#development

UWW organise un cours d'éducateur au Guatemala

By United World Wrestling Press

PETEN, Guatemala (7 février) --- Le premier des deux cours d'éducateur UWW a été organisé à Peten, Guatemala, du 2 au 4 février. Le cours comprenait 14 éducateurs UWW. Les éducateurs venaient principalement d'Amérique Centrale et du Sud mais quelques éducateurs venaient d'Europe.

Ce cours a été conçu pour aider à fournir un développement professionnel et améliorer les compétences des éducateurs.

Durant le cours, ils ont participé à des activités pour les aider à mieux comprendre les principes d'apprentissage adulte, l'utilisation des évaluations formatives et les stratégies pour donner un retour approprié. Les éducateurs ont également participé à des sessions de micro-leadership où ils devaient apprendre aux autres éducateurs certains sujets faisant partie des cours d'éducation d'UWW. La formation a été conduite par Vincent AKA (CIV) et Zach ERRET (USA).

“Le cours était super ! Les éducateurs étaient très professionnels et participaient activement tout au long du cours. C'était formidable de les voir appliquer certains des principes abordés dans le cours.”  a dit Zach ERRET, Responsable Education d'UWW.

GUA
14 éducateurs d'UWW d'Amérique Centrale et du Sud, et d'Europe se sont réunis pour le premier des deux cours d'éducateurs UWW. (Photo: United World Wrestling)

“Voir ces éducateurs littéralement intégrer la démarche de professionnalisme par la formation fait chaud au coeur. Et j'ai une totale confiance en leur capacité à former nos futurs entraîneurs et arbitres au regard de ce qu'ils ont montré durant leur formation. Ils peuvent compter en permanence sur notre département pour les accompagner dans leur mission dans les années à venir.” a dit Vincent AKA, Officier de Développement d'UWW.

Ce cours comportait également l'opportunité d'expérimenter et apprendre la culture et l'histoire du Guatemala. A la fin du cours, les éducateurs ont eu l'occasion de visiter et de parcourir le Parc National Tikal. C'était l'un des sites de l'ancienne civilisation Maya.

Cette expérience a permis aux éducateurs de construire des relations plus solides les uns avec les autres. 

“Visiter le Parc National Tikal était incroyable ! Nous n'avons pas souvent la chance de voir des sites historiques et d'en apprendre davantage sur la culture du pays. D'avoir l'occasion d'en apprendre davantage sur cette civilisation ancienne et de la voir était exceptionnel. Organiser le cours et offrir cette expérience est juste un autre excellent exemple de la vision que le Président Lee a non seulement d'augmenter le niveau de la lutte dans les Amériques mais aussi d'offrir une expérience incroyable pour ceux qui participent aux évènements.” a dit Zach ERRETT, Responsable Education d'UWW.

Ce cours et cette visite ont été organisés par M. Francisco LEE LÓPEZ (President d' UWW Amériques) et son équipe. Ils ont fait un travail remarquable en organisant l'ensemble de l'évènement et ont fourni un environnement de qualité pour une formation et une expérience culturelle de toute une vie.

Les canadiennes remportent l'or aux Pan American

By Tim Foley

SANTIAGO, Chili (25 avril) – Le Canada a remporté l’or dans la catégorie de poids plumes et des poids lourds samedi à Santiago, battant le Venezuela et remportant le titre des Championnats Pan American 2015 en lutte féminine.

Les deux pays ont terminé avec 58 points, mais les deux médailles d’or du Canada ont fait la différence. Le Venezuela gagné des médailles dans cinq des huit catégories de poids.

Genevieve MORRISON HALEY (48 kg) a tout d’abord gagné pour le Canada, et c’est Justina Renay DI STATSIO qui a terminé la course en gagnant à 75 kg. Haley a facilement battu Jacqueline TOAZA AVELINO (ECU) en première période.

Di Stasio a eu la tâche plus difficile face à Lisette MEDINA (CUB). Elle a finalement gagné sur un plaquage. Medina avait commencé le tournoi en battant la médaillée d’argent de 2014 Aline FERREIRA 7-0 en premier round.

Le Venezuela s’est bien battu mais n’a pas pu se qualifier pour les finales et a du se contenter d’une médaille d’argent à 60 kg.

Encouragé par les équipes masculines de leur pays et par un public enthousiaste, l’équipe féminine de Cuba a remporté deux médailles d’or. Les lutteuses étaient ravies de leur performance. 

Katerina LOPEZ a gagné à 63 kg, battant Breanne GRAHAM (CAN). Yudaris RODRIGUEZ a battu la No. 9 mondiale Luz VAZQUEZ à 69 kg alors qu’elle était menée 4-0 en début de match.

« Elles sont très douées » a déclaré le président de la Fédération de Lutte du Brésil Pedro Gama Filho. « Nous avons vu la plupart de ces lutteuses pour la première fois en 2009, et aujourd’hui elles nous ont prouvé qu’elles faisaient partie des meilleures. »

« Elles sont de plus en plus fortes, c’est sur » a renchéri le coach principal des Etats-Unis Terry Steiner. « Elles sont très résistantes et combatives. »

Les américaines Sarah HILLEBRANDT et Jennifer PAGE ont remporté des médailles d’or à 55 kg et  60 kg respectivement. Ces catégories sont considérées comme non-olympiques, et il y avait donc peu d’inscrits puisque ces catégories ne seront pas représentées aux Jeux Olympiques de 2016 à Rio de Janeiro.

Les Etats-Unis ont terminé en cinquième position. La No. 9 mondiale Victoria ANTHONY (48 kg)  s’est légèrement blessée lors de l’échauffement et n’a pas conséquent pas participé au tournoi.

Le Brésil et la Colombie ont également couronné leur premiers champions Pan American de 2015. A 58 kg, Joice SILVA (BRA) a battu Jazmkyne BARKER (CAN) 13-2 par supériorité technique, et la colombienne Sayury CARREON a gagné à 53 kg par tombé face à Carlene SLUBERSKI (USA).

Les Championnats Pan American se terminent dimanche 26 avril avec la lutte libre masculine. La compétition commencera à 9 :00 heure locale, et les finales auront lieu à 15 :00.