wrestleOaxtepec

Le Venezuela remporte deux titres de lutte gréco-romaine junior le premier jour de #WrestleOaxtepec

By Taylor Miller

Daniel BELLO VEGA (VEN) (Photo Osvaldo Aguilar) 

 

OAXTEPEC, Mexique – Les Vénézuéliens Yonaiker MARTINEZ CRAVO (VEN) et Daniel BELLO VEGA (VEN) se sont emparés des titres de champions de lutte gréco-romaine en catégorie junior mercredi, jour d'ouverture du championnat panaméricain cadets & juniors à Oaxtepec au Mexique.

Les titres de 12 classes de poids de lutte libre sont en jeu entre la lutte gréco-romaine junior et la lutte libre cadet. Dans le premier tournoi, les huit meilleurs athlètes de chaque catégorie de poids olympique obtiendront un passe pour les Jeux Panaméricains Juniors prévus à Cali en Colombie en décembre prochain.

Fernando FERRER CIPRIAN (DOM) (Photo d'Osvaldo Aguilar) 

 

Martinez Cravo est sorti vainqueur du tableau des 60kg par un tombé sur Jeremy PERALTA GONZALEZ (ECU) en finale, et Bello Vega a décroché l'or des 77kg par supériorité technique 9-11 sur Brandon CALLE PEREZ (COL) ; ces deux catégories de poids sont olympiques. Les vainqueurs des deux autres catégories de poids olympiques du jour sont Fernando FERRER CIPRIAN (DOM) en 67kg et Tyler HANNAH (USA) en 87kg.

En 55kg, Angel SEGURA TELLEZ (MEX) s'est défait d'Aizayah YACAPIN (USA) pour l'or d'Oaxtepec et Antonio RUIZ MORA (ECU) est sorti champion des 63 kg grâce à une victoire par 10-2 sur Payton JACOBSON (USA).

Luke LILLEDAHL (USA) (Photo by Osvaldo Aguilar) 

En lutte libre hommes cadets, les titres des six catégories de poids en jeu ont été disputés en tournoi nordique et sont tous revenus aux USA : Bowen BASSETT (USA) en 45kg, Luke LILLEDAHL (USA) en 48kg, Alan KOEHLER (USA) en 51kg, Kael LAURIDSEN (USA) en 55kg, Brock BOBZIEN (USA) en 60kg et Pierson MANVILLE (USA) en 65 kg sont tous repartis couronnés.

L'action continue jeudi, rendez-vous à 9 heures du matin - heure locale - en direct sur uww.org !

En español
OAXTEPEC, Mexico – Dos venezolanos, Yonaiker MARTINEZ CRAVO (VEN) y Daniel BELLO VEGA (VEN) capturaron títulos en el estilo grecorromano juvenil en el Campeonato Panamericano de Cadetes y Juveniles en Oaxtepec, México.

Hoy, se disputaron doce categorías entre estilo libre masculino cadete y grecorromano juvenil. En el torneo juvenil, los ocho mejores luchadores en las clases de peso olímpico califican para los Juegos Panamericanos Juveniles en diciembre en Cali, Colombia.

Martinez Cravo ganó en 60 kg, derrotando a Jeremy PERALTA GONZALEZ (ECU) por puesta espalda, y Bello Vega ganó en 77 kg contra Brandon CALLE PEREZ (COL), 9-1. Ambos son clases de peso olímpico. Reclamando títulos en las otras categorías olímpicas fueron Fernando FERRER CIPRIAN (DOM) en 67 kg y Tyler HANNAH (USA) en 87 kg.

En 55 kg, Angel SEGURA TELLEZ (MEX) superó a Aizayah YACAPIN (USA) mientras Antonio RUIZ MORA (ECU) ganó en 63 kg.

En el estilo libre masculino cadete, USA ganó las seis categorías del día. Los campeones incluyen Bowen BASSETT (USA) en 45 kg, Luke LILLEDAHL (USA) en 48 kg, Alan KOEHLER (USA) en 51 kg, Kael LAURIDSEN (USA) en 55 kg, Brock BOBZIEN (USA) en 60 kg y Pierson MANVILLE (USA) en 65 kg. Todos ganaron en la competencia round robin.

Acción sigue mañana a las 9 a.m. CT en uww.org.

