#WrestleBuenosAires

Burroughs remporte son sixième titre panaméricain ; l'Équateur compte deux championnes

By Taylor GREGORIO

BUENOS AIRES, Argentine (5 mai) – Les épreuves féminines se sont terminées vendredi, tandis que les épreuves de style libre ont commencé aux Championnats panaméricains 2023 à Buenos Aires, en Argentine.

L'Equateur a remporté deux titres panaméricains en lutte féminine aujourd'hui, en 53kg et 57kg.

Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) a remporté son premier titre panaméricain senior avec une remarquable performance en 53kg. En finale, elle a battu Betzabeth AGUELLO VILLEGAS (VEN). La vénézuélienne a été la première à inscrire au tableau un point de passivité mais Yepez a rapidement marqué un takedown à la suite d'un contre. En seconde période, Yepez a remporté un point de passivité et deux caution-and-ones pour remporter le combat 5-1.

Plus tôt dans la journée, Aguello Villegas a éliminé la championne du monde en titre Dominique PARRISH (USA), 8-6, en quarts de finale.

En 57kg, une surprise précoce de la championne olympique et favorite de sa catégorie de poids, Helen MAROULIS (USA) a ouvert la voie à une autre compétitrice pour ajouter “championne continentale” à son CV. Luisa VALVERDE MELENDRES (ECU) a profité de l'occasion pour faire son chemin vers les finales où elle a battu Giullia OLIVEIRA (BRA), 4-2. La victoire marque sa seconde médaille d'or panaméricaine.

Le Canada a gagné une championne en Ana GODINEZ GONZALEZ (CAN) quia complété son parcours pour le titre en 62kg. En finale, Godinez a réalisé un pin sur Nathali GRIMAN HERRERA (VEN) en première période. Bien que Griman ait marqué la première, Godinez est revenu à la charge avec une projection près du bord mettant Griman sur le dos pour un tombé à 1:21.

Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) est l'une des poids lourds les plus prometteurs de Cuba. Avec l'or mondial U20 et U23 ainsi qu'un titre aux Jeux Olympiques de la Jeunesse, Marin Potrille a ajouté son premier titre continental au niveau senior. En finale, elle était opposée à Tatiana RENTERIA RENTERIA (COL). Marin a pris une avance de 3-0 à la pause, grâce à un takedown au buzzer. Dans la deuxième période, Marin a ajouté une paire de step-outs et un go-behind takedown pour compléter une victoire décisive 7-0.

Entre les deux styles, les Etats-Unis ont enregistré quatre performances de médaille d'or. Parmi les faits marquants du jour, Jordan BURROUGHS (USA) a remporté son sixième titre de championnat panaméricain et Sarah HILDEBRANDT (USA) a remporté sa septième médaille d'or au championnat panaméricain.

Burroughs, sextuple champion du monde et médaillé d'or olympique, a dominé en 79kg, surpassant sa  compétition, 30-0, pour monter sur le podium. En finale, son match le plus court de la journée, Burroughs a mis seulement 74 secondes pour remporter la victoire sur Jasmit PHULKA (CAN). Burroughs a marqué un takedown dans un leg lace suivi par un takedown à quatre point à partir d'un double blast et a terminé avec un autre double blast caractéristique.

Luttant en 50kg en lutte féminine, Hildebrandt, médaillée mondiale et olympique, a fait 3-0 sur la journée avec trois victoires par tombés techniques 10-0 dont sa victoire en finale sur Jacqueline MOLLOCANA ELENO (ECU). En seulement 48 secondes, Hildebrandt a marqué un takedown et verrouillé un leg lace serré pour faire quatre tours pour remporter le No. 8.  

Forrest MOLINARI (USA) a remporté son troisième championnat panaméricain vendredi en s'emparant de la couronne en 68kg. Molinari, médaillée de bronze mondiale, n'a eu besoin que de 46 secondes  pour assurer un pin en finale sur Ambar GARNICA FLORES (MEX). Au cours d'une mêlée, Molinari a marqué un takedown et fait tombé Garnica sur le dos.

