#WrestleOttawa

Cuba Califica Todas las Categorias en Estilo Grecorromano para los Juegos Olimpicos

By Taylor GREGORIO

Photo of Gabriel ROSILLO KINDELAN (CUB). By Tony Rotundo. 

OTTAWA, Canada – With four Cuban athletes winning their respective semifinals at the Pan American Olympic Qualifier, Cuba has now qualified all six Greco-Roman weights for the 2020 Olympic Games in Tokyo.

In this weekend’s event, the top-two from each weight class will earn a bid for their countries to the 2020 Olympics.

Cuba entered the weekend with the 67 kg and 130 kg weight classes already qualified, thanks to medal-winning performances at the 2019 World Championships in Nur-Sultan, Kazakhstan.

Cubans in the other four weight classes advanced to the Pan Am Olympic Qualifier finals on Friday and punched their tickets to Tokyo. They included Luis ORTA SANCHEZ (60 kg), Yosvanys PENA FLORES (77 kg), Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (87 kg) and Gabriel ROSILLO KINDELAN (97 kg).

The unofficial team champions from the 2016 Olympic Games, Cuba seeks to continue its dominance, sending a full squad to Tokyo, including returning Olympic champions Ismael BORRERO MOLINA (67 kg) and Mijain LOPEZ NUNEZ (130 kg).

The United States also had four athletes qualify their weights today, advancing to the finals, including Ildar HAFIZOV (60 kg), Alejandro SANCHO (67 kg), Josef RAU (87 kg) and G’Angelo HANCOCK (97 kg).

Other wrestlers that qualified include Julian HORTA ACEVEDO (COL) at 67 kg, Jose VARGAS RUEDA (MEX) at 77 kg, and Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) and Eduard SOGHOMONYAN (BRA) at 130 kg.

At 67 kg, Horta of Colombia was funded by the United World Wrestling Development Technical Assistance program, which allows athletes from developing countries the opportunities to compete at top-level events. Horta’s qualification for the Olympic Games would not have been possible without the support of UWW.

Not only did Horta qualify for the Olympics but he also went on to win gold at the Pan American Olympic Qualifier, defeating Sancho of USA in the 67 kg finals, 4-0.

The finals featured three head-to-head matches between Cuba and the United States: 60 kg, 87 kg and 97 kg.

Orta of Cuba won his third Pan American gold medal on Friday night, defeating Hafizov of USA in a decisive 7-0 victory in the 60 kg finals.

At 87 kg, Rau picked up his second gold medal of the week as two-time U23 World medalist Gregorich was unable to compete, due to injury.  

Rosillo and Hancock battled each other at 97 kg for the third time in less than a week and second time for gold. Hancock won in the finals last week, 10-0, but this time, it was Rosillo taking the gold in an 11-8 shootout, making it one of the most entertaining bouts of the night.

Cuba earned another gold medal at 77 kg as Pena dominated Vargas from Mexico with an 8-0 technical fall.

Claiming the title at 130 kg was 2017 World bronze medalist Acosta of Chile, who overwhelmed Soghomonyan of Brazil with a 9-0 win in the finals.

Action continues tomorrow with the women’s freestyle Pan Am Olympic Qualifier.

Photo of Joe RAU (USA). By Tony Rotundo. 

En Espanol

OTTAWA, Canada – Cuatro Cubanos avanzaron a las finales del Clasificatorio Olímpico Panamericano por lo que consiguieron la plaza para los Juegos Olímpicos 2020; por ello, Cuba ha clasificado atletas en las seis categorías del estilo grecorromano para Tokio.

En este evento, los dos mejores atletas de cada categoría calificaron a sus países a la justa Olímpica.

Cuba llego a este evento con las categorías 67 kg y 130 kg ya clasificadas; en las otras cuatro categorías ganaron sus semifinales este viernes para garantizar sus lugares en Tokio. El representativo cubano está conformado por Luis ORTA SANCHEZ (60 kg), Yosvanys PENA FLORES (77 kg), Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (87 kg) y Gabriel ROSILLO KINDELAN (97 kg).

