#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#development

La Lituanie organise un cours pour former les entraîneurs de lutte libre et féminine

By United World Wrestling Press

SIAULIAI, Lituanie  (21 novembre) – La Fédération lituanienne de lutte, en partenariat avec le Comité Olympique de Lituanie, travaille à la croissance et au développement de la lutte libre et féminine dans son pays. Après un long succès en gréco-romaine, la fédération LTU a voulu commencé à développer les autres styles olympiques. Par conséquent, elle a organisé un cours d'entraîneur de niveau 2 du 7 au 11 novembre 2022 avec l'objectif de développer et former leurs entraîneurs actuels de lutte libre et féminine. Ce cours a été organisé en collaboration avec la Solidarité Olympique et United World Wrestling. 

Le cours d'entraîneur de niveau 2 a été dirigé par M. Yusup ABDUSALAMOV (POL) - Educateur entraîneur UWW et ancien médaillé d'argent olympique. Le cours comptait 25 participants (17 hommes et 8 femmes). "Ici, j'ai vu des entraîneurs instruits, intéressés et très diligents", a déclaré M. Abdusalamov. "Ils ont très bien géré toutes les tâches qui leur ont été confiées et ont trouvé des approches non conventionnelles, non standard et créatives pour les résoudre."

Les entraîneurs participants se sont concentrés sur de nombreux sujets autour de l'idée de développer des sessions d'entraînement pour les lutteurs. Parmi les sujets abordés, citons l'entraînement des compétences de base de la lutte, l'introduction à l'analyse de la performance, le cadre théorique de la planification, les éléments essentiels du plan d'entraînement, la force et le conditionnement, ainsi que la nutrition et la gestion du poids. Pendant le cours, les entraîneurs ont participé à des évaluations pratiques pour démontrer leurs connaissances.

"Je dois dire que nous sommes très satisfaits du déroulement du cours. Nous avions des attentes différentes de la formation à venir, mais nous avons tous été agréablement surpris par le niveau de positivité de l'apprentissage, le nombre de tâches créatives, la plénitude des sessions pratiques, la quantité d'imagination et de réflexion que ce processus a exigé de nous", a déclaré Sergejus Kasimovas (entraîneur en chef de l'équipe nationale de lutte libre de la LTU). "Ce fut une expérience très utile et intéressante pour nous tous. Je suis très reconnaissant à notre Fédération de lutte d'avoir organisé ce cours, ainsi qu'à l'UWW et à la Fondation de la Solidarité Olympique d'avoir soutenu et financé cet événement. Nous nous réjouissons d'organiser des événements similaires à l'avenir."

LTHLes participants suivent une formation sur le tapis pendant le cours en Lituanie. (Photo: United World Wrestling)

"Le séminaire s'est déroulé exactement comme prévu. Il était très instructif et utile pour chaque entraîneur et athlète. Les connaissances théoriques ont été appliquées avec précision dans la pratique. À chaque conférence, nous avons appris de nouvelles choses sur le coaching et la planification de l'entraînement", a déclaré Giedre Darge (entraîneur WW). "Les entraîneurs partagent leurs expériences personnelles avec celles des autres. Les étudiants du cours ont été impliqués dans les discussions, ce qui leur a permis d'exprimer leurs opinions. Le conférencier était très compétent et parfaitement capable de partager ses connaissances. Une grande attention a été accordée à la constitution d'une équipe, ce qui est très important pour obtenir un meilleur résultat. Tous les participants après le séminaire étaient satisfaits d'avoir appris de nouvelles choses."

"Je dois dire que le cours s'est très bien déroulé, avec un haut niveau de retour d'information, de l'enthousiasme de part et d'autre, un grand effort et un engagement de la part des participants", a déclaré M. Abdusalamov. "L'organisation du cours était d'un bon niveau. Je tiens à remercier le conseil d'administration et le personnel de la Fédération lituanienne de lutte, représentée par le Président Giedrius Dambrauskas, et le Siauliai Sports Gymnasium pour le soutien apporté à l'organisation du cours."