#kaspeuro2018

M. Lalovic visite Kapiisk, ville hôte des Championnats d’Europe 2018

By Artyom Pozdeyev

KAPIISK, Russie (le 3 mars) – Le Président de United World Wrestling, M. Nenad LALOVIC, a pu observer le niveau de préparation de la ville de Kapiisk, qui se prépare à accueillir le Championnat Européen Senior 2018 du 30 avril au 6 mai.

La visite a débuté par la pose d’une couronne de fleurs au monument d’Ali Aliev, quintuple champion du monde, suivie d’une visite au Palais des Sports portant son nom. 

“La statue d’Ali Aliev Statue est aussi visible au siège de l’UWW ; le respect des traditions légendaires du Daghestan fut un des facteurs du choix de la ville de Kapiisk pour organiser les championnats d’Europe. Le Palais des Sports remplit toutes les exigences et est déjà prêt à accueillir le tournoi, avec en projet une zone de divertissement avec grand écran.” 

M. Lalovic a aussi visité des hôtels, examiné la logistique des transports et parcouru toute une gamme de questions régulatoires.

“Le résultat principal de cette visite au Daghestan est l’assurance que le championnat d’Europe sera tenu à un haut niveau. J’ai l’impression que toute la République est impliquée dans la préparation », a déclaré Vladimir Vasiliev, chef de la délégation du Daghestan lors d’une rencontre de comités organisateurs sur l’organisation des championnats d’Europe.

“La Lutte est la fierté du Daghestan. On raconte qu’en aucun autre endroit du monde on ne trouve autant d’oreilles cassées au mètre carré. Je suis reconnaissant de la confiance qui nous a été apportée ; nous remplirons, sans aucun doute, les exigences de United World Wrestling, “ a souligné Vasilev.

MM. Tzeno Tzenov, Président de UWW-Europe, Mikhail Mamiashvili, Président de la Fédération de Lutte de Russie et Vice-Président de l’UWW et Georgy Bryusov, membre du Comité Exécutif de UWW-Europe, ont également accompagné la visite. 

La décision d’organiser le championnat d’Europe in Kapiisk avait été prise lors de la réunion du Bureau de l’UWW pendant les championnats du monde de Paris en août 2017. Ce championnat d’Europe sera le plus grand évènement jamais organisé au Daghestan et fera suite aux tournois russes les plus récents des championnats du monde 2010 et des championnats d’Europe 2006 tenus à Moscou.

La Russie en piste pour remporter le titre de meilleure équipe de lutte libre aux Championnats du Monde de lutte Cadet

By William May

TBILISI (18 septembre) – Dans l'équipe de Russie, trois lutteurs se sont qualifiés pour les finales de dimanche, et ils semblent prêts à remporter le titre de meilleure équipe aux Championnats du Monde de lutte Cadet.

Mais deux champions en titre des USA se sont également qualifiés - Yianni DIAKOMIHALIS (USA) et Gable STEVESON (USA) - et ils tenteront de regagner leur titre de champions individuels et d'améliorer la troisième place que leur équipe avait remporté l'été passé à Sarajevo.

La Russie, suivie de près par les Etats-Unis dans les classements après les matchs de samedi, a bénéficié des belles performances de Zagir SHAKHIEV (46kg), Kamil ABOULZHAMALOV (76kg) et Adam BETERBIEV (100kg), qui se sont tous qualifiés pour les finales de dimanche soir.

Shakhiev  a gagné deux fois par supériorité technique, dont 10-0 face au médaillé de bronze Akbar KENZHEBEK ULUU (KGZ) en demi-finale à 46 kg, et affrontera Swapnil SHELAR (IND). Shelar s'est qualifié alors que les autres lutteurs d'Asie Nurymbet ATABEKULY (KAZ) et Rustambek JURAEV (UZB) se sont inclinés avant les demi-finales.

Aboulzhamalov s'est facilement qualifié en demi-finale, mais a connu des moments difficiles lors de son match face à Shutaro YAMADA (JPN). Il a gagné la rencontre 7-7 au dernier moment. Aboulzhamalov affrontera le favori local Miriani MAISURADZE (GEO), qui a terminé 7e au Championnats d'Europe en juillet.

