#UWWAwards

UWW Awards: USA Dominates WW Rankings With 4 Top Spots; Tynybekova Collects Most Points

By Vinay Siwach

CORSIER-SUR-VEVEY, Switzerland (December 3) -- Just like they dominated the show in Tokyo, Japan and USA highlight the women's wrestling top rankings.

Four USA and two Japan wrestlers finished year-end ranking while four other spots went to Bulgaria, Kyrgyzstan, Moldova and Kazakhstan.

Like in freestyle and Greco-Roman, top wrestlers in women's wrestling will be awarded $10,000 while second-placed wrestlers will receive $7,000 and third-placed wrestlers given $3,000.

Earlier, United World Wrestling announced winners of the 10 weights each of freestyle and Greco-Roman.

As women's wrestling continues to be the priority of UWW, it had announced equal prize money for all wrestlers. A total of $600,000 was announced for 90 wrestlers, 30 from each style, based on a ranking system that honors the most active wrestler throughout the season.

In 2019, nine wrestlers were awarded prize money but UWW's emphasis on putting athletes first made it expand to 90 and the prize money from around $200,000 to $600,000. The 2021 prize money combines the amount that was reserved for 2020 but was not distributed due to the impact COVID-19 had on the competition.

As a result of the Olympics and World Championships being held in the same year, UWW Bureau decided to award the medalist at the Olympic Games 20 percent more than the points awarded at the 2021 World Championships. All Tokyo Games gold medalists will get 10 additional points, silver will get 6 additional points and bronze will be awarded 3 additional points.

For the convenience of the fans, here's a breakdown of how the points are distributed.

Sarah HILDEBRANDTSarah HILDEBRANDT (USA) captured her second Worlds silver to jump to top spot at 50kg. (Photo: UWW / Tony Rotundo)

50kg
Sarah HILDEBRANDT (USA) 82
Yui SUSAKI (JPN) 68
Mariya STADNIK (AZE) 60

Three Olympic medalists feature in the top-three list at 50kg with bronze medalist and 2021 World Championships silver medalist Sarah HILDEBRANDT (USA) claiming the top spot. With her bronze in Tokyo, the USA wrestler collected 26 points and the silver medal in Oslo added 38 more. The 18 other points for her came from the gold she won at the Pam-Am Championships to complete 82 points.

Olympic champion and undefeated at the international level Yui SUSAKI (JPN) finished second w

ith 68 points. All her points came from the gold-medal winning performance at home in Tokyo.Four-time Olympic medalist and bronze in Tokyo Mariya STADNIK (AZE) began her season with 18 points with a gold medal at European Championships and then 16 more at the Poland Open ranking event. She added 26 more for the bronze medal in Tokyo which took her total to 60 points.

Mayu MUKAIDAOlympic champion Mayu MUKAIDA (JPN) also finished at the top of 53kg rankings. (Photo: UWW / Martin Gabor)

53kg
Mayu MUKAIDA (JPN) 68
Vinesh PHOGAT (IND) 58
Akari FUJINAMI (JPN) 58

Olympic champion at 53kg Mayu MUKAIDA (JPN) finished at the top with 68 points. Just like her teammate Susaki, she collected all her points from the gold medal win in Tokyo.

Her rival Vinesh PHOGAT (IND) finished with 58 points to claim the second point. She finished with gold medals at the Rome ranking event, Asian Championships and Poland Open ranking and received 14 points, 18 points and 14 points respectively.

From the Olympics, she finished a lowly ninth and collected only 12 points from Tokyo Games.

In a rare instance, a second Japanese wrestler finished in the top three as world champion Akari FUJINAMI (JPN) finished with 58 points. She was level with Phogat but the latter wrestled at the Olympics, Fujinami finished lower than Phogat.

All her points were collected at the Oslo World Championships in which she had a dominant 41-0 run.

Tsugumi SAKURAITsugumi SAKURAI (JPN) won the gold in Oslo and also the rankings at 55kg. (Photo: UWW / Martin Gabor)

55kg
Tsugumi SAKURAI (JPN) 58
Andreea ANA (ROU) 39
Roksana ZASINA (POL) 39

Japan had a world champion at 55kg as well in Oslo and Tsugumi SAKURAI (JPN) collected 58 points for that performance. She was only the second Japan wrestler to finish at the top.

