#BudaWrestle2018

Michel Dusson, Secrétaire Général de l'UWW, rejoint le Hall of Fame

By Tim Foley

BUDAPEST (le 20 octobre) – Le Secrétaire Général d'United World Wrestling, M. Michel DUSSON (FRA), a fait son entrée au Hall of Fame de l'organisation. M. Dusson, ainsi que 24 autres officiels, athlètes et arbitres, a reçu cette reconnaissance vendredi soir à l'Hôtel Marriott de Budapest à la veille du Championnat du Monde de Lutte Seniors 2018.

M. Dusson, dont la carrière dans la lutte s'étend sur six décennies (1958-2018), est un pilier de l'organisation. Il a servi plusieurs présidents en tant que Secrétaire Général et a parcouru le monde au nom de la Lutte.

“Rares sont les mots qui puissent exprimer la gratitude de la communauté de la Lutte envers Michel,” a déclaré M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling. “Il est une véritable force de notre organisation et a su diriger notre discipline depuis plus d'un demi-siècle. Ce prix récompense son exceptionnelle contribution.”

M. Dusson est membre du Bureau depuis 1980 et Secrétaire Général depuis 1982. De 1958 à 1980, M. Dusson a exercé en tant qu'arbitre international, officiant notamment aux Jeux Olympiques de Montréal en 1976. Il a également occupé les fonctions de président de la Fédération Française de Lutte et de médiateur du TAS (1984-1992).  

“La contribution à la Lutte de la part de M. Dusson est telle qu'il est impossible d'orienter notre choix ; cependant nous lui devons d'avoir initié la reconnaissance de la Lutte Féminine par la Fédération Internationale, ce qui constitue un remarquable héritage,” a témoigné le membre du Bureau et président de la Commission du Hall of Fame M. Stan DZIEDZIC.

Les personnes entrées au Hall of Fame vendredi soir représentent des horizons et catégories divers, aux carrières remontant parfois jusqu'aux années 40, et détentrices et détenteurs de nombreux titres de champion olympique et de champion du monde.

La liste des nominées et nominés est affichée ci-dessous, et ce lien vous permettra de télécharger des photos de la soirée. 

 

GOUVERNANTS

Michel DUSSON (FRA) – Secrétaire Général, United World Wrestling (1982-) ; arbitre (1958-1980)
Rolle Fernandez GUSTAVO (CUB) – Entraîneur de l'équipe nationale, Président de la Fédération Nationale, Membre du Bureau

ARBITRES

Karri TOIVOLA (FIN) – Cinq Jeux Olympiques & chaque championnat du monde de 1990 à 2004 ; Président de la Commission d'Arbitrage d'United World Wrestling (1988-2014) ; Sifflet d'Or (1995)

ENTRAÎNEURS

Bayram SIT (TUR) -- Lutteur libre et entraîneur de l'équipe nationale de Turquie
Gannady SAPUNOV (RUS) -- Entraîneur en chef Lutte Gréco-romaine (1979-1990)

ORDRE DU MÉRITE

L'Ordre du Mérite est une nouvelle catégorie honorant ceux dont les services extraordinaires ont contribué au développement de la Lutte. La première personne primée fut le Dr Harold TUNNEMAN (GER), lors des Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016.

Dr Bernard J. FELDMAN, M.D. (USA) -- Médecin historique d'United World Wrestling à de nombreux championnats du monde et Jeux Olympiques.

LÉGENDE

Sagalov ABDULBEKOV (RUS) -- Premier champion olympique de la République du Daghestan, l'une des régions où la lutte connaît un développement des plus féconds ; 2x champion du monde (1971, 1973), médaille de bronze (1969)

LUTTE FÉMININE

Ayaka SHODA (JPN) -- 4x championne du monde
Stanka Zlateva HRISTOVA (BUL) -- 5x championne du monde, 2x médaillée d'argent olympique
Silvia VAN GUCHT (FRA) -- 3x championne du monde

LUTTE GRÉCO-ROMAINE

Lajos KERESTZES (HUN) – Champion olympique, médaille d'argent olympique (à titre posthume)
Kazimierz LIPIEN (POL) -- Champion olympique (1972) ; 2x champion du monde (1973, 1974), 4x médaillé d'argent
Vitelav MACHA (CZE) Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; 2x champion du monde (1974, 1977)
Sergey MARTINOV (RUS) -- 4x Champion du monde, médaillé d'argent olympique (1992)
Gustav FREIJ (SWE) – Champion olympique (1948), médailles d'argent (1952) et de bronze (1960) ; champion du monde (1953), médailles d'argent (1950) et de bronze (1955) (à titre posthume)