Beterbiev a gagné deux fois par supériorité technique pour se qualifier en finale, notamment 10-0 face au médaillé de bronze des championnats d'Europe Askhab HAMZATOV (AZE) en demi-finale à 100 kg.

En finale, Beterbiev affrontera le champion du monde en titre Gable STEVESON (USA), qui a également gagné deux fois par supériorité technique dans la session du matin.

Steveson a gagné 5-1 face au médaillé de bronze des championnats d'Asie Viky VIKY (IND)

Le coéquipier de Steveson Diakomihalis a battu Jintaro MOTOYAMA (JPN), 9-3, en demi-finale, comme il l'avait deja fait en finale il y a une année à Sarajevo. Il affrontera en finale à 63 kg le double médaillé des championnats d'Europe Cadet Stefan TONU (MDA).

A 54 kg, le champion d'Europe et médaillé d'argent au niveau mondial Georgios PILIDIS (GRE) a battu le champion d'Asie Abzal OKENOV (KAZ) 11-1 et affrontera Andrey DZHELEP (UKR) en finale.

Lutte libre


46kg (20 inscriptions)

Or – Zagir SHAKHIEV (RUS) v Swapnil SHELAR (IND)
Bronze – Dogan KARA (TUR) v Akbar KENZHEBEK UULU (KGZ)
Bronze – Marcell KOVACS (HUN) v Hirai TANAKA (JPN)

Demi-finale – Zagir SHAKHIEV (RUS) df. Akbar KENZHEBEK UULU (KGZ)
Demi-finale – Swapnil SHELAR (IND) df. Hirai TANAKA (JPN) by Injury Default, 2:12 (6-0)

54kg (22 inscriptions)

Or – Andrey DZHELEP (UKR) v Georgios PILIDIS (GRE)
Bronze – Ravinder RAVINDER (IND) v Amiran VAKHTANGASHVILI (GEO)
Bronze – Arsen HARUTYUNYAN (ARM) v Abzal OKENOV (KAZ)

Demi-finale – Andrey DZHELEP (UKR) df. Amiran VAKHTANGASHVILI (GEO) by Fall, 3:58 (10-4)
Demi-finale – Georgios PILIDIS (GRE) df. Abzal OKENOV (KAZ), 11-7

63kg (23 inscriptions)

Or – Stefan TONU (MDA) v Yianni DIAKOMIHALIS (USA)
Bronze – Inal DZJOPUA (AZE) v Turgay FEVZI (BUL)
Bronze – Ulan TOLEGEN (KAZ) v Jintaro MOTOYAMA (JPN)

Demi-finale – Stefan TONU (MDA) df. Turgay FEVZI (BUL), 7-3
Demi-finale – Yianni DIAKOMIHALIS (USA) df. Jintaro MOTOYAMA (JPN), 9-3

76kg (24 inscriptions)

Or – Miriani MAISURADZE (GEO) v Kamil ABOULZHAMALOV (RUS)
Bronze – Andriy GYKA (UKR) v Arman AVAGYAN (ARM)
Bronze – Travis WITTLAKE (USA) v Shutaro YAMADA (JPN)

Demi-finale – Miriani MAISURADZE (GEO) df. Arman AVAGYAN (ARM) par SP, 10-0, 2:47
Demi-finale – Kamil ABOULZHAMALOV (RUS) v Shutaro YAMADA (JPN), 7-7

100kg (16 inscriptions)

Or – Gable STEVESON (USA) v Adam BETERBIEV (RUS)
Bronze – Ashot RUSHANYAN (ARM) v Viky VIKY (IND)
Bronze – Alisher YERGALI (KAZ) v Ashkab HAMZATOV (AZE)

Demi-finale – Gable STEVESON (USA) df. Viky  VIKY (IND), 5-1
Demi-finale – Adam BETERBIEV (RUS) df. Ashkab HAMZATOV (AZE), par SP, 10-0, 0:26