U23 world champion Andreea ANA (ROU) finished second with 39 points accumulated over three tournaments. She won a bronze medal at the European Championships and collected 16 points for that.

She also participated in the Poland Open ranking event and finished sixth. Since there were only seven wrestlers in the weight class in Warsaw, Ana's sixth position got her one point and six additional. That was followed by a seventh-place finish at the World Championships which gave her 16 more points, taking her tally to 39 points.

Roksana ZASINA (POL) also finished with 39 points but her ninth-place finish at World Championships kept her below Ana. She won a silver medal at the European Championships giving her 18 points followed by a fourth-place finish in Warsaw which gave her nine points. She received 12 points for her ninth-place finish in Oslo.

Helen MaroulisHelen MAROULIS (USA) won the bronze at Olympics and gold at World Championships. (Photo: UWW / Tony Rotundo)

57kg
Helen MAROULIS (USA) 84
Iryna KURACHKINA (BLR) 76
Anshu MALIK (IND) 76

She could not win her second Olympic gold medal but Helen MAROULIS (USA) won a bronze medal in Tokyo and won the gold at the World Championships to finish at the top of the ranking at 57kg. She got 26 points for the bronze in Tokyo and followed that with 58 in Oslo.

Bronze medalist in Tokyo Iryna KURACHKINA (BLR) was eight points behind Maroulis to finish second with 76 points. The European champion began with 20 points at the continental championships for her gold medal followed by a second-place finish at the Poland Open ranking and Olympics Games.

For Poland Open, she got 12 points while for her silver in Tokyo, she received 44 points taking her to 76 points.

Anshu MALIK (IND) also finished with 76 points but her performance at the Olympics was below Kurachkina's silver. Malik was fifth at the Matteo Pellicone ranking event collecting eight points. In April, she became the Asian champion and got 18 points for that performance.

The former cadet world champion finished ninth at the Olympics but still managed to collect 12 points from Tokyo. But her big boost came when she won the silver at the World Championships, adding 38 points to her total. She lost to Maroulis in the final in which a win would have taken the Indian to the top spot.

Bilyana DUDOVAWorld champion Bilyana DUDOVA (BUL) finished top of the rankings at 59kg. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

59kg
Bilyana DUDOVA (BUL) 76
Sarita MOR (IND) 41
Shoovdor BAATARJAV (MGL) 39

Bilyana DUDOVA (BUL) could not have asked for a better finish to the year. She won the European Championships in Warsaw to start with 18 points but became the world champion in October to add 58 points and jump to the top spot at 59kg.

Sarita MOR (IND), just like Dudova, won the continental in Asia but failed to win the Worlds gold. As a result, she finished second in the ranking. She collected 18 points from the win at the Asian Championships and 23 from the bronze medal at the World Championships.

Aisuluu TYNYBEKOVAAisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) became a two-time world champion and also the top-ranked wrestler at 62kg. (Photo: UWW / Theo Lowenstein)

62kg
Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) 136
Yukako KAWAI (JPN) 68
Kayla MIRACLE (USA) 56

No wrestler accumulated more points in the rankings than Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ). The two-time world champion managed 136 points over four different events.

She became the Asian champion in April to begin her rankings with 18 points and later finished with a gold medal at the Poland Open to add 16 more.

At the Olympic Games, she won a silver medal which helped her get 44 more points to take her total to 78 points. At the World Championships, she defended her title from Nur-Sultan and added 58 more points to extend her lead and claim the top spot.

Tokyo Olympic champion Yukako KAWAI (JPN) defeated Tynybekova in the final and her gold medal got her 68 points, enough to finish at the second spot and collect $7,000.

Kayla MIRACLE (USA) finished second to Tynybekova in Oslo and her silver medal-winning performance got her 38 points. She also won the Pan-Am Championships before Worlds which had given her 18 points.

Irina RINGACIMoldova's first-ever WW world champion Irina RINGACI (MDA) is top-ranked at 65kg. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

65kg
Irina RINGACI (MDA) 78
Miwa MORIKAWA (JPN) 38
Gaukhar MUKATAY (KAZ) 26

Moldova's first-ever world champion in women's wrestling Irina RINGACI (MDA) jumped to the top spot with her gold medal. She got 58 points for winning the gold in Oslo after she won the European Championships. The gold in Warsaw was worth 20 points.