El grupo de calificados cubanos se completa con los dos campeones olímpicos, Ismael BORRERO MOLINA (67 kg) y Mijain LOPEZ NUÑEZ (130 kg).

Los Estados Unidos también calificaron cuatro categorías de peso hoy. Los clasificados fueron Ildar HAFIZOV (60 kg), Alejandro SANCHO (67 kg), Josef RAU (87 kg) y G’Angelo HANCOCK (97 kg).

Luchadores de diversos países completan la lista de invitados a Tokio 2020, Julian HORTA ACEVEDO (COL) en 67 kg, Jose VARGAS RUEDA (MEX) en 77 kg, Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) y Eduard SOGHOMONYAN (BRA) en 130 kg.

En 67 kg, Horta de Colombia fue financiado por el programa United World Wrestling Development Technical Assistance, que brinda a los atletas de países en desarrollo la oportunidad de competir en eventos de alto nivel. La clasificación de él no sería posible sin la apoyo de UWW.

Horta no solo se clasificó para los Juegos Olímpicos, sino que también ganó el oro en el Clasificatorio Olímpico Panamericano, derrotando a Sancho de USA en la final de 67 kg, 4-0.

De tres combates en donde Cuba se enfrentó a los Estados Unidos: 60 kg, 87 kg y 97 kg.

Orta de Cuba venció a Sancho de USA, 7-0, para obtener su tercer medalla de oro panamericana.

En 87 kg, Rau gano su segunda medalla de oro de la semana, ya que en la final, el medallista mundial U23 Gregorich, no pudo competir debido a una lesión.

Rosillo y Hancock lucharon en 97 kg por tercer vez en menos de una semana y por segunda vez el oro fue para Hancock, quien gano la semana pasada 10-0, pero esta vez la historia fue diferente y Rosillo derroto a Hancock 11-8, en unos de los combates más emocionante de la noche.

Cuba gano otra medalla de oro en la categoría 77 kg cuando Peña domino a Vargas de México con una victoria contundente de 8-0. Peña también gano el título del Campeonato Panamericano la semana pasada.

El título en los 130 kg fue para el medallista de bronce mundial en 2017, Yasmani Acosta de Chile, quien superó a Soghomonyan de Brasil con una victoria por 9-0.

Acción continua mañana con el estilo libre femenil.

Greco-Roman finals results

60 kg
GOLD - Luis ORTA SANCHEZ (CUB) df. Ildar HAFIZOV (USA), 7-0
BRONZE - Dicther TORO CASTANEDA (COL) df. Gustavo RODRIGUEZ MARTINEZ (VEN), 12-6
BRONZE - Andres MONTANO ARROYO (ECU) df. Samuel GURRIA VIGUERAS (MEX), 9-7

67 kg
GOLD - Julian HORTA ACEVEDO (COL) df. Alejandro SANCHO (USA), 4-0
BRONZE- Joilson DE BRITO RAMOS JUNIOR (BRA) df. Cristhian RIVAS CASTRO (ECU), 9-0
BRONZE- Manuel LOPEZ SALCEDO (MEX) df. Enyer FELICIANO (DOM), fall

77 kg
GOLD - Yosvanys PENA FLORES (CUB) df. Jose VARGAS RUEDA (MEX), 8-0
BRONZE– Patrick SMITH (USA) df. Jair CUERO MUNOZ (COL), 3-2
BRONZE - Marciano ALI (PUR) df. Wuileixis de Jesus RIVAS ESPINOZA (VEN), injury default

87 kg
GOLD - Josef RAU (USA) df. Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (CUB), injury default
BRONZE– Ariel ALFONSO RODRIGUEZ (HON) df. Daniel VICENTE GOMEZ (MEX), 6-2
BRONZE- Luis Eduardo AVENDANO ROJAS (VEN) df. Lesyan Osvaldo COUSIN (JAM), 6-1

97 kg
GOLD - Gabriel ROSILLO KINDELAN (CUB) df. G’Angelo HANCOCK (USA), 11-8
BRONZE– Luillys Jose PEREZ MORA (VEN) df. Kevin MEJIA CASTILLO (HON), injury default

