Journée Mondiale des Réfugiés

Journée des Réfugiés : Amir Al-Awad

By United World Wrestling Press

United World Wrestling a repris contact avec le réfugié syrien et espoir olympique Amir Al-Awad. Il s'entraînait au Club Olympique d'Alexandrie mais tous les clubs d'Egypte sont fermés depuis la mi-mars en conséquence de la suspension de toutes les activités sportives décidée par le gouvernement égyptien pour cause de pandémie. Il espère pouvoir reprendre certaines activités début juillet. Depuis le début du confinement, il s'est entraîné à domicile avec un entraîneur privé, gardant la forme sans perdre son élan.

Amir dit que son objectif principal est de se préparer pour les Jeux Olympiques 2021 et leurs tournois de qualification. Il continue donc de s'entraîner en privé, jusqu'à des jours meilleurs.

 

(Extrait d'un article d'Olympic.org paru le 1er juin)

Amir Al-Awad, 18 fois champion de Syrie, avait dû tirer un trait sur la lutte lorsque lui et sa fanille furent forcés de quitter leur pays en 2011. Mais la possibilité de démontrer à ses compatriotes réfugiés que tout est possible fut plus forte que tout ; Amir est aujourd'hui reconnaissant envers la lutte. Même aux pires moments, lorsque les prises sur le tapis étaient loin de son esprit, la lutte était ancrée au plus profond de son âme.

La lutte vous met face à des défis et en tant que lutteur, j'avais appris à résister et faire face à la vie, quoi qu'il en coûte, explique Amir, dont la vie fut brisée par le déclenchement de la guerre civile en Syrie en 2011. “Si je suis mis à terre ou touche le fonds, je dois me relever et recommencer.”

Obsédé par la lutte depuis qu'il a neuf ans, l'ancien champion d'Asie et d'Arabie incarne désormais son éthique. Après la destruction de leur maison, Amir et sa famille sont devenus des réfugiés internes tandis que la guerre faisait rage autour d'eux. Le sportif professionnel fut arrêté, par routine. Mais les camps belligérants étaient suspicieux de sa détermination à ne pas faire allégeance ni à l'un ni à l'autre. Emprisonné encore une fois et incapable d'être auprès de sa femme alors enceinte, Amir décida de partir.

Sa femme réussit à atteindre l'Egypte, comme Amir un peu plus tard. Abandonnant son projet d'atteindre l'Europe, le couple entamma le difficile chemin de la construction d'une nouvelle vie comme réfugiés légaux. Malgré trois années passées à chercher un travail et s'occuper de sa jeune famille, c'est la lutte qui revint au premier plan.

“C'est devenu une situation gagnant-gagnant,” dit le 18 fois champion national.

...

Pour en savoir plus sur le retour d'Amir Al-Awad sur les tapis, vous pouvez cliquer ici : Olympic.org

#WrestleSofia

Sept médaillés olympiques ont en ligne de mire les places # Tokyo2020 à Sofia

By Eric Olanowski

SOFIA, Bulgarie (29 avril) --- plus de 400 lutteurs de 84 pays se sont inscrits aux qualifications pour les Jeux Olympiques Mondiaux de la semaine prochaine dans l'espoir final de qualifier leur nation pour les Jeux Olympiques de Tokyo. Chacune des 18 catégories aura deux billets à gagner, les vainqueurs des demi-finales obtenant leur place. La lutte commencera le 6 mai et se terminera le 9 mai.

Tandis que de nouvelles stars ont émergé durant ce cycle prolongé de cinq ans, 7 médaillés olympiques doivent encore se qualifier et seront à Sofia afin d’être sûrs d’avoir à nouveau la chance de retrouver la gloire olympique. Un total de sept précédents médaillés reviendra avec les deux médaillés Hyeonwoo KIM (KOR) et Jackeline RENTERIA CASTILLO (COL).

Le champion olympique de Rio et médaillé d’argent à Londres Vladimir KHINCHIGISHVILI (GEO) s’est retiré du tournoi cette semaine après avoir été testé positif au COVID-19. La star géorgienne avait prévu de concourir en 65 kg.

« Je peux juste dire que dans la vie personne ne sait ce qui nous attend. Je suis reconnaissant pour tout. » a dit Khinchigishvili. « J’espère que mon compatriote pourra encore obtenir la licence. »

Kim a gagné ses médailles olympiques aux Jeux de Londres et de Rio, alors que Renteria Castillo a gagné ses médailles aux Jeux de Beijing et de Londres.

Kim, qui luttera dimanche, est en quête de revenir aux Jeux Olympiques pour potentiellement décrocher une troisième médaille gréco-romaine. De la fin de l'année 2017 aux championnats du monde à Nur-Sultan, le Hall-of-Famer au premier tour est monté sur le podium lors de neuf compétitions consécutives, dont cinq étaient des médailles d’or, mais cherche toujours à trouver son rythme en 2021. Depuis qu’il est tombé face à Mohammadali GERAEI (IRI) en match d’ouverture des championnats du monde 2019 et en raison de la pandémie de COVID-19, Kim a seulement concouru une fois. C’était au qualificatif olympique d’Asie le mois dernier où il est tombé face au champion asiatique Singh GURPREET (IND), (qui est aussi inscrit en 77 kg) et a terminé à la septième place.

Les plus grandes menaces qui empêchent Kim d’atteindre les finales en 77 kg sont les médaillés de bronze Fatih CENGIZ (TUR) and Aik MNATSAKANIAN (BUL), le double champion du monde U23 Daniel CATARAGA (MDA) et le nouveau champion d'Europe Shmagi BOLKVADZE (GEO). 