RESULTATS / LUTTE GRECO-ROMAINE

55 kg
OR - Angel SEGURA TELLEZ (MEX)
ARGENT - Aizayah YACAPIN (USA)

60 kg
OR - Yonaiker MARTINEZ CRAVO (VEN)
ARGENT - Jeremy PERALTA GONZALEZ (ECU)
BRONZE- Samuel GUTIERREZ DIAZ (CUB)
BRONZE - Uvaldo CAMACHO DIAZ (MEX)

63 kg
OR - Antonio RUIZ MORA (ECU)
ARGENT - Richard FEDALEN (USA)
BRONZE- Alan SALAS ESQUIVEL (MEX)

67 kg
OR - Fernando FERRER CIPRIAN (DOM)
ARGENT - Payton JACOBSON (USA)
BRONZE - Piero CRUCES PANAIFO (PER)
BRONZE - Yosbani NAPOLES MUSTELIER (CUB)

77 kg
OR - Daniel BELLO VEGA (VEN)
ARGENT - Brandon CALLE PEREZ (COL)
BRONZE- Arlier LA O MENDOZA (CUB)
BRONZE - Franco CHIALANZA (ARG)

87 kg
OR - Tyler HANNAH (USA)
ARGENT - Juan DIAZ BLANCO (VEN)
BRONZE - Jose MOSQUERA MURILLO (COL)
BRONZE - Pedro BELLO SOTO (MEX)

RESULTATS / LUTTE LIBRE HOMMES CADETS

45 kg
OR - Bowen BASSETT (USA)
ARGENT - Samir MARCIAGA YAU (PAN)
BRONZE- Roger KANTUN KU (MEX)

48 kg
OR - Luke LILLEDAHL (USA)
ARGENT - Jonathan MEZA RAYAS (MEX)
BRONZE- Abel SANCHEZ JUAREZ (PER)

51 kg
OR - Alan KOEHLER (USA)
ARGENT - Jesse PEREZ VERASTEGUI (MEX)
BRONZE- Pedro TORIBIO TORRES (PER)

55 kg
OR - Kael LAURIDSEN (USA)
ARGENT - Josue VILLAREAL MARTINEZ (MEX)
BRONZE- Jailson LEITE DA SILVA (BRA)

60 kg
OR - Brock BOBZIEN (USA)
ARGENT - Fernando SALDARRIAGA VELASQUEZ (ECU)
BRONZE- Alan GOMEZ HERMOSILLO (MEX)

65 kg
OR - Pierson MANVILLE (USA)
ARGENT - Paulo GONCALVES DA SILVA (BRA)
BRONZE- Marco FERNANDEZ CUBAS (PER)

#WrestleTokyo

#WrestleTokyo: Aleksanyan, Evloev restent en opposition

By Vinay Siwach

CHIBA, Japan (2 août) --- S'il y avait un manuel sur la façon de lutter aux Jeux Olympiques, les performances de Musa EVLOEV (ROC) et Mohammadhadi SARAVI (IRI) lundi seraient les meilleures.

Le deuxième jour de lutte aux Jeux Olympiques de Tokyo, les deux ont atteint les demi-finales dans les catégories de poids gréco-romaines en 97 kg, comme prévu de chaque côté. Alors que le champion du monde Evloev affrontera Tadeusz MICHALIK (POL) en demi-finale, Saravi affrontera le champion olympique en titre Artur ALEKSANYAN (ARM). Ce sera une revanche du quart de finale des Mondiaux 2019 que l'Arménien a remporté 4-3.

La séance du matin au Makuhari Messe Hall de Chiba a été marquée par des lancers époustouflants, des portés et quelques techniques rapides alors que les catégories de poids gréco-romaine 77 kg et 97 kg et lutte féminine 68 kg ont obtenu leurs demi-finalistes.

Evloev faisait la différence car il luttait à son gré, contrôlant la majeure partie de l'action même s'il ne terminait pas les combats par supériorité technique.

Il a commencé la journée avec une victoire 3-1 sur Giorgi MELIA (GEO) puis Alex SZOKE (HUN) a été distancé 6-2 en quart de finale. Son adversaire en demi-finale, Saravi a été plus dominant puisqu'il a commencé par une victoire de supériorité technique 9-0 sur Adem BOUDJEMLINE (ALG) avant de s'assurer une victoire 6-0 sur Kiril MILOV (BUL).