130 kg
GOLD - Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) df. Eduard SOGHOMONYAN (BRA), 9-0
BRONZE– Adam COON (USA) df. Leo Dalis SANTANA HEREDIA (DOM), injury default
BRONZE - Moises PEREZ HELLBURG (VEN) df. Luis ROMAN BARRIOS (MEX), 9-0

Greco-Roman semifinal results

60 kg
Ildar HAFIZOV (USA) df. Samuel GURRIA VIGUERAS (MEX), 7-2
Luis ORTA SANCHEZ (CUB) df. Gustavo RODRIGUEZ MARTINEZ (VEN), 5-2

67 kg
Julian HORTA ACEVEDO (COL) df. Joilson DE BRITO RAMOS JUNIOR (BRA), 9-0
Alejandro SANCHO (USA) df. Manuel LOPEZ SALCEDO (MEX), 8-1

77 kg
Jose VARGAS RUEDA (MEX) df. Marciano ALI (PUR), 3-2
Yosvanys PENA FLORES (CUB) df. Patrick SMITH (USA), 6-1

87 kg
Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (CUB) df. Ariel ALFONSO RODRIGUEZ (HON), 6-0
Josef RAU (USA) df. Lesyan COUSIN OTOMURO (JAM), 9-1

97 kg
Gabriel ROSILLO KINDELAN (CUB) df. Luillys Jose PEREZ MORA (VEN), 8-0
G’Angelo HANCOCK (USA) df. Kevin MEJIA CASTILLO (HON), 9-0

130 kg
Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) df. Leo SANTANA HEREDIA, 9-0
Eduard SOGHOMONYAN (BRA) df. Moises PEREZ HELLBURG (VEN), fall

#WrestleBelgrade

Les demi-finales Jour 3 des Championnats du monde

By Ken Marantz & Vinay Siwach

BELGRADE, Serbie (12Septembre) -- Plus de lutte à venir alors que les Championnats du monde entrent dans la troisième journée à Belgrade. La lutte féminine débute également avec les 55kg et 62kg. Les deux dernières catégories gréco-romaines seront en action.

REGARDER EN DIRECT | ORDRE DES MATCHS

14:09: Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) connaît son deuxième match difficile de la session, mais réussit à en faire assez pour battre la médaillée d'argent européenne Luisa NIEMESCH (GER) 4-0 et accéder aux demi-finales des 62 kg femmes. Tynybekova gagne un point d'activité pouis ajoute un stepout et un takedown tardif. Pourtant, elle ressemble à peine à la lutteuse qui a remporté l'or à Oslo; peut-être ne s'est-elle pas suffisamment remise de la blessure à la cheville qu'elle a subie en perdant la finale des Championnats d'Asie en avril face à Ozaki ?

14:05: La médaillée d'argent de retour Kayla MIRACLE (USA) a battu Tetiana OMLECHENKO (AZE) avec une victoire 6-1 en quart de finale chez les 62kg.

14:03: Ana GODINEZ (CAN) s'accroche pour une victoire 4-1 sur Lais NUNES (BRA) après avoir obtenu un takedown dans la période d'activité et un stepout. Elle passe en demi-finale des 62 kg.

14:01: Clignez des yeux et vous l'avez manqué. Nonoka OZAKI (JPN), médaillée de bronze aux championnats du monde 2021, n'a eu besoin que de 36 secondes pour battre Ilona PROKOPEVNIUK (UKR), en obtenant un takedown et en bloquant les chevilles, puis quatre rolls rapides et c'était fini pour un tombé technique 10-0.

13:57: Jacarra WINCHESTER (USA) reste sur la bonne voie pour regagner le titre féminin des 55 kg qu'elle a remporté en 2019 alors qu'elle a tenu le coup pour une victoire 4-2 en quart de finale sur Roksana ZASINA (POL). Winchester marque un takedown en première période, puis ajoute un stepout et un point au chronomètre dans la seconde.

