Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

Al-Obaidi, sélectionné pour l'Equipe des réfugiés du CIO, ira à Tokyo

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 9 juin) -- Aker AL-OBAIDI, réfugié irakien quit vit, travaille et lutte en Autriche, a été sélectionné pour l'équipe olympique des réfugiés qui se rendra aux Jeux de Tokyo. L'athlète de lutte gréco-romaine, catégorie des 67kg, sera le premier lutteur à concourir à ce titre aux JO.

"C'est un des plus beaux moments de ma vie," a déclaré Aker. "Je suis si heureux que ce rêve soit devenu vrai. J'avais imaginé cette situation tellement de fois. Maintenant je vais tout faire pour être bien préparé pour Tokyo !“

Aker Al-Obaidi, détenteur d'un permis de séjour autrichien, bénéficie du soutien total de la Fédération autrichienne de lutte. Il a pu voyager en Europe et se rendre à plusieurs compétitions majeures ces dernières années, dont le championnat d'Europe juniors en 2019, où il a obtenu le bronze.

"Nous sommes très fiers d'Aker," a commenté le Président d'United World Wrestling M. Nenad Lalovic. "Il a travaillé dur pour atteindre ses objectifs, sur les tapis comme pour le reste. Sa carrière a tout notre soutien et nous partageons son enthousiasme pour Tokyo cet été."

"La Fédération autrichienne de lutte a été essentielle pour qu'Aker puisse s'entraîner," dit Deka Niamkey, Directrice du Développement chez UWW. "Ses partenaires d'entraînement, et particulièrement son coach Benedikt Ernst, ont été primordiaux dans le soutien apporté à Aker pour son entraînement, ses déplacements et son adaptation à sa nouvelle vie en Autriche."

Aker Al-Obaidi était souvent sur les tapis ces trois dernières années, participant à de nombreuses compétitions - dont deux qualificatifs olympiques tenus en 2021.

2021 Championnat d'Europe Seniors U23
2021 Qualificatif OG Monde
2021 Championnat d'Europe Seniors
2021 Grand Prix Henry Deglane
2021 Qualificatif OG Europe
2020 Qualificatif OG Europe
2020 Championnat d'Europe Seniors
2019 Championnat du Monde Juniors
2019 Championnat d'Europe Juniors

L'équipe olympique des réfugiés comprend 25 athlètes réfugiés boursiers originaires de 11 pays, qui ont vécu dans 13 pays d'accueil et représentent 13 disciplines. Pour toutes les représentations officielles de l'équipe, les cérémonies de médaille par exemple, le drapeau olympique sera hissé au son de l'hymne olympique.

Aker Al-Obaidi montera sur les tapis de Tokyo le mardi 3 août au Makuharri Messe de Tokyo.