#development

La Chine fonde l'Institut d'Etudes Olympiques Internationales (BIIOS)

By UWW Development

BEIJING, Chine (le 21 décembre) --- A 50 jours des Jeux Olympiques d'Hiver de Beijing, l'Institut d'Etudes Olympiques Internationales de Beijing (BIIOS) a été officiellement constitué à l'Université Capital d'Education Physique et de Sports (CUPES). Le BIIOS a été approuvé et établi par le gouvernement chinois et inscrit au registre mondial des centres de recherche du CIO. L'établissement de l'Institut est une étape importante dans le développement de l'éducation olympique en Chine. Il deviendra une plateforme essentielle d'esprit sportif et olympique.

Lors de la cérémonie d'inauguration, Mme ZHANG Xia, Membre du Bureau d'United World Wrestling et Présidente de la CUPES, avait invité d'importants dirigeants des mondes chinois du sport et de l'éducation. De nombreuses organisations et universités étrangères, comme le Centre olympique de recherche du CIO, l'Académie olympique internationale, l'Université olympique internationale russe et l'Université des sports de Cologne en Allemagne, ont envoyé leurs félicitations.

A la même occasion, le premier événement d'importance a été accueilli par le BIIOS. Soutenues par le Comité national olympique chinois et lancées par l'Institut, les Séries nationales du Savoir olympique de la jeunesse et d'Education antidopage ont été célébrées en fanfare. Cette activité a pour but de diffuser l'esprit olympique parmi la jeunesse et de promouvoir l'antidopage, un pas important pour un développement sain du sport en Chine et dans le monde. 

Lalovic invité au Festival Mondial de la Jeunesse et des Etudiants

By Tim Foley

SOCHI (20 octobre) – Le président d’United World Wrestling Nenad Lalovic était invité à intervenir au Festival Mondial de la Jeunesse et des Etudiants cette semaine à Sochi. Son intervention a été organisée avec l’aide de Georgy Bruysov, président de la Commission d’United World Wrestling « Sport for All ».

Ce festival fête ses 70 ans et sa 19ème édition. La dernière a été organisée à Quito en 2013. Cet évènement rassemble plus de 20'000 étudiants et jeunes de 185 pays. Lalovic était présent pour discuter du rôle que peut jouer le sport dans la création d’une société harmonieuse et pacifique.

« Je suis heureux d’avoir l’opportunité de parler avec les jeunes du monde entier de ce que peut offrir le sport » déclare Lalovic. « Nous voulons être surs que la prochaine génération discutera activement et trouvera des moyens de coopérer, que cela soit sur les terrains de compétitions ou non. »

Le festival a commencé le 13 octobre et il se terminera le 22 octobre.