En lutte libre, Michael MACCHIAVELLO (USA) a remporté le ronde à cinq en 92 kg. Dans le match pour la médaille d'or, Macchiavello a pris les devants 6-0 en contrant une tentative de arm throw de Jeremy POIRIER (CAN) pour un takedown en deux tours à partir d'un gut wrench. Quelques instants plus tard, Macchiavello a utilisé un knee pick pour mettre Poirier sur le dos pour un tombé en 1:39.won the five-man round robin at 92kg. In the gold-medal matchup, Macchiavello went up early, 6-0, countering an attempted arm throw from Jeremy POIRIER (CAN) for a takedown into two turns from a gut wrench. Moments later, Macchiavello used a knee pick to get Poirier to his back for a fall in 1:39.

Lutte féminine
50kg
OR – Sarah HILDEBRANDT (USA) a battu Jacqueline MOLLOCANA ELENO (ECU), 10-0
BRONZE – Yusneylis GUZMAN LOPEZ (CUB) a battu Thalia OLIVEIRA DE FREITAS (BRA), tombé 1:45
BRONZE – Patricia BERMUDEZ (ARG) a battu Madison PARKS (CAN), tombé 5:24

53kg
OR – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) a battu Betzabeth AGUELLO VILLEGAS (VEN), 5-1
BRONZE – Karla ACOSTA MARTINEZ (MEX) a battu Dominique PARRISH (USA), 4-2
BRONZE – Laura HEERIN AVILA (CUB) a battu Thalia MALLQUI PECHE (PER), 11-0

57kg
OR – Luisa VALVERDE MELENDRES (ECU) a battu Giullia OLIVEIRA (BRA), 4-2
BRONZE – Angela ALVAREZ MARTINEZ (CUB) a battu Nes RODRIGUEZ TIRADO (PUR), tombé 1:53
BRONZE – Betzabeth SARCO COLMENAREZ (VEN) a battu Camila AMARILLA (ARG), tombé 0:38

62kg
OR – Ana GODINEZ GONZALEZ (CAN) a battu Nathali GRIMAN HERRERA (VEN), tombé 1:21
BRONZE – Kayla MIRACLE (USA) a battu Javiera ROCO PARDO (CHI), 10-0
BRONZE – Lais NUNES (BRA) a battu Katherine RENTERIA CUERO (COL), tombé 2:04

68kg
OR – Forrest MOLINARI (USA) a battu Ambar GARNICA FLORES (MEX), tombé 0:46
BRONZE – Hangelen LLANES ECHEVARRIA (CUB) vs. Soleymi CARABALLO HERNANDEZ (VEN), 8-3
BRONZE – Yanet SOVERO NINO (PER) vs. Saidy CHAVEZ FIGUEROA (HON), 3-1

76kg
OR – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) a battu Tatiana RENTERIA RENTERIA (COL), 7-0
BRONZE – Justina DI STASIO (CAN) a battu Maria Jose ACOSTA ACOSTA (VEN), 4-1
BRONZE – Genesis REASCO VALEZ (ECU) a battu Emelyn BAUTISTA CORCINO (DOM), 11-0

Lutte libre

79kg
OR – Jordan BURROUGHS (USA) a battu Jasmit PHULKA (CAN), 10-0
BRONZE – Shane JONES (PUR) a battu Victor HERNANDEZ LUNA (MEX), 11-0
BRONZE – Nestor TAFUR BARRIOS (COL) a battu Alexander CUSINGA GOMEZ (PER), 10-0

92kg
GOLD – Michael MACCHIAVELLO (USA)
SILVER – Jeremy POIRIER (CAN)
BRONZE – Luis VILLAGOMEZ PAREDES (ECU)

Les inscriptions de l'Open Grand Prix de Zagreb

By Eric Olanowski

ZAGREB, Croatie (le 25 janvier) -- Les champions du monde Victor CIABANU (MDA) et Zurabi DATUNASHVILI (SRB) sont en tête d'affiche de l'Open Grand Prix de Zagreb, qui ouvrira ses portes le 29 janvier prochain dans la capitale croate.

