Diplomatie

M. Lalovic, en visite à Bakou, rencontre le Président Aliyev

By United World Wrestling Press

BAKOU (le 29 avril) -- Le Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic, s'est déplacé à Bakou pour rencontrer M. Ilham Aliyev, Président de la République d'Azerbaïdjan.

M. Lalovic a remis à M. Aliyev l'Ordre d'Or de l'UWW, en reconnaissance de l'importance de son rôle dans le développement de la lutte à l'international. L'Ordre d'Or constitue la plus haute distinction de la lutte mondiale.

M. Lalovic a également félicité M. Aliyev pour sa récente réélection en tant que président, et salué l'excellente organisation dont a bénéficié la course de Formule 1 de Bakou, décrivant l'Azerbaïdjan comme l'un des pays les plus performants en termes de lutte.

Se référant au fait que l'Azerbaïdjan accueille de prestigieux événements sportifs, M. Lalovic a mis l'accent sur le succès des premiers Jeux Européens, tenus à Bakou en 2015. M. Lalovic a enfin loué la récente médaille d'argent de l'Azerbaïdjan, obtenue lors de la Coupe du Monde de Lutte Libre d'Iowa City aux Etats-Unis.

Le Président Aliyev a remercié M. Lalovic pour la qualité de sa gouvernance, et déclaré que le développement du sport en Azerbaïdjan était un élément vital pour la santé et les perspectives sportives des jeunes générations.

 

Sept lutteurs périssent à la suite de tremblements de terre dévastateurs à Kahramanmaraş, en Turquie

By United World Wrestling Press

COSIER-SUR-VEVEY, Suisse (6 Février) --- Tôt ce matin, de multiples tremblements de terre ont frappé la province de Kahramanmaraş au sud-ouest de la Turquie, faisant plus de 1,700 morts. Les tremblements de terre d'une magnitude de 7.7 et 7.8 ont aussi touché le pays voisin, la Syrie.

Tout le sport en Turquie a été suspendu et les efforts sont en courts pour récupérer ceux qui ont été touchés par la catastrophe naturelle.

Les tremblements de terre ont touché des athlètes qui participaient à un tournoi de lutte international dans la province. Le rapport le plus récent a indiqué que les équipes de France, Kosovo et Ouzbékistan ont été évacuées en lieu sûr hors des zones touchées. Cependant, sept lutteurs turcs sont morts et de nombreux autres portés disparus suite aux tremblements de terre.

“Il est terrifiant d'entendre que le tremblement de terre a retiré la vie à tant de personnes, et nous sommes profondément attristés que sept lutteurs courageux soient parmi les nombreuses victimes. Je prie pour les familles et la famille de la Lutte envoie sa force et son soutien au peuple de Turquie et de Syrie en ces temps difficiles, a déclaré le Président Lalovic.”