#kaspeuro2018

M. Lalovic visite Kapiisk, ville hôte des Championnats d’Europe 2018

By Artyom Pozdeyev

KAPIISK, Russie (le 3 mars) – Le Président de United World Wrestling, M. Nenad LALOVIC, a pu observer le niveau de préparation de la ville de Kapiisk, qui se prépare à accueillir le Championnat Européen Senior 2018 du 30 avril au 6 mai.

La visite a débuté par la pose d’une couronne de fleurs au monument d’Ali Aliev, quintuple champion du monde, suivie d’une visite au Palais des Sports portant son nom. 

“La statue d’Ali Aliev Statue est aussi visible au siège de l’UWW ; le respect des traditions légendaires du Daghestan fut un des facteurs du choix de la ville de Kapiisk pour organiser les championnats d’Europe. Le Palais des Sports remplit toutes les exigences et est déjà prêt à accueillir le tournoi, avec en projet une zone de divertissement avec grand écran.” 

M. Lalovic a aussi visité des hôtels, examiné la logistique des transports et parcouru toute une gamme de questions régulatoires.

“Le résultat principal de cette visite au Daghestan est l’assurance que le championnat d’Europe sera tenu à un haut niveau. J’ai l’impression que toute la République est impliquée dans la préparation », a déclaré Vladimir Vasiliev, chef de la délégation du Daghestan lors d’une rencontre de comités organisateurs sur l’organisation des championnats d’Europe.

“La Lutte est la fierté du Daghestan. On raconte qu’en aucun autre endroit du monde on ne trouve autant d’oreilles cassées au mètre carré. Je suis reconnaissant de la confiance qui nous a été apportée ; nous remplirons, sans aucun doute, les exigences de United World Wrestling, “ a souligné Vasilev.

MM. Tzeno Tzenov, Président de UWW-Europe, Mikhail Mamiashvili, Président de la Fédération de Lutte de Russie et Vice-Président de l’UWW et Georgy Bryusov, membre du Comité Exécutif de UWW-Europe, ont également accompagné la visite. 

La décision d’organiser le championnat d’Europe in Kapiisk avait été prise lors de la réunion du Bureau de l’UWW pendant les championnats du monde de Paris en août 2017. Ce championnat d’Europe sera le plus grand évènement jamais organisé au Daghestan et fera suite aux tournois russes les plus récents des championnats du monde 2010 et des championnats d’Europe 2006 tenus à Moscou.

#WrestleWarsaw

L'équipe turque de lutte libre se retire de l'Open de Pologne au dernier moment

By Eric Olanowski

VARSOVIE, Pologne (le 7 juin) --- L'équipe turque de lutte libre se retire de l'Open de Pologne, prévu du 8 au 11 juin, au dernier moment après que la plupart de ses 22 membres ont concouru ce weekend au championnat national turc de lutte libre. Selon la Fédération nationale turque, "il a été décidé d'organiser le championnat national de lutte libre à Istanbul du 4 au 7 juin. Pour cette raison, notre équipe de lutte libre ne pourra pas prendre part à l'événement de série de classement prévu à Varsovie."

L'Open de Pologne débute demain à 11 heures heure locale et est diffusé en direct sur www.uww.org.

L'équipe turque retirée des inscriptions :
57kg - Saban KIZILTAS
57kg - Engin CETIN
57kg - Hafiz Can HASDEMIR
61kg - Recep TOPAL
61kg - Emrah ORMANOGLU
61kg - Cabbar Taner DUYUM
65kg - Selim KOZAN
65kg - Cavit ACAR
70kg - Mustafa KAYA
70kg - Selahattin KILICSALLAYAN
70kg - Cuneyt BUDAK
74kg - Soner DEMIRTAS
74kg - Yakup GOR
74kg - Fazli ERYILMAZ
79kg - Ramazan SARI
86kg - Fatih ERDIN
92kg - Erhan YAYLACI
92kg - Selim YASAR
92kg - Mustafa Kemal KIYI
97kg - Ibrahim CIFTCI
97kg - Feyzullah AKTURK
125kg - Anil Berkan KILICSALLAYAN