#WrestleNoviSad

La Géorgie remporte le championnat d'Europe U23 de lutte gréco-romaine

By Eric Olanowski

NOVI SAD, Serbie (le 6 mars) – La Géorgie (178 points) remporte le titre par équipe du championnat d'Europe de lutte gréco-romaine des U23 avec 11 points d'avance sur la Russie (167 points). La Géorgie a marqué la fin de la compétition par une médaille d'or supplémentaire - pour un total de cinq obtenues au cours du tournoi.

La médaille d'or du jour revient à Ramaz ZOIDZE, vainqueur par 7 à 1 de la catégorie des 72kg dans un combat tout en maîtrise face au Russe Magomed YARBILOV. 

La Géorgie avait un autre lutteur en finale ce même jour, Giorgi MELIA (GEO), qui n'a pu que s'incliner par 4-1 face au Finlandais Arvi SAVOLAINEN en finale de la catégorie des 97kg. Le Géorgien menait sur critères 1-1 mais a concédé en fin de combat un amené à terre et un challenge perdu, amenant le score à 4-1 en faveur de son adversaire. Bien que le titre lui ait échappé, la médaille d'argent de Melia a donné les 20 points nécessaires à l'équipe géorgienne pour qu'elle décroche le titre. 

La Russie avait trois lutteurs placés en finale ce troisième jour ; un seul décroche l'or. 

Alen MIRZOIAN est le deuxième champion russe de cette compétition, soufflant chez lui le Serbe Sebastian NAD 10-0 dès la première période de la finale des 67kg. 

Mirzoian a pris la tête grâce à un point pour passivité, puis l'a concrétisée en position par terre, accumulant deux points pour faute de jambe et un point sur challenge serbe perdu, amenant le score à 4-0. Puis le tenant du titre a pris commande du combat par une projection à quatre points et une ceinture en pont, au cas où. 

En finale des 82kg, Zotlan LEVAI (HUN) était mené sur critère 1-1, avant d'inscrire le premier amené à terre du combat, arrachant l'or des mains de son adversaire et troisième finaliste russe Vaag MARGARIAN, 3-1. 

Par cette victoire, Levai obtient son second titre européen consécutif en U23. 

La dernière médaille d'or du jour est revenue à Kerem KAMAL, qui a vaincu le Roumain Razvan ARNAUT en finale de la catégorie des 60kg et placé la Turquie sur la troisième marche du classement par équipe. 

Kamal a inscrit le premier point pour passivité, mais le Roumain est remonté grâce à un renversement. Le lutteur turc a ensuite inscrit un point sur sortie de tapis, reprenant la tête avant la fin de la première période.

Kamal a ouvert la deuxième période par deux sorties de tapis, montant à 4-1 avant d'arréter une prise de bras à la volée, atteignant son deuxième titre consécutif du championnat d'Europe des U23 et sa cinquième médaille d'or européenne cadet/junior.

La Géorgie (178 points) remporte le titre par équipe du championnat d'Europe de lutte gréco-romaine des U23 avec 11 points d'avance sur la Russie (167 points), suivies par la Turquie, la Roumanie et l'Ukraine.

Lutte gréco-romaine
Résultats par équipes 
OR – Géorgie (178 points)
ARGENT – Russie (167 points)
BRONZE - Turquie (141 points)
4me – Roumanie (78 points)
5me –  Ukraine (70 points)

60kg
OR - Kerem KAMAL (TUR) df. Razvan ARNAUT (ROU), 5-1 
BRONZE - Ivo Krasimirov ILIEV (BUL) df. Zhora ABOVIAN (UKR), 4-2 
BRONZE - Sadyk LALAEV (RUS) df. Irakli DZIMISTARISHVILI (GEO), 7-0 

67kg
OR - Alen MIRZOIAN (RUS) df. Sebastian NAD (SRB), 10-0 
BRONZE - Artur POLITAIEV (UKR) df. Valentin PETIC (MDA), 8-0
BRONZE - Aliaksandr LIAVONCHYK (BLR) df. Alexandru SOLOMON (ROU), 7-4

72kg
OR - Ramaz ZOIDZE (GEO) df. Magomed YARBILOV (RUS), 7-1 
BRONZE - Cengiz ARSLAN (TUR) df. Juan Sebastian AAK (NOR), 9-5
BRONZE - Stoyan Stoychev KUBATOV (BUL) df. Islambek DADOV (AZE), 4-2

82kg 
OR - Zotlan LEVAI (HUN) vs. Vaag MARGARIAN (RUS), 3-1 
BRONZE - Hasan Basri YILDIRIM (TUR) df. ltun VAZIRZADE (AZE), 2-0 
BRONZE - Stanislau SHAFARENKA (BLR) df. Svetoslav NIKOLOV (BUL), par tombé

97kg 
OR - Arvi SAVOLAINEN (FIN) df. Giorgi MELIA (GEO), 4-1 
BRONZE - Ibrahim TIGCI (TUR) df. Ruslan BEKUZAROV (RUS), 5-0
BRONZE - Vladen KOZLIUK (UKR) df. Arif NIFTULLAYEV (AZE), par tombé 

#TrainingCenter

Le Président Lalovic reçoit le Prix d'Etat de la Hongrie

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hongrie (le 2 décembre) --- Hungary Today --- Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, et signer un accord selon lequel la capitale hongroise accueillera des compétitions, des camps d'entraînement et des séminaires.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling (UWW), a reçu la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, au nom du Président M. János Áder, en reconnaissance de ses efforts en faveur du développement de la lutte et pour la rendre populaire en Hongrie et dans le monde entier.

Lors de la cérémonie à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA), M. Lalovic, d'origine serbe, a également signé avec M. László Süle, le curateur de l'Académie, un accord de partenariat entre l'Académie et UWW pour le développement globale de la discipline. Selon cet accord, l'Académie accueillera plusieurs événements internationaux de lutte, des camps d'entraînement, des séminaires et d'autres types de programmes.

Test
Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA).

Dans son discours de remerciement, M. Lalovic a accepté le prix comme 'un grand honeur', précisant que bien qu'il s'agisse d'une reconnaissance des efforts réalisés ces dernières années, le nouvel accord entre UWW et l'Académie concernait le futur et que cet accord était le fruit d'efforts communs entre la Serbie et la Hongrie.

En photo, de gauche à droite, M. Lalovic et M. Szilárd Németh, Président de la Fédération Hongroise de Lutte et Vice-Président du Fidesz. Photo de Tamás Kovács/MTI

Vous trouverez plus d'informations sur le site de Hungary Today ... ici