#kaspeuro2018

M. Lalovic visite Kapiisk, ville hôte des Championnats d’Europe 2018

By Artyom Pozdeyev

KAPIISK, Russie (le 3 mars) – Le Président de United World Wrestling, M. Nenad LALOVIC, a pu observer le niveau de préparation de la ville de Kapiisk, qui se prépare à accueillir le Championnat Européen Senior 2018 du 30 avril au 6 mai.

La visite a débuté par la pose d’une couronne de fleurs au monument d’Ali Aliev, quintuple champion du monde, suivie d’une visite au Palais des Sports portant son nom. 

“La statue d’Ali Aliev Statue est aussi visible au siège de l’UWW ; le respect des traditions légendaires du Daghestan fut un des facteurs du choix de la ville de Kapiisk pour organiser les championnats d’Europe. Le Palais des Sports remplit toutes les exigences et est déjà prêt à accueillir le tournoi, avec en projet une zone de divertissement avec grand écran.” 

M. Lalovic a aussi visité des hôtels, examiné la logistique des transports et parcouru toute une gamme de questions régulatoires.

“Le résultat principal de cette visite au Daghestan est l’assurance que le championnat d’Europe sera tenu à un haut niveau. J’ai l’impression que toute la République est impliquée dans la préparation », a déclaré Vladimir Vasiliev, chef de la délégation du Daghestan lors d’une rencontre de comités organisateurs sur l’organisation des championnats d’Europe.

“La Lutte est la fierté du Daghestan. On raconte qu’en aucun autre endroit du monde on ne trouve autant d’oreilles cassées au mètre carré. Je suis reconnaissant de la confiance qui nous a été apportée ; nous remplirons, sans aucun doute, les exigences de United World Wrestling, “ a souligné Vasilev.

MM. Tzeno Tzenov, Président de UWW-Europe, Mikhail Mamiashvili, Président de la Fédération de Lutte de Russie et Vice-Président de l’UWW et Georgy Bryusov, membre du Comité Exécutif de UWW-Europe, ont également accompagné la visite. 

La décision d’organiser le championnat d’Europe in Kapiisk avait été prise lors de la réunion du Bureau de l’UWW pendant les championnats du monde de Paris en août 2017. Ce championnat d’Europe sera le plus grand évènement jamais organisé au Daghestan et fera suite aux tournois russes les plus récents des championnats du monde 2010 et des championnats d’Europe 2006 tenus à Moscou.

#WrestleTokyo

Avec les Rêves d'or de Nation à Portée de Main, l'Indien Ravi reste concentré

By United World Wrestling Press

CHIBA, Japan (5 août) – Lorsque Ravi KUMAR (IND) montera sur le tapis ce soir au Makhuari Messe à Chiba, il ne sera que le deuxième lutteur indien à concourir pour une médaille d'or olympique. Pour une nation obsédée par la lutte, le drame du moment doré et la pression augmentent d'heure en heure.

Et pourtant, Kumar est resté imperturbable et calme sous la pression comme il l'a fait en luttant avec un déficit de 9-2 lors de la demi-finale d'hier soir contre Nurislam SANAYEV (KAZ).

"Je n'aurais pas dû concéder une large avance contre Sanayev", a-t-il déclaré. « Je n'en suis pas content. Je savais que je pouvais réussir malgré le retard. J'étais assuré à l'intérieur, mais je n'aurais pas dû en faire un combat rapproché. J'ai des choses inachevées".

Kumar affrontera son rival Zaur UGUEV (ROC) en finale jeudi. Ces deux derniers se sont rencontrés en demi-finale aux Championnats du monde 2019, l'athlète du ROC remportant la victoire 6-4.

Ravi KumarRavi KUMAR (IND) a atteint la finale en 57kg. (Photo: UWW / Tony Rotundo)

Alors que la supériorité technique dominante de Kumar aux premier et deuxième tours était également impressionnante, c'est sa chute contre Sanayev qui sera considérée comme l'un des retours les plus étonnants de l'histoire des Jeux Olympiques. Le jeune lutteur indien menait 2-1 à la fin de la pause, mais Sanayev a répondu par une mise à terre et a roulé Kumar à trois reprises dans un lacet de jambe pour prendre l'avantage 9-2. Lorsque les deux  ont repris, c'est Kumar qui a immédiatement marqué une paire de mise à terre, puis rapidement un tombé à 5:21.

Le match n'a pas été sans une poussée supplémentaire de drame. Alors que Ravi coinçait Sanayev, le lutteur kazakh a entrepris une action interdite. L'action a été portée à l'attention des délégués techniques et après examen par les délégués arbitres, le directeur sportif et les délégués techniques, il a été conclu que l'action entreprise était une réaction non intentionnelle. Sur la base de la discussion et de l'examen de l'incident, aucune mesure disciplinaire ne sera prise aux vues de la conclusion de l'incident.

Comme toujours, Kumar est resté concentré sur l'or olympique. "Ce soir, je vais lutter pour l'or", a déclaré Kumar. "C'est mon objectif."