Second to Ringaci in Oslo, Miwa MORIKAWA (JPN) finished the rankings with 38 points, all collected via the silver medal.

Kazakhstan's Gaukhar MUKATAY (KAZ) finished third with 26 points. She did not participate in the Olympics or World Championships but won the Matteo Pellicone ranking event to collect 14 points and her fifth-place finish at the Asian Championships gave her 12 more.

Tamyra Mensah StockTamyra MENSAH STOCK (USA) collected 123 points to finish at the top at 68kg. (Photo: UWW / Martin Gabor)

68kg
Tamyra MENSAH STOCK (USA) 123
Meerim ZHUMANAZAROVA (KGZ) 114
Blessing OBORUDUDU (NGR) 90

She suffered a shock defeat at the World Championships but Olympic champion Tamyra MENSAH STOCK (USA) finished at the top of the rankings at 68kg. She won gold medals at the Matteo Pellicone ranking event for 14 points, gold at the Pan-Am Championships for 18 points and gold at the Olympics Games for 68 points.

She managed to finish with a bronze at the World Championships which added 23 more points to her tally taking it to 123 and safety.

World champion in 2021 and Olympic bronze medalist Meerim ZHUMANAZAROVA (KGZ) finished second and just nine points shy of Mensah Stock. Zhumanazarova began with gold at the Asian Championships for 18 points and later added 12 points for her third-place finish at the Poland Open ranking event.

Her bronze at the Olympic Games added 26 more points to her account before the big step up happened when she won the gold medal in Oslo for 58 points and jumped to 114 points in total.

Tokyo Games silver medalist and Nigeria's first-ever Olympic medalist Blessing OBORUDUDU (NGR) managed to finish at third place despite an eighth-place finish at the World Championships.

Her silver in Tokyo gave her 44 points while the same medal in the Poland Open ranking was worth 14 points. Even her eighth finish at Worlds was worth 14 points.

Since Africa Championships could not be held in 2021, points from 2020 were carried over and Oborududu had finished with gold last year for 18 points.

Zhamila BAKBERGENOVA (KAZ)Zhamila BAKBERGENOVA (KAZ) collected 72 points to be top-ranked at 72kg. (Photo: UWW / Martin Gabor)

72kg
Zhamila BAKBERGENOVA (KAZ) 72
Masako FURUICHI (JPN) 58
Buse TOSUN (TUR) 35

One of the most active wrestlers in women's wrestling in 2021 was Zhamila BAKBERGENOVA (KAZ) and for her efforts, she managed to claim the top spot at 72kg. She won a silver medal at the World Championships which gave her 38 points.

Before that, she had gold at the Matteo Pellicone ranking event for eight points followed by a silver-medal finish at the Asian Championships for 16 points. She also participated in the Poland Open ranking event and received 10 points.

World champion in Oslo Masako FURUICHI (JPN) collected all her 58 points from the Oslo event and finished in the second spot.

A bronze medal at the World Championships and silver at the Poland Open ranking event helped Buse TOSUN (TUR) collect 23 and 12 points respectively to finish third.

Adeline GRAYAdeline GRAY (USA) won a record-breaking sixth world title which lifted her to the top at 76kg. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

76kg
Adeline GRAY (USA) 120
Aline ROTTER FOCKEN (GER) 100
Epp MAEE (EST) 86

Olympic champion Aline ROTTER FOCKEN (GER) and world champion Adeline GRAY (USA) were involved in a neck-to-neck battle for the top spot at 76kg.

Focken began the year with a bronze medal at the European Championships which helped her get 16 points while a month later Adeline GRAY (USA) won the Pan-Am Championships and collected 18 points.

Focken took the lead when he added a gold medal at the Poland Open ranking event for 16 points while Gray did not participate in the event.

At the Olympics, Focken and Gray reached the final. The German stunned the six-time world champion Gray in the final to win the gold medal. That gold gave Focken 68 points while Gray received 44 points for the silver medal.

Before the World Championships, Focken had 100 points while Gray stood at 62 points. But Gray won a record-breaking sixth world title in Oslo to add 58 more points to her tally and overtook Focken with 120 points in total to finish at the top.

