#BuchaWrestU23

Cataraga devient le premier double champion du monde des U23

By Taylor Miller

Photo de Daniel CATARAGA (MDA) par Martin Gabor. 

BUCAREST, Roumanie – Daniel CATARAGA (MDA) est devenu le premier double champion du monde des U23 de l'histoire, après sa victoire dans la catégorie des 77kg mardi soir au championnat du monde de Bucarest en Roumanie.

Champion du monde des U23 en 2017 dans la catégorie des 71 kg, Cataraga a obtenu son second titre en 77 kg après un tournoi fermement mené.

Cataraga était en finale face au champion d'Europe des U23 2018 Rajbek Alvievich BISULTANOV (DEN).

Le Moldave a inscrit six points au tableau avant d'user d'un tombé à 2:45 pour emporter le titre.


En finale des poids lourds,
Zviadi PATARIDZE (GEO) est revenu d'un déficit de cinq points sur Osman YILDIRIM (TUR) pour saisir l'or des 130 kg de son sixième championnat du monde.

Yildirim menait 5-0 à la pause avant que Pataridze ne remonte petit à petit la différence sur un point de passivité, deux caution-and-twos et une sortie de tapis.

Champion du monde des U23 cette année, Pataridze est également triple champion du monde junior et double champion du monde cadet. Il avait dû se contenter de la médaille d'argent des U23 l'année passée au championnat du monde en Pologne.


En 55 kg, Nugzari TSURTSUMIA (GEO), médaillé de bronze senior il y a quinze jours à Budapest, a rejoint le sommet du podium par une victoire tout en fermeté 3-2 sur le champion de Russie 2018 Vitalii KABALOEV (RUS).

Tsurtsumia a inscrit tous ses points en première période et a su retenir un Kabaloev aggressif jusqu'à la fin du combat. C'est son premier titre mondial et sa seconde médaille de championnat du monde en 2018.


Sorti 15me du championnat du monde senior de Budapest, Katsuaki ENDO (JPN) a dominé Alexandru BICIU (MDA) en finale des 63 kg 8-0. Endo a pu par chance se retrouver au-dessus de son adversaire en position par terre, occasion qu'il a pu saisir pour marquer 5 points en plus du point initial pour passivité. Endo a ensuite mis un point final au combat par un amené à terre en fin de première période.

Semen NOVIKOV (UKR) s'est attribué le titre mondial des 87kg en prenant le dessus par supériorité technique sur le champion panaméricain senior 2018 Daniel GRGEGORICH (CUB). Tôt en seconde période, Novikov a inscrit 4 points sur une tentative d'amené au sol de Gregorich et quelques instants plus tard terminait le combat par son propre amené au sol.

Résultats Finaux : Lutte Gréco-Romaine

55 kg
OR – Nugzari TSURTSUMIA (GEO) dec. Vitalii KABALOEV (RUS), 3-2
BRONZE - Balbai DORDOKOV (KGZ) dec. Norayr HAKHOYAN (ARM), 7-3
BRONZE - Amangali BEKBOLATOV (KAZ) ST Shota OGAWA (JPN), 8-0

63 kg
OR – Katsuaki ENDO (JPN) df. Alexandru BICIU (MDA), 8-0
BRONZE – Mihai Radu MIHUT (ROU) df. Turabek TIRKASHEV (UZB), 11-2 
BRONZE – Oleksandr HRUSHYN (UKR) df. Meysam Karamali DALKHANI (IRI), 12-4

77 kg
OR – Daniel CATARAGA (MDA) df. Rajbek Alvievich BISULTANOV (DEN), par Tombé à 2:45
BRONZE – Fatih CENGIZ (TUR) df. Khalid KERCHIYEV (SWE), 5-1  
BRONZE – Ismail SAIDKHASANOV (RUS) df. Sajan SAJAN (IND), 6-5  

87 kg
OR – Semen NOVIKOV (UKR) df. Daniel GREGORICH (CUB), 10-2
BRONZE - Anton KURS (BLR) df. Gazi KHALILOV (RUS), 10-0
BRONZE - Islam ABBASOV (AZE) df. Mohamed METWALLY (EGY), 3-3

130 kg
OR – Zviadi PATARIDZE (GEO) df. Osman YILDIRIM (TUR), 6-5
BRONZE - Abdellatif MOHAMED (EGY) df. Oskar MARVIK (NOR), 2-1
BRONZE – Aliakbar YOUSOFIAHMADCHALI (IRI) df. Konsta MAEENPAEAE (FIN), 5-0

Équipes (6 meilleures)
1. Géorgie – 58
2. Russie – 51
3. Ukraine – 46
4. Moldavie - 45
5. Japon – 35
6. Turquie – 35

United World Wrestling signe un partenariat digital de streaming pour quatre ans avec Flosports

By United World Wrestling Press

L'accord, effectif en 2021, couvre les droits de streaming aux Etats-Unis pour 95 compétitions internationales.

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 16 novembre) -- United World Wrestling a signé un partenariat digital de streaming vidéo par souscription pour quatre ans avec l'entreprise Flosports, qui sera son principal partenaire en droits télévisuels pour les Etats-Unis dès janvier 2021.

Pendant cette durée de quatre ans, FloSports diffusera en streaming 95 championnats dont les World Series de Beach Wrestling, les championnats du monde de grappling et plus 70 événements de lutte libre, gréco-romaine ou féminine. L'accord ne comprend pas les droits linéaires.

“Nous croyons en la capacité de FloSports de promouvoir la lutte aux Etats-Unis,” a déclaré le Directeur des opérations commerciales et des communications d'United World Wrestling M. Gordon Templeman. “Ils seront un partenaire important et nous savons qu'ils délivreront aux fans et à la communauté internationale de lutte des contenus de la meilleure qualité possible.”

L'accord s'ajoute à une longue liste de partenariats linéaires et de streaming signés par United World Wrestling ces dernières années avec, notamment, Nippon TV (Japon), Eurosport et SportySolutionz (Inde).

“United World Wrestling symbolise le pinacle de la lutte mondiale et offre des compétiteurs d'élite représentant le plus haut niveau de savoir-faire parmi les athlètes,” a commenté David Weiss, SVP chez Global Rights Acquisition pour FloSports. 

“Le calibre des compétiteurs dans ces événements internationaux produit une valeur de divertissement maximum pour nos souscripteurs à travers le pays. Nous sommes fiers d'établir un nouvel accord de partenariat avec UWW et de braquer les projecteurs sur la lutte en 2021 à l'approche des Jeux Olympiques - et pour plus tard. En tant que destination digitale principale de la communauté mondiale de lutte, nous sommes impatients de rendre accessibles tant de grandes compétitions aux Etats-Unis. -”

Le calendrier des compétition 2021 comprend les événements diffusés par FloSports aux Etats-Unis et est disponible sur www.unitedworldwrestling.org/events.