#kaspeuro2018

M. Lalovic visite Kapiisk, ville hôte des Championnats d’Europe 2018

By Artyom Pozdeyev

KAPIISK, Russie (le 3 mars) – Le Président de United World Wrestling, M. Nenad LALOVIC, a pu observer le niveau de préparation de la ville de Kapiisk, qui se prépare à accueillir le Championnat Européen Senior 2018 du 30 avril au 6 mai.

La visite a débuté par la pose d’une couronne de fleurs au monument d’Ali Aliev, quintuple champion du monde, suivie d’une visite au Palais des Sports portant son nom. 

“La statue d’Ali Aliev Statue est aussi visible au siège de l’UWW ; le respect des traditions légendaires du Daghestan fut un des facteurs du choix de la ville de Kapiisk pour organiser les championnats d’Europe. Le Palais des Sports remplit toutes les exigences et est déjà prêt à accueillir le tournoi, avec en projet une zone de divertissement avec grand écran.” 

M. Lalovic a aussi visité des hôtels, examiné la logistique des transports et parcouru toute une gamme de questions régulatoires.

“Le résultat principal de cette visite au Daghestan est l’assurance que le championnat d’Europe sera tenu à un haut niveau. J’ai l’impression que toute la République est impliquée dans la préparation », a déclaré Vladimir Vasiliev, chef de la délégation du Daghestan lors d’une rencontre de comités organisateurs sur l’organisation des championnats d’Europe.

“La Lutte est la fierté du Daghestan. On raconte qu’en aucun autre endroit du monde on ne trouve autant d’oreilles cassées au mètre carré. Je suis reconnaissant de la confiance qui nous a été apportée ; nous remplirons, sans aucun doute, les exigences de United World Wrestling, “ a souligné Vasilev.

MM. Tzeno Tzenov, Président de UWW-Europe, Mikhail Mamiashvili, Président de la Fédération de Lutte de Russie et Vice-Président de l’UWW et Georgy Bryusov, membre du Comité Exécutif de UWW-Europe, ont également accompagné la visite. 

La décision d’organiser le championnat d’Europe in Kapiisk avait été prise lors de la réunion du Bureau de l’UWW pendant les championnats du monde de Paris en août 2017. Ce championnat d’Europe sera le plus grand évènement jamais organisé au Daghestan et fera suite aux tournois russes les plus récents des championnats du monde 2010 et des championnats d’Europe 2006 tenus à Moscou.

Beach wrestling, beach, World Championships, Pakistan, gold medal, oil wrestling

Beach Wrestling World Champ’s Delivers High-Flying, Fan-Friendly Action

By Tim Foley

DALYAN, Turquie (24 octobre) – United World Wrestling a organisé les Championnats du Monde 2017 de Beach Wrestling la semaine passée à Daylan, en Turquie. Des athlètes de niveau international étaient au rendez-vous.

Les championnats étaient l’occasion de célébrer la résurgence de ce sport aux quatre coins du monde, ainsi que le lancement d’une saison de compétition d’un sport qui sera l’un des plus gros succès mondiaux, selon les dires de l’organisation internationale de lutte.

« Le Beach Wrestling est une discipline très intéressante pour notre organisation » déclare le président d’United World Wrestling Nenad Lalovic. « Ce sport est très facile à apprécier. Le public est dans une ambiance baignée de soleil, et les lutteurs sont en excellente condition physique ; la compétition est plaisante à regarder pour les spectateurs, même s’ils ne connaissent pas la lutte. »

Des lutteurs des divisions Cadet, Junior et Senior se sont affrontés dans 20 catégories de poids sur trois jours. L’Iran, l’Ukraine et le Pakistan ont tous remporté l’or en Beach Wrestling chez les hommes, alors que la Norvège et l’Italien ont dominé la compétition féminine.

Le Beach Wrestling est particulièrement intéressant pour les lutteurs des pays comme le Pakistan, l’Inde, le Vietnam et une douzaine de pays d’Afrique, puisque le style de lutte local qu’ils pratiquent y est pratiquement similaire. Si cette discipline est bien développée, M. Lalovic et bien d’autres pensent qu’elle pourra permettre à la lutte de séduire des millions de jeunes lutteurs et donner un élan de jeunesse aux styles olympiques par la même occasion.

« Le Beach Wrestling a beaucoup de potentiel. Nous voulons le développer dans plus de pays en 2018 et sommes en train d’organiser différents évènements qui donneront envie aux athlètes d’êtres plus actifs dans ce sport » continue Lalovic.

Les Championnats du Monde de Beach Wrestling ont également profité de l’enthousiasme local pour la lutte à l’huile, et les deux styles ont été organisés en même temps lors du dernier jour de compétition, avec la lutte libre à 90 kg et les finales de plus de 90 kg en lutte turque. Ce sport, connu sous le nom de « yagli gures », remonte à plus de mille and, et son championnat annuel « Kirkpinar » attire plus de 100'000 fans.

L’offre en Beach Wrestling sera plus large en 2018, avec des compétitions organisées dans cinq villes du monde entier, et pour terminer une compétition annuelle.

Pour plus d’informations sur le Beach Wrestling, suivez United World Wrestling sur Instagram, Facebook, Twitter .

Men’s Senior Beach Wrestling

Men’s 70kg

GOLD:  RADULOV SEMEN (UKR) df. Mohammad NADERI (IRI), 3-2 
BRONZE:  Veli YANTIR (TUR) df. Michael PETERS (USA), 4-2 
BRONZE:  Aimar ANDRUSE (EST) df. Arouzmanidis NIKO (GRE), 2-1 

Men’s 80kg

GOLD: Sayed Jafar GHASEMI (IRI) df. Omid Hassan TABAR JELODAR (IRI), 3-0 
BRONZE: Serkan CAVUSOGLU (TUR) df. VELIKSAR SERGII (UKR), 1-0 

Men’s 90kg

GOLD:  Muahammad Inam (PAK) df. Pejman Fazlollah TABAR NAGHRACHI (IRI), 2-1 
BRONZE:  Pavlidis THEODOSIOS (GRE) df. Petridis CHRISTOS (GRE), 3-0 
BRONZE:  Savvinov PLATON (RUS) df. Kerimkulov CHYNGYZ (KGZ), 3-0 

Men’s 90kg+

GOLD:  Pouga RAHMANI (IRI) df. Hakan AYDOGAN (TUR), 3-0 
BRONZE:  Ivanov FEDOR (RUS) df. Kargiotakis IOANNIS (GRE), 2-2 
BRONZE:  Engin DAGLI (TUR) df. GABRIEL ARMAND (USA), 2-0 

Senior Women’s Beach Wrestling

Women’s 60kg

GOLD: Francesca INDELICATO (ITA) df. CHRISTINA DEMIRKAN (GRE), 4-0 
BRONZE: Florine SCHEDLER (AUT) df. Nadir UGURUN PERCIN (TUR), 2-0 

Women’s 70kg

GOLD: Charlotte SKAVNER (NOR)
SILVER: Cesilie MAGNUSEN (NOR)
BRONZE: Meral KAYA (TUR)

Women’s 70kg+

GOLD: Cathrine FRILSETH (NOR) df. Pesnille ROJAR (NOR), 4-0 
BRONZE: Pistiava AIKATERINI EIRIR (GRE) df. F Zehra KANLIADA (TUR), 3-0