Championnat arabe

L'Iraq accueille son premier événement de lutte depuis plusieurs décennies

By Tim Foley

BAGHDAD (le 26 avril) - L'Iraq a accueilli la semaine passée le Championnat arabe de lutte cadets à Baghdad - le premier événement approuvé en Iraq par United World Wrestling depuis le Championnat arabe de lutte en 1987.

Afin de pouvoir lui attribuer l'accueil de cet événement, United World Wrestling avait exigé de la Fédération Irakienne de Lutte qu'elle remplisse des critères de sécurité exceptionnels pour tous les athlètes, fans et délégations.

Des lutteurs de huit nations arabes ont pris part au championnat (Iraq, Liban, Maroc, Palestine, Soudan, Syrie, Tunisie et Yémen), dont quatre (l'Iraq, la Syrie, la Tunisie et le Yémen) sont reparties avec l'or de la lutte gréco-romaine ou de la lutte libre. Les équipes ont combattu dans des conditions de championnat sur deux tapis, dans une arène de 2500 personnes.

Le Président du Comité Olympique d'Irak M. Raad HAMOUDI, le Président de l'Union Arabe M. Zamel SHAHARANI, et M. Fouad Meskout, membre du bureau d'United World Wrestling, ont honoré de leur présence la cérémonie d'ouverture. Tous ont souligné l'importance du sport pour l'amitié entre les nations, ainsi que le rôle vital que des disciplines telles que la lutte jouent pour aider de nombreux pays à promouvoir la paix et la sécurité.

M. Meskout a aussi particulièrement remercié tous les volontaires et employés, grâce auxquels cet événement a pu se dérouler de manière sûre et fructueuse.

#development

En Asie du Sud-Est, le nombre d'arbitres augmente

By United World Wrestling Press

PHNOM PENH, Cambodge (25 mai) -- Afin d'améliorer les compétences des arbitres de la région, un cours d'introduction à l'arbitrage a été organisé par la Fédération cambodgienne de lutte avant les Jeux d'Asie du Sud-Est..

Le cours s'est déroulé du 8 au 12 mai et a été organisé par le Président de l'Asie du Sud-Est et Vice-président de la FCL, Casey BARNETT..

Dirigé par Ashok KUMAR (IND), éducateur d'United World Wrestling et arbitre olympique IS, le cours a permis aux arbitres d'Asie du Sud-Est d'améliorer leurs compétences avant d'être évalués aux SEA Games en vue d'une éventuelle licence d'arbitre UWW.

Dix-sept personnes ont participé au cours. Parmi eux, des arbitres du Cambodge, d'Indonésie et d'Ukraine.

“La plupart des candidats étaient de jeunes arbitres d'une vingtaine d'années. Ils étaient extrêmement enthousiastes et ravis d'en apprendre davantage sur les compétences des arbitres," a déclaré A.Kumar.

Pendant le cours, les participants ont appris les bases de ce qu'il faut pour être un bon arbitre. Les domaines abordés pendant le cours comprenaient : la sécurité des athlètes, l'évaluation des prises, la mécanique de l'arbitre, le positionnement et le contrôle du combat.

Le stage de cinq jours a permis aux participants de s'entraîner davantage en raison du nombre limité d'activités de lutte dans la région.

Cambodia

Chaque jour, ils ont mené des sessions théoriques le matin à la CamEd International Business School. L'après-midi, les participants ont eu des séances pratiques dans la salle d'entraînement.

"La pratique supplémentaire et le cours plus long ont été parfaits pour les candidats. Les progrès qu'ils ont réalisés le dernier jour de la formation en sont la preuve,” a ajouté A.Kumar.

À l'issue du cours, les candidats arbitres ont suivi le cours de niveau 1 UWW et ont effectué des exercices pratiques pendant les Jeux du SEA. Grâce à leur performance, ils espèrent voir augmenter le nombre d'arbitres licenciés par UWW.

“Le cours d'entraînement a été un grand succès grâce à l'excellent enseignement de A. Kumar et à l'encadrement et la supervision de Jang. Les compétences développées par nos arbitres auront un impact durable sur le sport de la lutte en Asie du Sud-Est en améliorant le niveau de l'arbitrage et des compétitions dans la région," a déclaré C. Barnett.

Même les participants au cours ont exprimé leur satisfaction et ont salué le cours comme étant transformateur.

"Pendant les Jeux du SEA au Cambodge, j'ai eu l'occasion de participer au cours de formation des arbitres, dispensé par un éducateur expert d'UWW. J'avais l'habitude de douter et de me demander si j'y arriverais ou non. Grâce à ce cours, j'ai pu réussir", a déclaré Huy LYSIENG, un arbitre cambodgien.

Un autre arbitre a ajouté que l'accent avait été mis sur les bons domaines et que le cours les aiderait à s'acquitter de leur tâche de la bonne manière.

“J'ai particulièrement apprécié la structure du cours", a déclaré Mykyta SHYMKO, un arbitre ukrainien. " Ce cours a réussi à trouver un équilibre entre les connaissances théoriques et les compétences pratiques, ce qui nous a permis non seulement de comprendre les règles de la lutte, mais aussi de les appliquer dans la pratique. C'était également merveilleux de voir que vous avez mis l'accent sur l'éthique et l'équité dans l'arbitrage, ce qui a rendu nos sessions encore plus précieuses.”