European champion Epp MAEE (EST) had a historical year with a continental title and a World Championships finals appearance for Estonia.

Her gold in Warsaw saw her collect 20 points and she returned to the same city for a silver medal at the Poland Open for 14 more points. At the Olympics, she finished eighth but got 14 points for that performance.

She registered a jump of 38 points when she created history for her country by reaching the final in Oslo and finishing with a silver medal.

The 2022 ranking season will begin with the Matteo Pellicone ranking event in Rome from February 3 to 7 followed by the second event – Yasar Dogu – in Istanbul, Turkey from February 24-28.

For more events, log on to uww.org/events.

#WrestleParis

Paris 2024 Wrestling Day 2 Preview: GR 77kg, 97kg; WW50kg

By Ken Marantz

PARIS (July 23) -- Yui SUSAKI (JPN) and Artur ALEKSANYAN (ARM) are at different stages in their storied careers as they both head to Paris with the aim of winning a second Olympic gold medal.

Susaki, at 25, is one of the biggest stars of the generation now in its prime, having four world titles at women's 50kg to go with the gold she won at the Tokyo Olympics. The endearing dynamo has still never lost to a non-Japanese opponent in nearly 100 matches.

PARIS 2024 SCHEDULE | PARIS 2024 NEWS

The 32-year-old Aleksanyan could be regarded as being on the tail end of a career that includes an Olympic medal of every color, with the gold having come at Rio 2016, and with four world golds of his own. He remains the face of the Greco 97kg weight class.

The two will command the spotlight when those divisions begin action on Day 2 at the Paris Games along with Greco 77kg, in which an unheralded compatriot of Susaki's has suddenly emerged as a gold-medal contender.

"To win consecutive Olympics, or to win just one, is not something that comes easily," Susaki said in an interview with Japanese media in April after returning from a tougher-than-expected title run at the Asian Championships in Bishkek.

"It makes me again aware that [wrestling] is a tough world. How I spend the next three months will decide what happens in three months. I will prepare so that I can win a wonderful gold and leave with a smile."

Mariya STADNIK (AZE)Four-time medalist Mariya STADNIK (AZE) will wrestle at her fifth Olympics. (Photo: United World Wrestling / Kadir Caliskan)

While Susaki will enter as the overwhelming favorite to flash her pearly whites on top of the medal podium, sentiment will be on the side of veteran Mariya STADNIK (AZE), the 35-year-old mother of two who is a good bet to make history by winning an unprecedented fifth Olympic medal.

Can this one finally be a gold for Stadnik? That would likely entail having to pull off a major upset of Susaki, an opponent she has not beaten in three career meetings, most recently in the semifinals at the Tokyo Olympics.

Aleksanyan would have been going to Paris as a five-time world champion had he not been dealt a stunning last-second defeat in the final at last year's World Championships in Belgrade by Gabriel ROSILLO (CUB). Look for the Armenian to avoid any more mistakes like that.

Nao KUSAKA (JPN)Nao KUSAKA (JPN) is a strong gold medal favorite in Paris. (Photo: United World Wrestling / Kadir Caliskan)

At Greco 77kg, top seed Nao KUSAKA (JPN) seems to be peaking at just the right time after winning a surprising bronze medal in Belgrade, which he followed up by stunning two-time reigning world champion and Tokyo Olympic silver medalist Akzhol MAKHUMUDOV (KGZ) before the latter's home crowd at the Asian Championships.

Makhmudov, the Tokyo Olympic silver medalist, will look to bounce back and become Kyrgyzstan's first-ever Olympic champion -- assuming compatriot Zholaman SHARSHENBEKOV (KGZ) doesn't beat him to it at Greco 60kg.

Here's a look at each weight class:

 

WW 50kg: Susaki, the one to beat

When a longtime champion is dealt a rare defeat, they are often told, "It may be the best thing that could have happened," because they become less complacent and more determined. They go back to the basics and come back even stronger.

That's the experience that Susaki went through at the Asian Championships, except that it didn't entail actually losing. Just having fallen behind in a match for the first time in who knows how long was enough of a wake-up call in her declared quest to eventually win four Olympic gold medals.

