Communiqué

Déclaration de M. Lalovic, Président de l'UWW, au sujet de l'attaque terroriste de Kaboul

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 6 septembre) – Déclaration de M. Lalovic, Président d'United World Wrestling et Membre du Comité Exécutif du Comité Olympique International, suite à l'attaque de mercredi dernier survenue lors d'un tournoi de lutte à Kaboul.

United World Wrestling et la communauté mondiale de lutte expriment leur tristesse et leur consternation au sujet de la violente attaque de mercredi contre des lutteurs innocents lors d'une compétition à Kaboul. Nous sommes en contact avec la Fédération Afghane de Lutte et leur offrons tout le soutien possible en ces moments difficiles.

Les compétitions de lutte constituent des espaces dans lesquels nos jeunes athlètes doivent se sentir en sécurité alors qu'ils évaluent leurs capacités, tissent des amitiés et acquièrent d'importants enseignements sur le travail d'équipe. L'attaque de mercredi semble vouloir ébranler notre confiance, mais nous faisons front commun avec les  lutteurs et lutteuses de toute la planète pour condamner cet acte lâche et barbare.

United World Wrestling offre ses plus sincères condoléances aux familles et aux êtres chers des victimes de cette attaque.

Développement

Le Pakistan héberge un cours national pour arbitres et entraîneurs

By United World Wrestling Press

LAHORE, Pakistan (le 27 mars) -- La Fédération pakistanaise de lutte, épaulée par Solidarité Olympique et le Comité olympique pakistanais, a hébergé un cours national pour arbitres et entraîneurs les 29 février et 1er mars 2020 à Lahore.

Il s'agissait du second cours d'envergure nationale des instructeurs Farid GHULAM, entraîneur de haute performance, et Riaz MUHAMMAD, arbitre, sous l'expertise des éducateurs UWW Carlos Garcia (ESP) et Trevor Hoskins (GBR).

Farid Ghulam et Riaz Muhammed ont donc instruit les plus de 30 participants à ce cours mixte, combinant sessions pratiques et théoriques et éléments mis en exergue tels que nutrition, périodicité, fitness et préparation de l'athlète.
 


La Fédération pakistanaise de lutte avait accueilli un cours similaire en décembre dernier.

"C'est un bon exemple de comment UWW peut enclencher un mouvement de développement de la lutte dans certains pays et, encore mieux, générer la motivation et l'esprit d'équipe nécessaires à la poursuite d'objectifs à long terme," a commenté l'éducateur UWW Carlos GARCIA.


The Pakistan Wrestling Federation has put great efforts toward the development of wrestling in recent years and achieved strong results at the 2018 Youth Olympic Games in Buenos Aires.

The plan is to create a national system to grow wrestling and identify future talents with a solid coaching and refereeing structure.