#TrainingCenter

Le Président Lalovic reçoit le Prix d'Etat de la Hongrie

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hongrie (le 2 décembre) --- Hungary Today --- Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, et signer un accord selon lequel la capitale hongroise accueillera des compétitions, des camps d'entraînement et des séminaires.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling (UWW), a reçu la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, au nom du Président M. János Áder, en reconnaissance de ses efforts en faveur du développement de la lutte et pour la rendre populaire en Hongrie et dans le monde entier.

Lors de la cérémonie à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA), M. Lalovic, d'origine serbe, a également signé avec M. László Süle, le curateur de l'Académie, un accord de partenariat entre l'Académie et UWW pour le développement globale de la discipline. Selon cet accord, l'Académie accueillera plusieurs événements internationaux de lutte, des camps d'entraînement, des séminaires et d'autres types de programmes.

Test
Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA).

Dans son discours de remerciement, M. Lalovic a accepté le prix comme 'un grand honeur', précisant que bien qu'il s'agisse d'une reconnaissance des efforts réalisés ces dernières années, le nouvel accord entre UWW et l'Académie concernait le futur et que cet accord était le fruit d'efforts communs entre la Serbie et la Hongrie.

En photo, de gauche à droite, M. Lalovic et M. Szilárd Németh, Président de la Fédération Hongroise de Lutte et Vice-Président du Fidesz. Photo de Tamás Kovács/MTI

Vous trouverez plus d'informations sur le site de Hungary Today ... ici

#WrestleTokyo

UWW lance son Guide Médias et son site web dédiés à Tokyo 2020

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 27 juillet) -- United World Wrestling, la Fédération internationale des luttes, a cette semaine lancé son guide médias et son site web pour Tokyo 2020, qui offrent les biographies, des photos et des vidéos de chaque compétiteur dans un format facile à naviguer

Page TOKYO 2020 : https://uww.org/event/tokyo-2020

Le site comprend les biographies des 289 olympiens inscrits à la compétition de lutte avec leur portrait, des photos en action et des instantanés des coulisses. Les journalistes et les fans qui voudraient en savoir plus au sujet des athlètes auront ainsi à leur disposition tout ce qu'il leur faut de manière simple et accessible y compris les têtes de série, les tableaux et les dernières nouvelles. Toutes les photos peuvent être utilisées par les athlètes, les fédérations nationales et les médias - avec les références correctes.


PHOTOS : https://uww.org/event/tokyo-2020?tab=photos

La page Tokyo 2020 d'United World Wrestling accueillera également toute la couverture média de la lutte aux Jeux Olympiques. L'équipe média d'United World Wrestling fournira les dernières informations, des blogs, des entretiens, la mise à jour des tableaux, des photos des événements, des portraits et encore plus lors de la compétition. Il y a même des liens vers les réseaux sociaux pour tous les lutteurs inscrits.

Pour les fans et les journalistes, les éléments les plus utiles seront probablement les 18 aperçus de chaque catégorie de poids, qui soulignent les favoris, les challengers et les histoires cachées derrière chaque compétiteur. Le site sera disponible selon le programme quotidien, permettant à la compétition d'être divisée et absorbée selon les progrès de l'événement. 

Pour toute question sur l'utilisation du guide média ou des aperçus sur la compétition prochaine, vous êtes libres de contacter le responsable médias d'UWW Tim Foley sur foley@unitedworldwrestling.org