In the final against Ziqi FENG (CHN), Susaki got stopped on an attempted front headlock roll to put her behind 4-2. From her gold-medal run at the 2021 Tokyo Olympics to that point, Susaki had given up a total of only 11 points in 41 matches, and no one had scored four points on her.

Susaki being Susaki, she managed to come back and win the match and the gold 8-4. That gave her three wins in three career meetings with Feng, who will be in Paris after winning a world bronze in 2023. Susaki would say that while happy with the victory but far from satisfied with the performance, it made her aware of issues that she needed to address.

 

"I think that more of my opponents will use the strategy of trying to keep the score low and have the match come down to the last 30 seconds," Susaki said. "I want to practice so that my wrestling will get me past that type of opponent."

Susaki said she is not concerned that opponents are studying her every move, looking for any cracks in the armor. "The opponents will be doing that, but first, it's a problem with myself. I have to look into myself and to be assured of winning the gold in Paris, I have to decide what I need to do. I have to set a straightforward goal and advance toward it."

Since her first international tournament -- the 2014 Klippan Lady, in the cadet division -- Susaki has compiled a 94-0 record against non-Japanese foes while piling up 24 consecutive tournament titles. In fact, she has lost only three times in her entire career dating back to junior high school, all of which came at the hands of the same opponent, compatriot Yuki IRIE (JPN).

Stadnik showed she could still hold her own on the world stage by capturing a third straight European title in February. She was dealt a surprising loss by Oksana LIVACH (UKR) at the European Olympic Qualifier, but earned her ticket to Paris at the World Qualifier, although that venture included a defeat by 2023 Asian Games silver medalist Son Hyang KIM (PRK). Both Livach and Kim will also be in Paris.

 

The most intriguing entry is Vinesh PHOGAT (IND), whose path to Paris was filled with pain and adversity. For years a top competitor at 53kg, she was forced by circumstances to drop down to 50kg for the first time since 2018 in a desperate bid to win an elusive medal at her third Olympic Games.

A 2022 world bronze medalist at 53kg, her conflict with the Indian federation over accusations of sexual harassment by its president and a subsequent public protest with other top wrestlers drew vilification from within and without the federation. As if that wasn't bad enough, she suffered a severe knee injury in August 2023 that required surgery.

Vinesh was just able to recover in time for the Olympic qualifiers, but the 53kg slot had already been filled by world bronze medalist ANTIM (IND). She decided to take the extreme route of moving down to 50kg, where she prevailed at the Asian Qualifier.

 

"I have fought two battles -- one regarding weight cut and the other is the competition,” Vinesh told UWW after winning the quota from the Asian Olympic Qualifiers in Bishkek. "Many people had suggested not to take part at 50kg because it might lead to an injury relapse, but I didn’t have an option. It was a do-or-die situation for me."

For the seven-time Asian medalist, the desire to become India's second female wrestling medalist has been a powerful driving force. "The focus will be on trying my best," she said. "I’ve been doing this for 20 years and the hopes of winning an Olympic medal keeps me going. It’s been difficult so far, but when you win, it seems like all the struggles were worth it."

Others with viable medal ambitions are Tokyo Olympic bronze medalist and three-time world medalist Sarah HILDEBRANDT (USA), two-time world silver medalist Otgonjargal DOLGORJAV (MGL) and world bronze medalist Anastasia BLAYVAS (GER).

Artur ALEKSANYAN (ARM)Gabriel ROSILLO (CUB) scored a late takedown to beat Artur ALEKSANYAN (ARM) at the World Championships. (Photo: United World Wrestling / Kostadin Andonov)

GR 97kg: Aleksanyan looks to go out in blaze of glory

It wasn't the food that left a bad taste in Aleksanyan's mouth when he left Tokyo with a silver medal. The combination of being visibly hampered by a leg injury and giving up a 2-point penalty that he is still not convinced about made it hard to swallow a 5-1 loss in the final to Musa EVLOEV (ROC).

"I got a very serious injury during the fight with the Iranian in the semifinals of the Olympic Games in Tokyo. And in the final I fought on one leg," Aleksanyan said in an interview with
Armenpress. "But even in this state, I was ready to win, if not for the bias of the judges.

"To this day, I tell everyone that I did not touch my opponent's leg with my hand. There is no one in the world who would show me that I touched his leg with my hand. If it hadn't been for the injury, I'm sure I would have won."

