#TrainingCenter

Le Président Lalovic reçoit le Prix d'Etat de la Hongrie

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hongrie (le 2 décembre) --- Hungary Today --- Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, et signer un accord selon lequel la capitale hongroise accueillera des compétitions, des camps d'entraînement et des séminaires.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling (UWW), a reçu la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, au nom du Président M. János Áder, en reconnaissance de ses efforts en faveur du développement de la lutte et pour la rendre populaire en Hongrie et dans le monde entier.

Lors de la cérémonie à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA), M. Lalovic, d'origine serbe, a également signé avec M. László Süle, le curateur de l'Académie, un accord de partenariat entre l'Académie et UWW pour le développement globale de la discipline. Selon cet accord, l'Académie accueillera plusieurs événements internationaux de lutte, des camps d'entraînement, des séminaires et d'autres types de programmes.

Test
Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA).

Dans son discours de remerciement, M. Lalovic a accepté le prix comme 'un grand honeur', précisant que bien qu'il s'agisse d'une reconnaissance des efforts réalisés ces dernières années, le nouvel accord entre UWW et l'Académie concernait le futur et que cet accord était le fruit d'efforts communs entre la Serbie et la Hongrie.

En photo, de gauche à droite, M. Lalovic et M. Szilárd Németh, Président de la Fédération Hongroise de Lutte et Vice-Président du Fidesz. Photo de Tamás Kovács/MTI

Vous trouverez plus d'informations sur le site de Hungary Today ... ici

Soutien financier d’United World Wrestling en faveur des pays de taille réduite en voie en développement

By UWW Development

Le 26 janvier 2021, le Département du Développement de l’UWW a annoncé la disponibilité de l’Assistance Technique pour les pays de taille réduite et les pays en voie de développement, dans l’optique de leur participation aux tournois de qualification olympique pour les Jeux Olympique d’été de Tokyo.

Tournois Qualificatifs Olympiques & Camps d’Acclimatation (2021)

Table_FRA

Ce soutien financier aidera à couvrir les frais de déplacements internationaux et d’hébergement nécessaires à la participation des athlètes aux tournois qualificatifs. Toutes les demandes doivent être soumises par les fédérations membres, via leur adresse officielle UWW, au Département du Développement avant les échéances indiquées ci-dessus, et les candidatures sont limitées à un maximum de 2 athlètes et 1 coach par fédération nationale. Les athlètes et coaches admis ont l’obligation de suivre les protocoles sanitaires UWW. 

Des détails supplémentaires seront partagés avec chaque continent respectif la semaine prochaine.

‘Suite à la pandémie de la covid, de nombreuses fédérations font face à des difficultés financières pour soutenir la participation de leurs athlètes aux compétitions. Nous savons qu’il est crucial que ces athlètes puissent prendre part à ces tournois de qualification, car ils sont pour eux leur seul moyen d’obtenir une place aux Jeux Olympiques, d’avoir une chance de réaliser leurs rêves,’ a déclaré M. Lalovic. ‘Nous investissons plus de 50% de nos revenus annuels dans le soutien à divers programmes et projets de développement de la lutte ; les athlètes demeurent le cœur de notre travail.’

Grâce à notre collaboration avec Solidarité Olympique, les Conseils Continentaux et d’autres partenaires importants, 1'255 athlètes et coachs ont bénéficié de 200 activités de développement UWW lors du cycle olympique 2017-2020. 
 

Jadida_camp