Autre fameux lutteur inscrit, le médaillé d'argent des JO de Tokyo Parviz NASIBOV (UKR), qui luttera dans la catégorie de poids supérieure des 72kg au lieu de ses 67kg habituels.

Datunashvili se rendra pour la première fois en Croatie, pays voisin de la Serbie, depuis sa victoire aux mondiaux d'Oslo en 87kg. Il y affrontera probablement son rival Kyril MASKEVICH (BLR), aussi attendu à Zagreb. Les deux s'étaient affrontés en finale d'Oslo, où Datunashvili l'avait emporté.

Les frères jumeaux serbes Mate et Viktor NEMES (SRB) sont également inscrits. Il s'engagent dans ce nouveau cycle olympique avec l'espoir de se qualifier et de se rendre aux JO de Paris ensemble. Seul Mate avait pu se qualifier pour Tokyo.

Si Viktor Ciobanu s'est emparé du titre mondial dans la catégorie de poids des 60kg, il est ici inscrit en 63kg. Il remontera sur les tapis après une pause de trois mois.

Une kyrielle de jeunes étoiles montantes est aussi en quête de gloire : le champion du monde des U23 Tamas LEVAI (HUN), l'ancien champion d'Europe Edmond NAZARYAN (BUL), le champion d'Europe des U23 Turpal BISULTANOV (DEN), entre autres.

Victor CIOBANUVictor CIOBANU (MDA) luttera en 63kg à Zagreb (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

55kg

Nugzari TSURTSUMIA (GEO)
Fabian SCHMITT (GER)
Artiom DELEANU (MDA)
Leonid MOROZ (MDA)
Mihai Denis FLORIN (ROU)
Koriun SAHRADIAN (UKR)
Mykola HAVRYCHKIN (UKR)

60kg

Maksim KAZHARSKI (BLR)
Viachaslau MAKARANKA (BLR)
Edmond NAZARYAN (BUL)
Daniel BOBILLO (ESP)
Pridon ABULADZE (GEO)
Etienne KINSINGER (GER)
Justas PETRAVICIUS (LTU)
Vitalie ERIOMENCO (MDA)
Michał TRACZ (POL)
Sebastijan NAD (SRB)
Sebastijan KOLOMPAR (SRB)
Dimitar SANDOV (SUI)
Zhora ABOVIAN (UKR)
Viktor PETRYK (UKR)
Dmytro TSYMBALIUK (UKR)
Vladyslav KUZKO (UKR)
Diego ROMERO (USA)
Randon MIRANDA (USA)

63kg

Ivan LIZATOVIC (CRO)
Domagoj CELICEK (CRO)
Andy JUAN (ESP)
Leri ABULADZE (GEO)
Krisztián KECSKEMETI (HUN)
Erik TORBA (HUN)
Abere FETENE (ISR)
Aleksandrs JURKJAN (LAT)
Victor CIOBANU (MDA)
Rusu CORNELIU (MDA)
Mateusz SZEWCZUK (POL)
Pedro CALDAS (POR)
Arnaut RAZVAN (ROU)
Perica DIMITRIJEVIC (SRB)
Jonas MÜLLER (SUI)
Alex BICA (SWE)
Oleksandr HRUSHYN (UKR)
Hevorh ARZUMANIAN (UKR)

