#TrainingCenter

Le Président Lalovic reçoit le Prix d'Etat de la Hongrie

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hongrie (le 2 décembre) --- Hungary Today --- Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, et signer un accord selon lequel la capitale hongroise accueillera des compétitions, des camps d'entraînement et des séminaires.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling (UWW), a reçu la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, au nom du Président M. János Áder, en reconnaissance de ses efforts en faveur du développement de la lutte et pour la rendre populaire en Hongrie et dans le monde entier.

Lors de la cérémonie à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA), M. Lalovic, d'origine serbe, a également signé avec M. László Süle, le curateur de l'Académie, un accord de partenariat entre l'Académie et UWW pour le développement globale de la discipline. Selon cet accord, l'Académie accueillera plusieurs événements internationaux de lutte, des camps d'entraînement, des séminaires et d'autres types de programmes.

Test
Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA).

Dans son discours de remerciement, M. Lalovic a accepté le prix comme 'un grand honeur', précisant que bien qu'il s'agisse d'une reconnaissance des efforts réalisés ces dernières années, le nouvel accord entre UWW et l'Académie concernait le futur et que cet accord était le fruit d'efforts communs entre la Serbie et la Hongrie.

En photo, de gauche à droite, M. Lalovic et M. Szilárd Németh, Président de la Fédération Hongroise de Lutte et Vice-Président du Fidesz. Photo de Tamás Kovács/MTI

Vous trouverez plus d'informations sur le site de Hungary Today ... ici

#UnitedWorldWrestling

M. Lee Lopez réélu Président de l'ACODEPA

By

LIMA, Pérou (20 Mai) -- Francisco Lee LOPEZ a été réélu samedi Président de l'Association Panaméricaine des confédérations sportives (ACODEPA) pour un nouveau mandat de quatre ans.

M. Lee Lopez fera également partie du Comité Exécutif de Panam Sports, la principale organisation sportive des Amériques qui promeut et protège les valeurs du sport et les droits des athlètes sur tout le continent. La présence de M. Lee López au comité exécutif de cette organisation témoigne de son engagement en faveur du sport et des athlètes dans la région.

"Merci beaucoup de votre confiance et soutien sans lesquels je n'occuperais pas ce poste important dans le sport en Amérique. Comme toujours le travail de Yuri Maier a été fondamental au succès de mon administration," a déclaré M. Lee López.

De plus, Yuri MAIER, actuellement Agent du développement et des sports d'United World Wrestling pour le continent américain, a été nommé Directeur des sports pour l'ACODEPA et membre de la Commission technique de Panam Sports pour le mandat 2023-2027.