Stades

La Chine offre une arène de lutte au Sénégal

By BBC News

DAKAR, Sénégal (le 26 juillet) -- Le président sénégalais, Macky Sall, et son homologue chinois, Xi Jinping, ont inauguré à Dakar une arène nationale de lutte financée par la Chine.

La première arène dédiée à ce sport très populaire au Sénégal, située dans la ville de Pikine, près de Dakar, a été inaugurée dimanche, second jour de la visite du dirigeant chinois dans la capitale sénégalaise.

Xi Jinping, en visite d'Etat au Sénégal, a symboliquement remis dimanche matin à Macky Sall les clefs de l'arène nationale de lutte de Pikine, lors d'une cérémonie marquée par une chorégraphie de lutteurs.

La nouvelle arène, construite en 28 mois par des entreprises chinoises, est financée par la Chine pour un montant de 32 milliards de francs CFA, environ 48,7 millions d'euros. Elle a une capacité de plus de 20.000 places.

"L'arène nationale vient combler un vide dont souffrait la lutte", a déclaré le ministre sénégalais des Sports, Matar Bâ, cité par l'Agence France-Presse.

L'ouvrage peut accueillir d'autres disciplines sportives comme la boxe et les arts martiaux, mais aussi des activités socio-éducatives, comme des concerts, selon M. Bâ.

L'arène nationale était une vieille doléance des professionnels de la lutte au Sénégal, qui organisaient leurs compétitions dans des stades de football.

Les combats de lutte avec frappe au Sénégal, souvent retransmis en direct à la télévision, mobilisent des milliers de spectateurs et de nombreux sponsors.

Ces derniers contribuent à la prise en charge des frais d'organisation et au paiement aux lutteurs de cachets atteignant parfois plusieurs dizaines de milliers d'euros

(Article original publié par BBC Afrique ici)

Le Children's Day Tournament organisé à Téhéran

By Ali Feizasa

TEHERAN (21 novembre) -- La Fédération de lutte d'Iran a accueilli la compétition annuelle Children's Day tournament cette semaine en Iran, ou des équipes d'écoliers de toute l'Europe et l'Asie se sont réunis pour s'affronter.

En plus de la compétition, le ministre des Sports et de la Jeunesse Masoud SOLTANIFAR a décerné au père d'Abolfazl ARAMIDEH l'Endurance Trophy d'United World Wrestling.

Abolfazl ARAMIDEH, âgé d 15 ans, a remporté une médaille de bronze aux Championnats d'Asie Cadet de 2016, et est tombé gravement malade plus tôt durant cette année. Il se bat maintenant contre sa maladie dans un hôpital d'Iran. United World Wrestling lui a décerné ce trophée dans l'espoir de le retrouver bientôt sur les tapis.

"Je suis venu pour Abolfazl ARAMIDEH" a déclaré Soltanifar lors du dernier jour de compétition. "J'espère qu'il parviendra à battre sa maladie et qu'il pourra un jour remporter une médaille olympique."

Au total, 13 équipes de lutte gréco-romaine et 10 équipes de lutte libre se sont affrontées lors de ce tournoi. En lutte gréco-romaine, l'Iran (B) a battu l'Arménie et a remporté le titre, et en lutte libre l'Iran (A) a battu l'Azerbaïdjan lors du dernier match.

Résultats du Children’s Day 2016:

Classement des équipes de lutte gréco-romaine


Group A: 1- Iran (B) 2- Géorgie 3- Turkménistan 4- Russie (Kaliningrad)
Group B: 1- Iran (A) 2- Iran (C) 3- Azerbaïdjan
Group C: 1- Arménie 2- Moldova 3-Iraq
Group D: 1- Tadjikistan 2- Ukraine 3- Kirgizstan

Final Match: Iran (B) df. Arménie, 7-3
Troisième place: Iran (A) df. Tadjikistan, 6-4
Cinquième place: Moldavie df. Géorgie, 6-4
Septième place: Ukraine df. Iran (C), 5-5 (23-18)
Neuvième place: Azerbaïdjan df. Kirgizstan, 9-1

Classements des équipes de lutte libre

Group A: 1- Iran (A) 2- Iran (C) 3- Iran (B) 4- Tadjikistan 5- Russie (Kaliningrad)
Group B: 1- Azerbaïdjan 2- Ukraine 3- Kirgizstan 4- Georgia 5- Armenia

Final match: Iran (A) df. Azerbaïdjan, 7-3
Troisième place: Ukraine df. Iran (C), 7-3
Cinquième place: Iran (B) df. Kirgizstan, 6-4
Septième place: Tadjikistan df. Géorgie, 5-5 (25 – 23)
Neuvième place: Armenia df. Russie, 8-2