Artur ALEKSANYANArtur ALEKSANYAN (ARM) a atteint la demi-finale en 97kg. (Photo: UWW / Martin Gabor)

Aleksanyan a eu quelques ratés en cours de route, mais il a été clinique lors de la victoire 4-1 au premier tour contre Uzur DZHUZUPBEKOV (KGZ). Sa stratégie pour commencer lentement contre Arvi SAVOLAINEN (FIN) s'est parfaitement déroulée et il s'est imposé 5-1. Il a décidé d'abandonner le point de passivité en première mi-temps mais en a obtenu un en seconde. 

Tadeusz MICHALIK (POL) a atteint la demi-finale après une victoire acharnée contre Tracy HANCOCK (USA). Hancokc regrettera le défi que son corner lancera en regardant le score final de 4-3.

Mohammadali GERAEIMohammadali GERAEI (IRI) a gagné son quart de final. (Photo: UWW / Tony Rotundo)

En 77 kg, le champion du monde Tamas LORINCZ (HUN) a eu une matinée tranquille puisqu'il a remporté son premier combat par forfait tandis que le second était une victoire facile 3-1 sur Shohei YABIKU (JPN). Mais le Hongrois devra être au sommet de son jeu alors qu'il affrontera le médaillé mondial de bronze  Mohammadali GERAEI (IRI) en demi-finale.

Geraei s'entraînait 5-1 contre Bozo STARCEVIC (CRO) mais il a maintenu la pression et a forcé un push-out qui a été marqué en fuite par les arbitres donnant deux points à Geraei. Avec moins de 25 secondes à jouer, Geraei a effectué son saut qui lui est propre au-dessus du mouvement de la tête et a laissé Starcevic en position de spectacle pour obtenir deux points. A 5-5, il détenait les critères du dernier point marqué.

De l'autre côté du tableau, la jeune star Akzhol MAKHMUDOV (KGZ) cherche à devenir le seul troisième finaliste olympique gréco-romain de son pays en atteignant la demi-finale contre Karapet CHALYAN (ARM).

Akzhol MAKHMUDOVAkzhol MAKHMUDOV (KGZ) luttera en demi-finale en 77kg. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

Makhmudov n'a fait qu'une bouchée de Rafig HUSEYNOV (AZE) en quart de finale, par un grand lancer et deux expositions pour gagner 9-1. Il a remporté son premier combat 11-0.

Chalyan a battu le champion du monde 2018 Aleksandr CHEKHIRKIN (ROC) 2-1 après avoir humilié Jalgasbay BERDIMURATOV (UZB) 5-0 lors du premier combat.

Dans la section féminine, la championne du monde Taymra MENSAH STOCK (USA) est en route pour la finale à 68 kg alors qu'elle se frayait un chemin à travers un champ de mines pour atteindre la demi-finale contre la championne du monde 2018 Alla CHERKASOVA (UKR).

Mensah Stock a commencé sa journée avec un blanchissage 10-0 de la championne olympique en titre Sara DOSHO (JPN). Dans un match revanche du quart de finale des Championnats du monde 2019 que l'Américaine a remporté, elle a utilisé ses mises à terre en décalage arrière pour entralacer les jambes avec beaucoup d'effet. Elle a ensuite vengé sa défaite en finale du Matteo Pellicone contre Feng ZHOU (CHN) avec une autre victoire 10-0.

MENSAH STOCKTaymra MENSAH STOCK (USA) a atteint la demi-finale en 68kg. (Photo: UWW / Tony Rotundo)

Cherkasova n'a pas non plus cédé un seul point dans ses deux combats, battant Agnieszka WIESZCZEK KORDUS (POL) 11-0 et une victoire par tombé sur Anna SCHELL (GER).

La Mongolie avait une demi-finaliste alors que Battsetseg SORONZONBOLD (MGL) a organisé un affrontement contre Blessing OBORUDUDU (NGR). Les deux ont eu des quarts de finale difficiles mais se sont accrochées pour sortir victorieuses.

Soronzonbold a infligé à Khanum VELIEVA (ROC) une défaite 8-5 en quart de finale, mais c'était son combat d'ouverture contre Koumba LARROQUE (FRA) où elle a dû trouver un gros quatre dans les derniers instants et gagner par tombé. La lutteuse française menait alors 3-0.

Battsetseg SORONZONBOLD (MGL)Battsetseg SORONZONBOLD (MGL) luttera en demi-finale en 68kg. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

Oborududu a également fait le show en donnant pour la première fois à Elis MANOLOVA (AZE) une raclée 13-2 avant de s'imposer 3-2 sur Meerim ZHUMANAZAROVA (KGZ) en demi-finale.

La lutte reviendra pour la session du soir à 18 h 15, heure locale, ici au Japon.