 

Kenny Monday (USA) est médaillé d'or (1988) et d'argent (1992) olympiques (Photo par Gabor Martin)

LUTTE LIBRE

Istvan KOVACS (HUN) – Champion du monde (1979), médailles de bronze (1977) & bronze olympique (1980)
Prodgan GARDZHEV (BUL) – Champion olympique (1964), médaille de bronze (1968) ; champion du monde (1963, 1966), médaille de bronze (1965)
Roman DIMITRIEV (RUS) – Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; champion du monde (1963), médailles de bronze (1970, 1974) (à titre posthume)
Kenneth MONDAY (USA) – Champion olympique (1988), médaille d'argent (1992) ; champion du monde (1989, 1991)
Shigeo NAKATA (JPN) – Champion olympique (1968), champion du monde (1967)
Monsoor MEHDIZADEH (IRI) – 3x champion du monde (1961,1962,1965), médaille de bronze (1963)

#development

United World Wrestling continue de diffuser la lutte dans l'Océan Indien

By United World Wrestling Press

MORONI, Comores (27 Juillet) --- Du 17 au 23 juillet 2022, United World wrestling propose un cours d'entraîneur de niveau 1 grâce au soutien de la Solidarité Olympique.

Ce cours a été dispensé par Vincent AKA, agent de développement d'United World Wrestling. Durant cette semaine, ils ont abordé les aspects théoriques et pratiques de la lutte. Pour élever le niveau technique en lutte, l'accent a été mis chaque matin et chaque après-midi sur l'acquisition des techniques de base de la lutte olympique sur le tapis.

Ce fut l'occasion de discuter des notations des techniques de lutte. Cela a permis aux arbitres d'apporter des précisions sur la connaissance des points du règlement relatifs à la situation de la lutte debout et de la lutte au sol.

Afin d'utiliser tous les points clés pour développer la lutte, il apparaît avec les belles plages des Comores que pour parvenir au développement de la lutte, l'intérêt de tous les clubs et les lutteurs est d'utiliser la lutte de plage pour contribuer à une activité plus passionnante et promouvoir la lutte en utilisant la plage.

Aussi, pour démarrer le processus, pendant le cours, tout en utilisant le style olympique, l'agent de développement propose d'utiliser la lutte de plage, ce qui sera une occasion de progresser sur la croissance de la lutte dans l'ensemble des Comores. Dès lors, toute la journée du mercredi a été consacrée à la lutte de plage. Cette journée a été extraordinaire car les gens sur la plage ont rejoint les participants et ont profité des activités.

Ce qui fait dire au Président de la Fédération Nationale Mr Abdallah et à Mr PAPA, Directeur Technique du CNO que : "Nous avons financé la clé pour promouvoir et développer la lutte aux Comores". Nous allons l'utiliser le dimanche quand tout le monde viendra à la plage.

United World Wrestling continue sur sa lancée pour développer la lutte dans l'océan Indien. Compte tenu de la situation de la jeune Fédération Comorienne de Lutte Associée, le département développement sous la direction de Mme Deqa Niamkey a jugé bon d'envoyer aux Comores, Vincent AKA, Chargé de Développement pour apporter un réel soutien à cette jeune fédération. En utilisant le parcours de la Solidarité Olympique, United world wrestling se donne toutes les possibilités d'utiliser toutes les pierres sur lesquelles s'appuyer pour le développement futur de la lutte aux Comores.

Les plus petites fédérations bénéficieront d'une attention particulière car United World Wrestling fait tout son possible pour créer les conditions permettant aux lutteurs et aux fédérations de s'épanouir. United World Wrestling continuera à s'associer aux officiels et aux organisations qui se consacrent au développement de la lutte.

United World Wrestling est déterminée à travers la nouvelle stratégie menée par le Président Nenad Lalovic à soutenir les petites fédérations pour améliorer le développement de la lutte dans toutes les régions du monde. Par ses actions sur le terrain, le département du développement reste le bras armé de la mise en œuvre de cette vision.

United World Wrestling reste engagée dans la diffusion et le développement de la lutte dans le monde.