67kg

Christoph BURGER (AUT)
Aliaksandr LIAVONCHYK (BLR)
Maksim NEHODA (BLR)
Alejandro CONCEPCION (ESP)
Mamadassa SYLLA (FRA)
Stefan CLEMENT (FRA)
Gagik SNJOYAN (FRA)
Witalis LAZOVSKI (GER)
István VANCZA (HUN)
Shon NADORGIN (ISR)
Konstantinas KESANIDI (LTU)
Alexei HAHLOVSCHI (MDA)
Morten THORESEN (NOR)
Mihai Radu MIHUT (ROU)
Mate NEMES (SRB)
Andreas VETSCH (SUI)
Niklas ÖHLEN (SWE)
André JONSSON (SWE)
Oleksii MASYK (UKR)
Dmytro MIROSHNYK (UKR)
Dmytro VASYLIEV (UKR)
Robert PEREZ (USA)

72kg

Stefan STEIGL (AUT)
Pavel PUKLAVEC (CRO)
Marcos SANCHEZ-SILVA (ESP)
Junior BENITEZ (ESP)
Mikko PELTOKANGAS (FIN)
Iuri LOMADZE (GEO)
Shmagi BOLKVADZE (GEO)
Otar ABULADZE (GEO)
Ramaz ZOIDZE (GEO)
Idris IBAEV (GER)
Samuel BELLSCHEIDT (GER)
Róbert FRITSCH (HUN)
Attila TOSMAGI (HUN)
Kristupas SLEIVA (LTU)
Vilius SAVICKAS (LTU)
Eimantas VILIMAS (LTU)
Valentin PETIC (MDA)
Håvard JORGENSEN (NOR)
Juan Sebastian AAK (NOR)
Mateusz BERNATEK (POL)
Gevorg SAHAKYAN (POL)
Roman PACURKOWSKI (POL)
BOTEZ IGOR ANDREI (ROU)
Aleksa ERSKI (SRB)
Michael PORTMANN (SUI)
Olah OLIVER (SVK)
Erik PERSSON (SWE)
Christoffer DAHLEN (SWE)
Miru OLSSON (SWE)
Maksym YEVTUSHENKO (UKR)
Parviz NASIBOV (UKR)
Andrii KULYK (UKR)
Vladyslav YEVTUSHENKO (UKR)
Pat SMITH (USA)

77kg

Kazbek KILOU (BLR)
Tsimur BERDYIEU (BLR)
Luka MALOBABIC (CRO)
Antonio KAMENJASEVIC (CRO)
Oliver KRUGER (DEN)
Matias LIPASTI (FIN)
Akseli YLI-HANNUKSELA (FIN)
Johnny BUR (FRA)
Ibrahim GHANEM (FRA)
Beka MAMUKASHVILI (GEO)
Demuri KAVTARADZE (GEO)
Pascal EISELE (GER)
Zoltán LEVAI (HUN)
Mantas SINKEVICIUS (LTU)
Mihai PETIC (MDA)
Semion BREKKELI (MDA)
Per-Anders KURE (NOR)
Iwan NYLIPIUK (POL)
Patryk BEDNARZ (POL)
Ilie COJOCARI ILIE (ROU)
Viktor NEMES(SRB)
Aleksa ILIC (SRB)
Nicolas CHRISTEN (SUI)
Leos DRMOLA (SVK)
Denis HORVATH (SVK)
Rasmus ÅSTROM (SWE)
Albin OLOFSSON (SWE)
Yasaf ZEINALOV (UKR)
Artur POLITAIEV (UKR)
Volodymyr YAKOVLIEV (UKR)
Elmar NURALIIEV (UKR)
Dmytro VASETSKYI (UKR)
Burke PADDOCK (USA)
RaVaughn PERKINS (USA)

82kg

Karlo KODRIC (CRO)
Filip SACIC (CRO)
Jonni SARKKINEN (FIN)
Gela BOLKVADZE (GEO)
Tornike DZAMASHVILI (GEO)
Aivengo RIKADZE (GEO)
Roland SCHWARZ (GER)
Tamás LEVAI (HUN)
Móric KISMONI (HUN)
David ZHYTOMYRSKY (ISR)
Exauce MUKUBU (NOR)
Daniel COJOC VASILE (ROU)
Branko KOVACEVIC (SRB)
Marc WEBER (SUI)
Anton OLSSON (SWE)
Alexander JOHANSSON (SWE)
Yaroslav FILCHAKOV (UKR)

