Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

Calendrier 2021

Actualisation du Calendrier 2021

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 24 septembre) -- United World Wrestling a actualisé son calendrier des événements pour la saison 2021 en prenant en compte tous les récents ajustements dûs aux effets de la pandémie de covid-19 sur les événements internationaux.

Les championnats continentaux seront programmés en début d’année afin de pouvoir leur ajouter les tournois de qualification continentaux et mondiaux. Comme les qualificatifs continentaux panaméricains seniors ont eu lieu l'année dernière, le championnat continental prendra place à la fin du mois de mai.

Championnats continentaux : 
Janvier 29-31 : Océanie, Pago Pago, ASM
Février 02-07 : Afrique, Marrakech, MOR
Février 08-14 : Europe, Katowice, POL
Février 16-21 : CAsie, KAZ
Mai 27-30 : Panaméricain, Rio de Janeiro, BRA

Tournois de qualification olympique continentaux :
Mars 12-14 : Afrique & Océanie, El Jadidda, MOR
Mars 18-21 : Europe, Budapest, HUN
Mars 26-28 : Asie, Xi'an, CHN

Tournoi mondial de qualification olympique :
29 avril - 2 mai : Sofia, BUL

Nous avons aussi dû déplacer le championnat du monde cadet afin qu’il ne se déroule pas au même moment que les Jeux Olympiques. Nous soulignons le fait que si moins d'un mois sépare les championnats continentaux cadet du championnat du monde cadet, les délais en ce qui concerne les inscriptions seront maintenus.

Les Jeux Panaméricains juniors seront organisés pour la première fois l’année prochaine. Le tournoi de qualification pour ces Jeux sera le championnat Panaméricain cadets. Il devra donc être organisé plus tôt afin de laisser assez de temps pour la procédure d’inscription/accréditation. Il a aussi été exceptionnellement approuvé que l’Argentine accueille les championnats Panaméricains cadets et juniors en même temps afin de réduire les coûts des Fédérations Nationales.

Enfin, comme les Jeux Olympiques de la Jeunesse ont été repoussés à 2026, il a été décidé de reprogrammer les championnats continentaux cadets 2022 à la même période que lors d’une année "normale" (fin juin).

Vous trouverez toutes ces modifications sur notre site internet (https://unitedworldwrestling.org/fr/events).