13:56: La championne olympique Mayu SHIDOCHI (JPN) s'est imposée 6-0 face à Mengyu XIE (CHN) pour se qualifier pour les demi-finales des 55 kg féminins et tenter de décrocher le troisième titre mondial de sa carrière. Shidochi marque un takedown dans la première période et deux dans la seconde, elle reste invaincue dans le tournoi..

13:52: A 32 secondes de la fin, Karla GODINEZ (CAN) mène 2-1 contre la championne d'Europe Andreea ANA (ROU) avec les trois points d'inactivité. Mais Godinez passera en demi-finale des 55 kg.

13:50: Chez les femmes en 55kg, la star montante Oleksandra KHOMENETES (UKR) avec un quatre-points pour mener 6-3 contre Sushma SHOKEEN (IND) avant d'ajouter un autre takedown et un roll pour faire 10-3. Elle abandonne un takedown mais remporte une victoire 10-5 et une place en demi-finale.

13:44: Le quadruple médaillé asiatique Muminjon ABDULLAEV (UZB) obtient un headlock de 4 points en deuxième période qui lui donne une victoire 5-2 en quarts de finale de la Greco 130kg sur le médaillé d'argent européen Danila SOTNIKOV (ITA).

13:41: Oskar MARVIK (NOR) mène 1-0 contre Mantas KNYSTAUTAS (LTU) mais ne demande pas la position de par terre. Knystautas prend l'avantage lorsque Marvik est appelé pour passivité dans la deuxième période. Il roule Marvik deux fois pour une avance de 5-1. Il gagne le quart de finale et luttera en demi-finale des 130kg.

13:40: Le champion du monde U23 Amin MIRZAZADEH (IRI) contre le médaillé d'argent olympique Iakobi KAJAIA (GEO) qui prend le premier avantage avec la position par terre. Mais Kajaia ne parvient pas à prendre l'avantage. Dans la deuxième période, Mirzazadeh avec une avance de 1-1 sur les critères. A 1:20 de la fin, Kajaia obtient à nouveau la position par terre mais ne parvient pas à obtenir de tour. Mirzazadeh luttera dans la demi-finale des 130 kg.

13:39: Riza KAYAALP (TUR) se hisse en demi-finale de Greco 130kg en dominant Alin ALEXUC CIURARIU (ROU) avec un tombé technique 8-0 en 2:17. Après trois stepouts, Kayaalp obtient un point de passivité et la position haute en par terre. Deux rolls au ralenti plus tard et c'est fini pour le Roumain.

13:33: Le double champion du monde Kenichiro FUMITA (JPN) l'emporte dans un quart de finale Greco 60kg litigieux avec Kerem KAMAL (TUR) qui a été rempli de défis et d'avertissements. Fumita résiste à la pression après avoir été mis deux fois en bas de par terre, et marque un takedown à la dernière seconde pour une victoire de 6-3.

13:26: Edmond NAZARYAN (BUL), 20 ans, tenant l'avantage sur critères après que chacun a reçu un point de passivité, obtient un stepout en deuxième période pour remporter une victoire 2-1 sur Murad MAMMADOV (AZE), médaillé de bronze de 2021, et gagner une place en demi-finale des 60kg.

13:24: Aidos SULTANGALI (KAZ) renverse une position de par terre pour marquer un takedown et mener 2-1 contre Liguo CAO (CHN). Il obtient ensuite le par terre avant de s'assurer une victoire 7-1.

13:18: Le médaillé d'argent de retour Zholoman SHARSHENBEKOV (KGZ) avec le tirage au sort contre Ildar HAFIZOV (USA) et assure la chute dans les quarts de finale des 60 kg.

13:10: La médaillée d'argent des championnats du monde 2021 Kayla MIRACLE (USA) est menée 6-5 par Xiaojuan LUO (CHN) dans leur match féminin des 62kg, mais revient avec un cradle pour 2 points, avec une pénalité de 2 points en plus. A partir de là, c'est tout Miracle, qui marque un plaquage à 4 points, puis termine le match contre Luo, épuisée, avec un takedown et un roll pour une victoire de 17-6.