87kg

Radzik KULIYEU (BLR)
Kiryl MASKEVICH (BLR)
Filip SMETKO (CRO)
Matej MANDIC (CRO)
Ivan HUKLEK (CRO)
Kristian LUKAC (CRO)
Vjekoslav LUBURIC (CRO)
Turpal BISULTANOV (DEN)
Roberti KOBLIASHVILI (GEO)
Lasha GOBADZE (GEO)
Gurami KHETSURIANI (GEO)
Hannes WAGNER (GER)
Istvan TAKACS (HUN)
Erik SZILVASSY (HUN)
David LOSONCZI (HUN)
Arminas LYGNUGARIS (LTU)
Gabriel LUPASCO (MDA)
Marcel STERKENBURG (NDL)
Ruben Elias BEEN (NOR)
Kułynycz ARKADIUSZ (POL)
Szymon SZYMONOWICZ (POL)
Samuel OJOG NICI (ROU)
Zurabi DATUNASHVILI (SRB)
Dickov ŽARKO (SRB)
Damian VON EUW (SUI)
Christian ZEMP (SUI)
Alex KESSIDIS (SWE)
Zakarias BERG (SWE)
Algot KALLMAN (SWE)
Artur OVSEPIAN (UKR)
Vitalii ANDRIIOVYCH (UKR)
Alan VERA (USA)

97kg

Daniel GASTL (AUT)
Markus RAGGINGER (AUT)
Pavel HLINCHUK (BLR)
Mikalai STADUB (BLR)
Uladzislau PUSTASHYLAU (BLR)
Vinko PRODANOVIC (CRO)
Artur OMAROV (CZE)
Dadak ONDREJ (CZE)
Mathias BAK (DEN)
Jesus GASCA (ESP)
Arvi SAVOLAINEN (FIN)
Loïc SAMEN (FRA)
Giorgi MELIA (GEO)
Revazi NADAREISHVILI (GEO)
Azizsir RAMSIN (GER)
Laokratis KESIDIS (GRE)
Róbert ERSEK (HUN)
Dáriusz VITEK (HUN)
Vilius LAURINAITIS (LTU)
Martynas NEMSEVISIUS (LTU)
Mindaugas VENCKAITIS (LTU)
Arnoldas Baranovas (LTU)
Tyrone STERKENBURG (NDL)
Felix BALDAUF (NOR)
Marcus WORREN (NOR)
Tadeusz Michalik MICHALIK (POL)
Ionut Cristnel Florin GOSA (ROU)
Aleksandar SIMONVIC (SRB)
Mario VUKOVIC (SRB)
Micheil KADJAJA (SRB)
Aleksandar STJEPANETIC (SWE)
Vladlen KOZLIUK (UKR)
Andrii DEHTIAROV (UKR)
Zielimkhan DZIHASOV (UKR)
YEVHENII Saveta  (UKR)
Yurii DOROHAN (UKR)
Valentyn SHKLIARENKO (UKR)
Vladyslav HONCHAR  (UKR)
Tracy HANCOCK (USA)

130kg

Georgi CHUGOSHVILI (BLR)
Marko KOSCEVIC (CRO)
Konsta MAENPAA (FIN)
Franz RIHTER (GER)
Jello KRAHMER (GER)
Mantas KNYSTAUTAS (LTU)
Rornas FRIDRIKAS (LTU)
Oskar MARVIK (NOR)
Rafał KRAJEWSKI (POL)
Istvan BEREI LENARD (ROU)
Alin ALEXUC CIURARIU (ROU)
Delian ALISHAHI (SUI)
Mykola KUCHMII (UKR)
Mykhailo VYSHNYVETSKYI (UKR)
Sviatoslav KALASHNIKOV (UKR)
Cohlton SCHULTZ (USA)
Tanner FARMER (USA)