Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

Développement

La Fédération espagnole de lutte conclut son programme communautaire UWW - Sport pour Tous

By United World Wrestling Press

MADRID, Espagne (le 13 novembre) -- La FELUCHA a achevé son programme communautaire UWW avec le club de lutte olympique Power à Torredelcampo, en Andalousie.

Le club a accueilli plus de 150 enfants âgés de 3 à 14 ans sur une base hebdomadaire. Grâce au financement pourvu par le programme communautaire de l'UWW, le club a pu promouvoir la lutte à travers toute la région en attirant de jeunes espoirs et des nouveaux membres.


Diverses activités promotionnelles, dont la lutte, ont été organisées en 2018 et 2019 pour les enfants et les jeunes afin de les familiariser. Le programme était ouvert à tous, y compris à ceux dans une situation économique précaire. Des sessions d'entraînement ont été organisées pour plusieurs disciplines, dont la natation, la marche ou la lutte.

Le Président de la FELUCHA, M. Javier Iglesias Serna, a déclaré : "L'objectif de cette initiative commune était de créer une variété d'activités transversales pour attirer les jeunes et les enfants de la région. Nous voulons que les générations futures se sentent considérées comme appartenant à la famille de la lutte."

Des sessions éducatives ont également été délivrées aux professeurs d'éducation physique avec pour sujet la technique, la nutrition et la psychologie, et l'accent mis sur la lutte en tant qu'outil éducatif adéquat.


"Nous sommes très heureux et enthousiasmés par les résultats de telles initiatives locales," a commenté Mme Deqa Niamkey, Directrice du Développement chez UWW. "La Fédération espagnole de lutte collabore avec UWW depuis quelques années et prépare la voie pour les générations furures d'Espagne. Maintenant plus que jamais, nous réalisons l'importance du sport pour tous les êtres humains, pas seulement pour l'entraînement physique mais surtout pour le bien-être mental que cela apporte. Nous souhaitons de telles initiatives de la part de toutes nos NF autour du monde, car il s'agit des premières étapes vers le développement jusqu'au sport d'élite."

M. Serna a encore dit : "Nous remercions l'UWW pour le soutien apporté par son programme communautaire - Sport pour Tous, qui aide au développement de la lutte olympique en Espagne. L'espagne travaille à de futurs projets sur cette base, avec la création de diplômes pour encourager la jeunesse, l'apport de matériel aux clubs. Ainsi nous pouvons garantir de meilleures possibilités d'entraînement et de plus grandes opportunités pour la jeunesse. Nous espérons pouvoir continuer à compter sur le soutien d'United World Wrestling pour nos futurs projets."