12:59: Dans un affrontement entre les médaillés d'or de 2021, le champion en titre Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) tient à peine le coup pour vaincre la titliste des 59 kg Bilyana DUDOVA (BUL) 3-2 pour une place en quart de finale des 62 kg. En première période, Tynybekova marque un stepout avec une seconde restante. Dans la seconde, elle monte 3-0 avec un single-leg takedown. Dudova met la pression et marque un stepout avec 1:01 à jouer. Dans les dernières secondes, elle entre dans un double leg, mais ne peut pas le terminer et n'obtient qu'un autre stepout.

12:57: La championne olympique Mayu SHIDOCHI (JPN) présente une impressionnante démonstration de double-leg takedowns alors qu'elle se qualifie pour les quarts de finale des 55 kg femmes avec une chute technique de 10-0 en 2:44 sur Marina SEDNEVA (KAZ).

12:54: La médaillée de bronze de retour Nonoka OZAKI (JPN) s'échauffe avec un tombé de 54 secondes sur Anna SZEL (HUN). Elle affrontera la championne d'Europe Ilona PROKOPEVNIUK (UKR) en quart de finale.

12:48: Sur Mat D, Sonam MALIK (IND) lutte contre la championne du monde U23 Ana GODINEZ (CAN). Malik avec un stepout et Godinez a été pénalisé pour passivité. Malik mène 2-0 à la pause. En deuxième période, une activité sur Malik et elle échoue à marquer dans les 30 secondes. Godinez tire pour les jambes et obtient le takedown et un lleg lace pour mener 5-2. Un takedown tardif et une victoire 7-2 pour Godinez

12:45: La championne d'Europe Ilona PROKOPEVNIUK (UKR) avec une énorme chute sur Yagmur CAKMAK (TUR) en 62kg. Elle a utilisé un cradle pour obtenir la chute.

12:44: La superstar Riza KAYAALP (TUR), à la recherche de son cinquième titre mondial et le premier depuis 2019, commence par une victoire 5-1 en Greco 130 kg contre Oleksandr CHERNETSKYY (UKR) pour se qualifier pour les quarts de finale.

12:40: Sur le tapis A, la championne d'Asie 2019 Mengyu XIE (CHN) a cédé le takedown à la médaillée d'argent des championnats du monde 2021 Nina HEMMER (GER) à 32 secondes de la fin du combat, avant de revenir avec un double takedown à 7 secondes de la fin pour une victoire 6-4 chez les 55 kg.

12:30: Oleksandra KHOMENETS (UKR) a survécu à une tentative de pin de Mariana DRAGUTAN (MDA) et s'est ralliée pour marquer des points à volonté pour gagner 13-6 contre Dragutan

12:21: Aidos SULTANGALI (KAZ) utilise un headlock inversée pour sécuriser une chute sur Gevorg GHARIBYAN (ARM) et se qualifier pour les quarts de finale de Greco 60kg.

12:20: Oskar MARVIK (NOR), médaillé de bronze il y a un an à Oslo, prouve trop pour le double médaillé mondial junior Cohlton SCHULTZ (USA), remportant une victoire 5-0 pour se qualifier pour les quarts de finale de la Greco 130kg.

12:05: Tserenchimed SUKHEE (MGL), championne du monde 2014 et médaillée d'argent l'année suivante, perd follement en 62kg femmes face à Xiaojuan LUO (CHN). Sukhee a mené 7-6 dans les 20 dernières secondes lorsqu'elle a pris Luo dans le dos, seulement pour que la Chinoise la renversent avec : 04 à jouer et remporte une victoire de 9-8.

11:50: La médaillée de bronze mondiale U23 2021 Anna SZEL (HUN) assure la chute contre Hanbit LEE (KOR) chez les femmes en 62 kg. Cela lui vaut un affrontement en huitièmes de finale avec la puissante Nonoka OZAKI (JPN).

11:45: Bilyana DUDOVA (BUL), la championne du monde 2021 chez les femmes en 59 kg qui est passée au poids olympique de 62 kg, marque un go-behind takedown avec :36 restants et ajoute une exposition cross-face pour vaincre Ameline DOUARRE (FRA) 5- 1.

