#development

La Chine fonde l'Institut d'Etudes Olympiques Internationales (BIIOS)

By UWW Development

BEIJING, Chine (le 21 décembre) --- A 50 jours des Jeux Olympiques d'Hiver de Beijing, l'Institut d'Etudes Olympiques Internationales de Beijing (BIIOS) a été officiellement constitué à l'Université Capital d'Education Physique et de Sports (CUPES). Le BIIOS a été approuvé et établi par le gouvernement chinois et inscrit au registre mondial des centres de recherche du CIO. L'établissement de l'Institut est une étape importante dans le développement de l'éducation olympique en Chine. Il deviendra une plateforme essentielle d'esprit sportif et olympique.

Lors de la cérémonie d'inauguration, Mme ZHANG Xia, Membre du Bureau d'United World Wrestling et Présidente de la CUPES, avait invité d'importants dirigeants des mondes chinois du sport et de l'éducation. De nombreuses organisations et universités étrangères, comme le Centre olympique de recherche du CIO, l'Académie olympique internationale, l'Université olympique internationale russe et l'Université des sports de Cologne en Allemagne, ont envoyé leurs félicitations.

A la même occasion, le premier événement d'importance a été accueilli par le BIIOS. Soutenues par le Comité national olympique chinois et lancées par l'Institut, les Séries nationales du Savoir olympique de la jeunesse et d'Education antidopage ont été célébrées en fanfare. Cette activité a pour but de diffuser l'esprit olympique parmi la jeunesse et de promouvoir l'antidopage, un pas important pour un développement sain du sport en Chine et dans le monde. 

Compétitions de football pour les arbitres

By Tim Foley

Les arbitres d’United World Wrestling exercent aux quatre coins du monde. Sous-payés, la plupart des arbitres travaillent à temps plein et prennent des congés importants pour pouvoir se rendre et travailler aux plus grandes compétitions de lutte du monde. Beaucoup laissent derrière eux leur famille et leur vie de tous les jours, et ce changement de rythme et de mode de vie est difficile à vivre pour certains.

Il y a quelques années, l’arbitre Ibrahim Cicioglu, de Turquie, a commencé à promouvoir un mode de compétition plus sain parmi les arbitres, organisant des matchs de foot – qui opposent souvent une équipe d’Europe et une équipe d’Asie - dans chacune des villes ou ils travaillent. « Les arbitres mangent souvent tard et ne sont pas très actifs lorsqu’ils ne travaillent pas. Nous voulions trouver un moyen pour qu’ils prennent du plaisir à rester en bonne santé. » La solution s’est avérée être le football.

Le but étant de jouer dans chaque ville qu’ils visitent, les arbitres doivent souvent se démener pour trouver un terrain approprié et un ballon. Cette tâche était auparavant remplie par un seul arbitre, mais au vu du nombre de balles qui ont été perdues, il a été décidé d’acheter le ballon sur place.

« C’est un excellent moyen de créer des liens et de rester en bonne santé » déclare  Cicioglu. « Si on ne joue pas le matin, nous partons marcher ou trouvons d’autres activités sportives à faire. Pour beaucoup, cela fait partie des temps forts de nos voyages. »

Cette année aux Championnats du Monde de Las Vegas, c’est l’Europe qui a battu l’Asie, 10-6.