#TrainingCenter

Le Président Lalovic reçoit le Prix d'Etat de la Hongrie

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hongrie (le 2 décembre) --- Hungary Today --- Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, et signer un accord selon lequel la capitale hongroise accueillera des compétitions, des camps d'entraînement et des séminaires.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling (UWW), a reçu la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, au nom du Président M. János Áder, en reconnaissance de ses efforts en faveur du développement de la lutte et pour la rendre populaire en Hongrie et dans le monde entier.

Lors de la cérémonie à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA), M. Lalovic, d'origine serbe, a également signé avec M. László Süle, le curateur de l'Académie, un accord de partenariat entre l'Académie et UWW pour le développement globale de la discipline. Selon cet accord, l'Académie accueillera plusieurs événements internationaux de lutte, des camps d'entraînement, des séminaires et d'autres types de programmes.

Test
Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA).

Dans son discours de remerciement, M. Lalovic a accepté le prix comme 'un grand honeur', précisant que bien qu'il s'agisse d'une reconnaissance des efforts réalisés ces dernières années, le nouvel accord entre UWW et l'Académie concernait le futur et que cet accord était le fruit d'efforts communs entre la Serbie et la Hongrie.

En photo, de gauche à droite, M. Lalovic et M. Szilárd Németh, Président de la Fédération Hongroise de Lutte et Vice-Président du Fidesz. Photo de Tamás Kovács/MTI

Vous trouverez plus d'informations sur le site de Hungary Today ... ici

#BackToWrestling

La Lithuanie reprend l'entraînement avec un accent sur la sécurité

By United World Wrestling Press

VILNIUS, Lithuanie (le 22 mai) -- Avec peu de cas de Covid-19 au niveau national, les meilleurs lutteurs de Lithuanie remontent sur les tapis - avec des précautions de sécurité mises en place.

La Lithuanie déplore seulement 1600 cas de covid-19 au total et 60 décès. Malgré ces chiffres bas, la Fédération de lutte et les athlètes prennent toutes les précautions possibles pour assurer la santé et la sécurité des athlètes sur les tapis. Les nouvelles directives d'entraînement comprennent des protocoles d'hygiène augmentés, des contrôles de température, la désinfection des mains et des masques faciaux (pour tous ceux qui ne luttent pas).

Mindaugas EZERSKIS, membre de la Commission des athlètes de l'UWW, a mentionné ces pratiques lors du webinaire des athlètes de lundi dernier avec la Commission et le Président de l'UWW M. Nenad Lalovic. M. Ezerskis a déclaré que l'équipe s'entraîne pendant la semaine avec pause le weekend et met l'accent sur la préparation pour les Jeux Olympiques et les tournois de qualification. 

Vous pouvez voir la vidéo complète ici.