11:45: La championne olympique Mayu SHIDOCHI (JPN) fait son retour à la compétition internationale depuis sa médaille d'or à Tokyo. Luttant contre Elvira KAMALOGLU (TUR) dans la qualification des 55kg, Shidochi avec deux attaques single leg pour mener 4-0 avant un takedown pour faire 6-0 à la pause. Elle commence la deuxième période avec un autre takedown, et termine le combat 10-0 à deux minutes de la fin.

11:40: Le médaillé de bronze européen Dariusz VITEK (HUN) obtient la chute en 130 kg lorsque le médaillé de bronze mondial 2018 Minseok KIM (KOR), mené 5-0, tente un back drop désespéré mais est arrêté sur son retour gagné.

11:30: La double championne du monde U17 et médaille d'argent du monde U20 Sonam MALIK (IND) le planifie extrêmement bien avec une activité en première période et un ralentissement en seconde. Elle s'impose 8-0 face à Ayaulym KASSYMOVA (KAZ).

11:14: Rabby KILANDI (COD) est entré dans l'histoire lorsqu'il a décroché la toute première victoire en Greco d'un lutteur de la République démocratique du Congo lors d'un championnat du monde, s'imposant 11-9 contre Viktor PETRYK (UKR) en 60 kg. Kilandi, médaillé de bronze africain en 55 kg (il s'est également classé cinquième en style libre !), a obtenu les points gagnants avec un compteur de 4 points sur un bear hug à la fin de la deuxième période. 

11:13: Lors du premier match vedette de la session, le champion d'Europe Kerem KAMAL (TUR) a battu l'ancien champion d'Asie des 55 kg Ilkhom BAKHROMOV (UZB) par une chute technique 9-0. Il affrontera ensuite Mohsen Nejad.

11:09: Le champion du monde U23 Amin MIRZAZADEH (IRI) avec une victoire 5-0 sur Alimkhan SYZDYKOV (KAZ). Mirzazadeh a battu le champion du monde Aliakbar YOUSIFI (IRI) lors des essais pour gagner sa place dans l'équipe nationale

11:05: Tout comme Mohsen Nejad sur le tapis adjacent, le champion d'Asie 2021 Aidos SULTANGALI (KAZ) a enregistré une chute après avoir suffisamment construit pour une chute technique contre Alexandru TRANDAFIR (ROU). Sultangali a été médaillé de bronze mondial en 2018. 

11:02: Le médaillé d'argent asiatique Mehdi MOHSEN NEJAD (IRI) avance en 60kg avec une chute sur Hanjae CHUNG (KOR). Mohsen Nejad a marqué un takedown et un roll pour remonter 8-0, ce qui aurait de toute façon mis fin au match, mais a obtenu la chute lorsque son adversaire a cessé de se battre.

10:59: Ildar HAFIZOV (USA), 34 ans, qui a remporté une médaille d'argent en Asie en 2011 pour son Ouzbékistan natal, a réussi un défi en éliminant huit points de son adversaire en battant Dicther TORO (COL) 9-6 en 60 kg. Cela a vengé une défaite en finale du Championnat panaméricain 2021.

10:56: Edmond NAZARYAN (BUL) sera dans le package phare de chaque vidéo de catch. Il commence sa journée à Belgrade avec une victoire 11-0

10:55: Avec le retour de la Chine sur la scène internationale, Liguo CAO (CHN), qui a terminé cinquième à deux reprises, a mis peu de temps à marquer une chute technique 9-0 sur Abdelkarim FERGAT (ALG) pour devancer en 60 kg. 

10:39: Gyanender DAHIYA (IND) et Leo TUDEZCA (FRA) dans le premier combat de qualification de la journée en 60kg. Dahiya obtient le par terre puis deux tours pour mener 5-1. Deuxième période par terre pour Dahiya à nouveau mais Tudezca obtient un takedown et un roll. Il réduit l'avance à 6-4 mais Dahiya s'accroche pour la victoire.

10:29: Nous sommes prêts pour le Jour 3, avec les tours préliminaires dans les deux derniers poids en Greco (60kg et 130kg) et les deux premiers en Lutte Féminine (55kg et 62kg).