That has motivated him to make sure nothing goes wrong as he attempts to add a second gold to the one he captured at the 2016 Rio Olympics. "I know exactly what I am preparing for, what path I have traveled, what path I am going through now and how I will go to the end to achieve my goal," he said.

 

Aleksanyan will also have to avoid letting down his guard, as he did in the final at last year's World Championships in Belgrade, where he lost to unheralded Gabriel ROSILLO (CUB) 3-3 on last-point criteria after giving up an arm-drag takedown with 21 seconds left.

For Aleksanyan, Paris could mark the end of an illustrious career that includes an Olympic bronze from London 2012 and four world titles, most recently from 2022. If he leaves, he wants to go out in triumph.

"I'm thinking to end my career after the Games, but I still can't imagine myself without wrestling," he said. "I put my life into this sport. However, I am striving to end my career with a victory, but I cannot say when this will happen."

Rosillo will be on hand to try to prevent that, but Aleksanyan's main competition is expected to come from Mohammadhadi SARAVI (IRI), a bronze medalist at the Tokyo Olympics and a former world champion. The two have met three times, most recently in the semifinals at the 2022 World Championships, with Aleksanyan winning all three by decisions.

 

Also in the medal hunt will be world bronze medalist Artur OMAROV (CZE), five-time Asian medalist Uzur DZHUZUPBEKOV (KGZ), and 40-year-old Rustan ASSAKALOV (UZB), who has a pair of eighth-place Olympic finishes on his long resume.

Aleksanyan, asked how he would like to be remembered after he retires, replied, "As a two-time Olympic champion. But I would like the next generations to strive to surpass these results... For me, wrestling is a way of life, and what I like most about this sport is the sense of kinship that is present both in our generation and among our elders."

 

GR 77kg: 'Ordinary' Kusaka aims for extraordinary achievement

It was quite a proud and unexpected moment for host Japan when Shohei YABIKU (JPN) won a Greco 77kg bronze medal at the Tokyo Olympics that few if any had foreseen. It was just as surprising that within two years, he would no longer even be the best in the country due to the rapid rise of Kusaka.

Kusaka, like Yabiku a product of powerhouse Nippon Sports Science University, added two strong results at UWW Ranking Series tournaments -- a third place at the Zagreb Open and a gold in Budapest -- to his Asian title to secure the top seed in Paris.

It's been quite a whirlwind ride for the 23-year-old, who credits his new-found success to going the extra mile in training. "I'm just an ordinary person," he said in an interview with broadcaster NHK Takamatsu in his hometown in western Japan. "I have no more talent than anyone else."

He started wrestling at age 3 but never really stood out until he got to high school, where he blossomed under the tutelage of a coach who instilled words of wisdom that he lives by to this day.

"He taught me, 'Effort will always surpass talent,'" he said. "He would always say that giving your all in practice is a given. If you don't give extra in all the other things, you will never become stronger than the others."

Among the "extra" things Kusaka does is stay behind after practice to work out on his own and cook for himself to ensure proper nutrition. He also boldly ventured to Germany -- and on his own dime -- for a month of intense training late last year. He competed in the Bundesliga and traveled to Hungary, where he practiced with Tokyo Olympic champion Tamas LORINCZ (HUN) and 2022 world silver medalist Zoltan LEVAI (HUN).

Levai, who defeated Kusaka at the Zagreb Open, is among the 15 others in the Paris field who will be aiming for the gold themselves. As the No. 7 seed, he will not be able to face Kusaka except in the final.

Makhmudov is the third seed, and looks headed for a semifinal encounter with No. 2 seed Sanan SULEYMANOV (AZE), the Zagreb Open champion and 2021 world silver medalist.

Makhmudov still feels the sting of his loss in the Tokyo Olympic final to Lorincz. Asked what his biggest regret has been during a UWW interview, he replied, "The fact that I relaxed in Tokyo
before the final. I was quite ready to win the Olympics. I lost because I relaxed."

He added that he expects to have a "minimum of four" Olympic medals before he retires, which means he will need to start the collection in Paris.

 

Others worth watching will be three-time European champion Malkhas AMOYAN (ARM), former Asian champion Amin KAVIYANINEJAD (IRI) and four-time Asian medalist Demeu ZHADRAYEV (KAZ).