#TrainingCenter

Le Président Lalovic reçoit le Prix d'Etat de la Hongrie

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hongrie (le 2 décembre) --- Hungary Today --- Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, et signer un accord selon lequel la capitale hongroise accueillera des compétitions, des camps d'entraînement et des séminaires.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling (UWW), a reçu la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, au nom du Président M. János Áder, en reconnaissance de ses efforts en faveur du développement de la lutte et pour la rendre populaire en Hongrie et dans le monde entier.

Lors de la cérémonie à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA), M. Lalovic, d'origine serbe, a également signé avec M. László Süle, le curateur de l'Académie, un accord de partenariat entre l'Académie et UWW pour le développement globale de la discipline. Selon cet accord, l'Académie accueillera plusieurs événements internationaux de lutte, des camps d'entraînement, des séminaires et d'autres types de programmes.

Test
Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA).

Dans son discours de remerciement, M. Lalovic a accepté le prix comme 'un grand honeur', précisant que bien qu'il s'agisse d'une reconnaissance des efforts réalisés ces dernières années, le nouvel accord entre UWW et l'Académie concernait le futur et que cet accord était le fruit d'efforts communs entre la Serbie et la Hongrie.

En photo, de gauche à droite, M. Lalovic et M. Szilárd Németh, Président de la Fédération Hongroise de Lutte et Vice-Président du Fidesz. Photo de Tamás Kovács/MTI

Vous trouverez plus d'informations sur le site de Hungary Today ... ici

United World Wrestling annonce “UWW.org” comme nouvelle adresse web

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (17 mars) – United World Wrestling, fédération internationale pour le sport de la lutte, a changé son adresse web principale de 'unitedworldwrestling.org' à 'UWW.org'. Le changement aura lieu immédiatement.

« Notre fédération s’est rebaptisée United World Wrestling en 2014 et je vois 'UWW.org' comme une autre étape dans l’histoire de notre marque » a dit Gordon Templeman, Directeur des Opérations Commerciales et de la Communication. « Avoir un domaine plus précis où les fans peuvent se connecter rapidement et facilement bénéficiera à la fois à court et à long terme. Dans un espace en ligne compétitif, un URL simple peut faire la différence si quelqu’un visite votre site Web ou va ailleurs et nous ne voulions pas laisser cela au hasard. »

Le passage à 'UWW.org' fournit aux fans de lutte du monde entier un URL permettant d'accéder au contenu du site Web.

UWW.org continuera à fournir la meilleure couverture et information au monde sur les événements de lutte internationaux, les webinaires, le développement, la gouvernance et bien plus encore.