United World Wrestling

Déclaration d'United World Wrestling au sujet du conflit en Ukraine

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 2 mars) -- Le Bureau Exécutif d'United World Wrestling s'est réuni aujourd'hui au sujet de la guerre en Ukraine.

Le Bureau d'United World Wretling en entier, exprime tout d'abord sa solidarité avec tous ceux affecté par cette guerre, la communauté sportive urainienne et celle de la lutte.

Il réaffirme la mission de la Fédération, en accord avec la Charte Olympique, de promouvoir la paix à travers le sport.

Afin de préserver la sécurité des athlètes et l'équité et l'impartialité de toutes ses compétitions et par mesure de réciprocité avec tous les athlètes empêchés de voyager et concourir par la situation, le Bureau a décidé de s'aligner sur les mesures de protection des événements recommandées par le Comité international olympique dans sa déclaration du 28 février 2022 : “Afin de protéger l'intégrité des événements sportifs mondiaux et pour la sécurité de tous les participants, le Bureau Exécutif du CIO recommande que toutes les Fédérations sportives internationales et les organisateurs d'événements sportifs n'invitent pas, ni ne permettent la participation, d'athlètes et d'officiels russes et biélorusses dans les compétitions internationales.

Dans cette situation déplorable, le Bureau a décidé qu'aucun lutteur ou officiel représentant les fédérations affiliées ou associées avec l'UWW en Russie et Biélorussie, ne sera invité ou autorisé à participer à des compétitions internationales du calendrier de l'UWW.

Le Bureau a également approuvé l'annulation des tournois internationaux prévus en Russie et Biélorussie cettte année, en accord avec la recommandation urgente du CIO du 25 février 2022.

Il accuse réception des messages de ses acteurs et membres au sujet de la situation. 

Le Bureau de l'UWW suit de près la situation en Ukraine et prendra toute décision nécessaire selon l'évolution de la situation.

UWW est en contact étroit avec le CIO pour coordonner toute aide humanitaire.

#development

La Fédération lituanienne de lutte organise une formation d'arbitres avant la Coupe Druskininkai

By United World Wrestling Press

DRUSKININKAI, Lithuanie (26 juin) --- La Fédération lituanienne de lutte a organisé un stage de formation d'arbitres du 15 au 18 juin dans le cadre de la Coupe Druskininkai. Le stage a accueilli 13 participants et a été dirigé par Karol LEBOWSKI (POL), éducateur d'arbitres d'UWW.

Les deux premiers jours du cours étaient théoriques et se concentraient sur la discussion des règles de la lutte et l'interprétation de l'évaluation des actions techniques par l'analyse des lutteurs lituaniens lors des compétitions de championnat. Les deux derniers jours du cours étaient consacrés aux sessions pratiques. Les arbitres ont eu l'occasion de travailler sur la compétition et d'appliquer directement leurs compétences. Ils se sont concentrés sur le travail en tant que chef de tapis et avec l'équipe d'arbitres. Au cours de ces sessions, M. Lebkowski leur a fourni des informations en retour et les a aidés à s'améliorer. "Le cours a été très populaire parmi les participants. Pendant le cours, ils ont posé de nombreuses questions, auxquelles nous avons cherché des réponses ensemble en analysant les règlements,” a déclaré M. Lebkowski.

Les participants au cours partagent également leur appréciation du cours. Nombre d'entre eux ont déclaré que c'est la partie pratique réalisée sur le tapis qui leur a le plus plu. Ils n'avaient jamais rencontré auparavant une discussion pratique sur le mouvement de l'arbitre sur le tapis et la coopération entre les arbitres. Ils ont été très satisfaits de la formation dispensée.