#UWWAwards

Burroughs et Chamizo, Snyder et Sadulaev vedettes des plus grands duels de l'année

By Eric Olanowski

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 19 décembre) -- United World Wrestling a désigné les quatre Grands Duels de l'année, deux en lutte libre, un en lutte gréco-romaine et un en lutte féminine.

La saison de lutte libre a vu plus d'un duel de top niveau, c'est pourquoi deux ont été sélectionnés cette année. La première confrontation est celle ayant opposé, chez les 74kg, Jordan BURROUGHS (USA) à Frank CHAMIZO (ITA), et pour la deuxième Abdulrashid SADULAEV (RUS) à Kyle SNYDER (USA).

Le duel des 74kg avait été lancé sur les réseaux sociaux par Burroughs, quintuple champion du monde et champion olympique,  lorsqu'il a posté une photo sur Instagram accompagnée de la légende “Si tu veux être le roi, il faut vaincre le roi.” Le message était bien sûr destiné au double champion du monde Chamizo, qui montait en 74kg après avoir remporté le titre mondial des 70kg.

Après un échange de coups par réseaux interposés, le Beat the Streets de New York au mois de mai a accueilli la première rencontre des deux superstars. Chamizo a tout d'abord mené 4-0 avant d'encaisser six point contre un pendant les quatre dernières minutes du combat et de concéder la défaite par 6-5. Chamizo a pris sa revanche sur le champion olympique de Londres lors du combat suivant, dans le stade plein à craquer de la Salle des Sports Olympique Bağcılar d'Istanbul en Turquie à l'occasion du tournoi Yasar Dogu. Score : 1 partout. 

Le match décisif a eu lieu lors du combat pour la médaille de bronze du championnat du monde de Budapest - et pas, comme tout le monde l'attendait, lors de la finale. Burroughs a finalement pris le meilleur sur Chamizo 4-4 sur critères et la tête de la série 2-1.

Le second plus grand duel de l'année a opposé le quadruple champion du monde et champion olympique russe Abdulrashid Sadulaev à l'américain Kyle Snyder, triple champion du monde et champion olympique. Snyder avait décroché une victoire à l'arrachée 6-5 lors de la finale de la catégorie des 97kg du championnat du monde de Paris en 2017. La victoire de Snyder avait donné aux USA leur premier titre par équipe depuis 22 ans. 

Sadualev a pris sa revanche par tombé cette année, lors du championnat du monde 2018, avec pour cerise sur le gâteau le titre par équipe en lutte libre pour la Fédération de Russie. 

Aucune autre catégorie de poids n'a été si disputée si année que celle des 76kg en lutte féminine, menée par la championne du monde en titre Yasemin ADAR (TUR), la quadruple championne du monde Adeline GRAY (USA) et la championne olympique de Rio Erica WIEBE (CAN). L'américaine Adeline Gray s'est finalement démarquée, remportant son quatrième titre mondial. 

En lutte gréco-romaine, le kyrgyz Akzhol MAKHMUDOV (KGZ) cherchait la rédemption pour sa venue au championnat du monde junior 2018. L'américain Kamal Ameer BEY (USA) l'avait emporté en finale du championnat du monde junior 2017. Makhmudov a dominé le combat pour la médaille de bronze du championnat du monde junior cette année, remporté 8-1. 

Plus d'une année a séparé certains duels, mais ce ne sera pas le cas en 2019. Snyder n'a pas manqué de faire savoir au monde de la lutte le moment du prochain #SnyderLaev3, à savoir Krasnoyarsk, Russie, en janvier, pour le Yvan Yarygin. 

#TrainingCenter

Le Président Lalovic reçoit le Prix d'Etat de la Hongrie

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hongrie (le 2 décembre) --- Hungary Today --- Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, et signer un accord selon lequel la capitale hongroise accueillera des compétitions, des camps d'entraînement et des séminaires.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling (UWW), a reçu la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, au nom du Président M. János Áder, en reconnaissance de ses efforts en faveur du développement de la lutte et pour la rendre populaire en Hongrie et dans le monde entier.

Lors de la cérémonie à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA), M. Lalovic, d'origine serbe, a également signé avec M. László Süle, le curateur de l'Académie, un accord de partenariat entre l'Académie et UWW pour le développement globale de la discipline. Selon cet accord, l'Académie accueillera plusieurs événements internationaux de lutte, des camps d'entraînement, des séminaires et d'autres types de programmes.

Test
Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA).

Dans son discours de remerciement, M. Lalovic a accepté le prix comme 'un grand honeur', précisant que bien qu'il s'agisse d'une reconnaissance des efforts réalisés ces dernières années, le nouvel accord entre UWW et l'Académie concernait le futur et que cet accord était le fruit d'efforts communs entre la Serbie et la Hongrie.

En photo, de gauche à droite, M. Lalovic et M. Szilárd Németh, Président de la Fédération Hongroise de Lutte et Vice-Président du Fidesz. Photo de Tamás Kovács/MTI

Vous trouverez plus d'informations sur le site de Hungary Today ... ici