La double médaillée de bronze olympique Jackeline Renteria Castillo tente de rejoindre Tonya VERBEEK (CAN) en tant que seule femme panaméricaine à remporter trois médailles olympiques. La colombienne est inscrite en 62 kg. Parmi les autres lutteurs inscrits aux côtés de Renteria Castillo, citons les médaillés d'argent mondiaux Elif YESILIRMAK (TUR) et Liubov OVCHAROVA (RUS).

Autres médaillés olympiques en action
Le médaillé d'or gréco-romain de Rio Davit CHAKVETADZE (RUS), et les médaillés de bronze de Rio Stig Andre BERGE (NOR) et Rasul CHUNAYEV (AZE) seront tous en action dimanche. 

Chakvetadze remplacera le représentant Milad ALIRZAEV (RUS) de Russie en 87 kg des qualifications olympiques d’Europe et du championnat d’Europe. Alirzaev a remporté le bronze aux Championnats d'Europe, mais a chuté à une cinquième place aux qualifications olympiques européennes. 

La qualification olympique mondiale sera la première compétition de Chakvetadze depuis sa chute en finale de la Coupe du monde individuelle de décembre à Belgrade. Avant sa défaite, il a remporté des victoires convaincantes sur le champion d'Europe en titre Semen NOVIKOV (UKR) et le médaillé de bronze mondial Hossein NOURI (IRI), avant de croiser le brûlant Kiril MASKEVICH (BLR) dans le match pour la médaille d'or.  

La principale menace sur le radar de Chakvetadze est Zurabi DATUNASHVILI (SRB), qui vient de remporter l’or européen le week-end dernier. Une autre menace à laquelle il faut prêter attention est le double champion du monde Metehan BASAR (TUR).

Berge, médaillé de bronze aux Jeux olympiques de Rio, est inscrit dans l’une des catégories de poids les plus chargées du style Gréco-romain, 60 kg. 

Lors de ses deux apparitions dans la catégorie de poids olympique, le Norvégien de 38 ans a connu des difficultés, allant 0-2 et abandonnant ses matchs de premier tour à Sailike WALIHAN (CHN) Erik TORBA (HUN). La défaite de Berge face à Walihan l’a conduit à une 24ème place aux Championnats du monde, et sa défaite face à Torba lui a permis de terminer 14e aux qualifications olympiques européennes.

Certains obstacles que Berge devra franchir pour atteindre la finale sont le champion du monde Nugzari TSURTSUMIA (GEO) et les champions d'Europe Edmond NAZARYAN (BUL) et Victor CIOBANU (MDA). 

Chunayev, qui concourra en 67 kg, fera sa première apparition depuis sa chute contre le double champion du monde RYU Hansu (KOR) aux Championnats du monde 2019. Parmi les autres lutteurs que Chunayev devra surmonter, citons le quadruple médaillé mondial Almat KEBISPAYEV (KAZ), le médaillé de bronze mondial Gevorg SAHAKYAN (POL) et le champion d'Europe Morten THORESEN (NOR).  

Soner DEMIRTAS (TUR) et Albert SARITOV (ROU) sont le duo de médaillés olympiques de style libre inscrits à Sofia.

Demirtas se battra dans la catégorie de poids à ne pas manquer en libre, 74 kg.

Pour gagner une place olympique, Demirtas devra mettre un terme à la bonne série de Tajmuraz SALKAZANOV (SVK) qu’il cherche à reporter depuis les championnats d’Europe du week-end dernier. Le Slovaque est devenu le troisième champion d'Europe de l'histoire de son pays. Salkazanov a battu le double champion du monde Frank CHAMIZO, le vice-champion du monde Avtandil KENTCHADZE (GEO) et le champion du monde U23 Razambek ZHAMALOV (RUS) en route pour remporter le titre des 74 kg. 

Les autres lutteurs qui peuvent faire du bruit en 74 kg sont l'ancien champion du monde serbe devenu russe Hetik CABOLOV (SRB), le champion d'Afrique Ogbonna JOHN (NGR) et le champion d'Europe Mahamedkhabib KADZIMAHAMEDAU (BLR).

Albert SARITOV (ROU) est le dernier médaillé olympique qui sera en action. Ce sera sa troisième compétition de la saison. Il a lutté au tournoi international ukrainien, aux qualifications olympiques d’Europe et aux championnats d’Europe et a terminé avec une médaille de bronze en Ukraine.

Le médaillé de bronze olympique de Rio a terminé avec une médaille de bronze au Tournoi international ukrainien. Outre Erik THIELE (GER), le lutteur qui a battu Saritov pour le bronze aux qualifications olympiques européennes, le médaillé de bronze mondial Abraham CONYEDO (ITA), est un autre lutteur que le Roumain gardera à l’oeil. 

Lutte Libre 
74kg - Soner DEMIRTAS (TUR) : médaillé de bronze à Rio 
97kg - Albert SARITOV (ROU) : médaillé olympique de bronze à Rio 

Lutte Gréco-Romaine  
60kg - Stig Andre BERGE (NOR) : médaillé olympique de bronze à Rio 
67kg - Rasul CHUNAYEV (AZE) : médaillé olympique de bronze à Rio 
77kg - Hyeonwoo KIM (KOR) : médaillé de bronze à Rio et d’or à Londres  
87kg - Davit CHAKVETADZE (RUS) : médaillé d’or olympique à Rio 

Lutte Féminine  
62kg - Jackeline RENTERIA CASTILLO (COL) : médaillée Olympique de bronze à Beijing et à Londres