Avis de décès

Daniel Robin, double médaillé olympique d’argent et lutteur renommé (Hall of Fame), est décédé à 74 ans

By Tim Foley

CORISER-SUR-VEVEY, SUISSE (24 mai) – le lutteur renommé Daniel Robin (FRA), qui a gagné deux médailles d’argent aux Jeux Olympiques de 1968 dans la ville de Mexico, est décédé mercredi à l’âge de 74 ans.

Natif de Bron, France (près de Lyon), Daniel Robin est devenu le tout premier lutteur français champion du monde en 1967. Aux Jeux Olympiques de 1968, Daniel Robin a gagné des médailles d’argent en lutte Greco-Romaine et en lutte libre, les deux en catégorie superléger. Il est le seul lutteur à avoir jamais gagné deux médailles d’argent lors ces mêmes Jeux Olympiques.

Après sa carrière sur les tapis, Daniel Robin est devenu entraîneur en chef de l’équipe nationale de France et plus tard vice-président de la Fédération Française de Lutte. Après sa retraite, Daniel Robin a commencé à travailler pour la FILA et United World Wrestling en tant que délégué technique. En 2010, Daniel Robin a été nommé au comité d’organisation des Jeux olympiques de Londres 2012 en tant que directeur des opérations de la lutte.

Daniel robin a été intronisé au Hall of Fame d’United World Wrestling en 2012.

« Daniel Robin était un grand champion de notre sport et sa passion pour la lutte était infinie », a dit le Président d’United World Wrestling, Nenad Lalovic. « En tant que personne, il a touché les vies de nombreuses personnes par sa gentillesse et sa volonté de partager l’impact positif qu’a eu la lutte dans sa propre vie. J’adresse mes sincères condoléances à sa famille en cette période difficile. »

Daniel Robin était notre présentateur français à l’interne aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro et était le délégué technique des Jeux du Commonwealth 2018 le mois dernier en Australie, Gold Coast.

Les lutteurs du monde entier se souviennent de Daniel Robin avec affection rappelant son attitude positive et sa passion dans le développement du sport.

« Daniel Robin était un ambassadeur de la lutte et son engagement pour améliorer le sport ne s’est jamais arrêté, il était activement impliqué auprès des jeunes lutteurs. Son accomplissement en tant que double médaillé olympique d’argent dépeint sa passion pour le sport de manière unique. » a dit le Secrétaire Général Michel Dusson. « Il a voué sa vie à la lutte et était un champion accompli mais plus encore un grand ami. Il nous manquera profondément, et mes pensées vont à sa famille. »

Cours d'entraîneurs

La Fédération ukrainienne de lutte accueille des activités de formation pour coachs et arbitres

By United World Wrestling Press

KIEV, Ukraine (le 11 novembre) -- La longue route vers les activités de formation de lutte s'est ouverte en Ukraine avec la récente tenue par United World Wrestling, la semaine dernière à Kiev, de Cours Techniques pour Coachs Niveau 1 et Niveau 2.

31 coachs et arbitres, dont 5 femmes, ont participé aux cours, agrémentés d'un module d'Introduction à l'arbitrage. Cette expérience éducative était organisée pour les coachs et arbitres nationaux de lutte au centre olympique d'entraînement de Koncha-Zaspa, en Ukraine, du 17 au 28 octobre dernier. L'initiative en revient à l'Association ukrainienne de lutte, avec le soutien du Comité National Olympique d'Ukraine et des fonds supplémentaires apportés par Solidarité Olympique.

"Nous sommes ravis de voir ces premiers cours délivrés d'une manière si responsable," a déclaré Mme Deqa Niamkey, Directrice du Développement chez UWW. "Le succès de cet événement à Kiev démontre qu'avec le soutien de la fédération et des autorités locales, nous sommes capables de trouver des solutions ensemble et de mener à bien nos activités éducatives avec les précautions appropriées."

Les cours ont été bien reçus par les coachs et arbitres nationaux. La Fédération a beaucoup apprécié le soutien apporté par le CNO, OS et UWW, et a exprimé son enthousiasme envers le cours pour coachs de l'UWW. "Le contenu est très utile pour nos coachs, il maintient leurs connaissances et capacités à jour et ouvre de nouvelles perspectives dans le coaching de la lutte," a commenté la représentante de la Fédération ukrainienne de lutte Dina Kharenko.

"La méthode utilisée pour délivrer ces cours était engageante et interactive. Nous nous réjouissons d'accueillir le CTC Niveau 3 dans le futur proche."

Les cours étaient centrés sur 'Coaching et Sécurité', ' Développer une philosophie de coaching', 'Pratique et Planification' et une révision du Code d'Ethique de l'UWW. Un module d'Introduction à l'arbitrage a également été délivré dans l'objectif de faire avancer la compréhension des règles de lutte des coachs du point de vue des arbitres. Une session de Transition de carrière d'athlètes a aussi été tenue pendant la semaine.

Ceux ayant complété le cours ont reçu des certifications United World Wrestling par l'Association ukrainienne de lutte et Solidarité Olympique via le Comité Olympique ukrainien.

Inscrivez-vous pour des cours en ligne gratuits sur l'Académie United World Wrestling : https://academy.unitedworldwrestling.org.