BAKU, Azerbaijan (29 mai) -- La domination des Athlètes Neutres Individuels (AIN) a été remise en question par le terrain dans la compétition de Grappling Gi aux Championnats d'Europe de Grappling à Baku. Après avoir remporté les 10 médailles d'or en Grappling masculin, les AIN ont été stoppés à 5 médailles en Grappling Gi.

Magomedbek TEMEEV (AIN), Artur AGASHIRINOV (AIN) et Eldar RAFIGAEV (MDA) ont amélioré leurs médailles d'argent pour l'or en Grappling tandis que Shamil MAZHIDKHANOV (AIN) réitère en tant que champion d'Europe.

Jerzy IZDEBSKI (POL), Samy MEZACHE (FRA) et Mateusz MAZUR (POL) étaient médaillés de bronze en Grappling mais ils ont réussi à remporter la médaille d'or en grappling Gi  avec quelques performances époustouflantes.

En Grappling Gi féminin, Alicja IRENA (POL) à amélioré sa médaille d'argent en or en 53kg, vengeant sa défaite contre Carlota PRENDES (ESP) en finale. Olesia ZHURAVLEVA (AIN) réitère en devenant la championne en 58kg comme l'avait fait Alsu IANSHINA (AIN) en 71kg et Justyna SITKO (POL) en 90kg.

Laila OHLHOFF (GER) s'est assurée de terminer son parcours en 64kg avec une médaille d'or, battant Veronika KARAKHONOVA (AIN), 6-5, lors d'une finale palpitante.

RESULTATS

Grappling Gi masculin

58k
OR : Jerzy IZDEBSKI (POL) a battu Ilia ABRAMENKO (AIN), par soumission

BRONZE : Vahid ALAKBAROV (AZE) a battu Bohdan CHORNEI (UKR), par soumission

62kg
OR : Magomedbek TEMEEV (AIN) a battu Dmytro BARANOV (UKR), 7-4

BRONZE : Wojciech GRYZ (POL) a battu Philippe ALILAT (FRA), par forfait
BRONZE : Vladimir KOZLOV (AIN) a battu Mykola NYKYFORUK (UKR), par soumission

66kg
OR : Artur AGASHIRINOV (AIN) a battu Giorgi RAZMADZE (GEO), 2-2

BRONZE : Gazimagomed TAGAEV (AIN) a battu Bartosz TYRKIEL (POL), par soumission
BRONZE : Giovanni SUAREZ (ESP) a battu Vadym SKRYNYTSIA (UKR), 4-2

71kg
OR : Kurban KADIEV (AIN) a battu Sandor LAKATOS (HUN), 3-0

BRONZE : Nico PULVERMUELLER (GER) a battu Vladyslav POHORILOV (UKR), 11-0
BRONZE : Dzhimsher RAZMADZE (GEO) a battu Piotr DUDZINSKI (POL), 8-0

77kg
OR : Magomed DAURBEKOV (AIN) a battu Iker CAMARA (ESP), 3-1

BRONZE : Adilkhan VALIEV (AIN) par forfait
BRONZE : Dumitru CEBAN (MDA) a battu Arthur LEROY (FRA), 2-2 sur prolongation

84kg
OR : Samy MEZACHE (FRA) a battu Eneko DIEZ PUEBLA (ESP), 3-2

BRONZE : Igor DZIAG (POL) a battu Pawel JAWORSKI (POL), par soumission (0-4)
BRONZE : Pierre MANZO (FRA) a battu Rasul ABDULVADUDOV (AIN), 5-4

92kg
OR : Mateusz MAZUR (POL) a battu Mantas DAUBLYS (LTU), sur avertissements (6-2)

BRONZE : Pablo ESTEPA NIETO (ESP) a battu Murat KHASANOV (AIN), par disqualification
BRONZE : Imran KHAMIDOV (AIN) a battu Levente LAKY (HUN), par soumission

100kg
OR : Shamil MAZHIDKHANOV (AIN) a battu Francisco MARTINEZ VILA (ESP), 18-0

BRONZE : Ivan MALIN (UKR) a battu Andrzej IWAT (POL), sur décision
BRONZE : Vasif SAFARBAYOV (AZE) a battu Arnold OCULI (FRA), 8-2

130kg
OR : Eldar RAFIGAEV (MDA) a battu Eldar MAMMADOV (AZE), par soumission (0-2)

BRONZE : Wojciech WILK (POL) a battu Viktor KLIUEV (AIN), 2-0

Women’s Grappling Gi

53kg
OR : Alicja IRENA (POL) a battu Carlota PRENDES (ESP), 7-5

BRONZE : Kristina RAU (GER) a battu Daria LUKIANCHIKOVA (AIN), par soumission

58kg
OR : Olesia ZHURAVLEVA (AIN) a battu Irina KUPRINA (AIN), par soumission

BRONZE : Jazmin ARJONA (ESP) a battu Paulina STASKIEWICZ (POL), 5-3

64kg
OR : Laila OHLHOFF (GER) df. Veronika KARAKHONOVA (AIN), 6-5

BRONZE : Anna CASTELLS (ESP) a battu Joanna ZABULEWICZ (POL), 2-1
BRONZE : Daria CHIBISOVA (UKR) a battu Viktoriia PANCHENKO (UKR), par soumission

71kg
OR : Alsu IANSHINA (AIN)
SILVER : Alycia QUENEE (FRA)
BRONZE : Emily GUENZLER (GER)

90kg
OR : Justyna SITKO (POL)
SILVER : Alena VLASOVA (AIN)
BRONZE : Paula MARTINEZ (ESP)