#BudaWrestle2018

Michel Dusson, Secrétaire Général de l'UWW, rejoint le Hall of Fame

By Tim Foley

BUDAPEST (le 20 octobre) – Le Secrétaire Général d'United World Wrestling, M. Michel DUSSON (FRA), a fait son entrée au Hall of Fame de l'organisation. M. Dusson, ainsi que 24 autres officiels, athlètes et arbitres, a reçu cette reconnaissance vendredi soir à l'Hôtel Marriott de Budapest à la veille du Championnat du Monde de Lutte Seniors 2018.

M. Dusson, dont la carrière dans la lutte s'étend sur six décennies (1958-2018), est un pilier de l'organisation. Il a servi plusieurs présidents en tant que Secrétaire Général et a parcouru le monde au nom de la Lutte.

“Rares sont les mots qui puissent exprimer la gratitude de la communauté de la Lutte envers Michel,” a déclaré M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling. “Il est une véritable force de notre organisation et a su diriger notre discipline depuis plus d'un demi-siècle. Ce prix récompense son exceptionnelle contribution.”

M. Dusson est membre du Bureau depuis 1980 et Secrétaire Général depuis 1982. De 1958 à 1980, M. Dusson a exercé en tant qu'arbitre international, officiant notamment aux Jeux Olympiques de Montréal en 1976. Il a également occupé les fonctions de président de la Fédération Française de Lutte et de médiateur du TAS (1984-1992).  

“La contribution à la Lutte de la part de M. Dusson est telle qu'il est impossible d'orienter notre choix ; cependant nous lui devons d'avoir initié la reconnaissance de la Lutte Féminine par la Fédération Internationale, ce qui constitue un remarquable héritage,” a témoigné le membre du Bureau et président de la Commission du Hall of Fame M. Stan DZIEDZIC.

Les personnes entrées au Hall of Fame vendredi soir représentent des horizons et catégories divers, aux carrières remontant parfois jusqu'aux années 40, et détentrices et détenteurs de nombreux titres de champion olympique et de champion du monde.

La liste des nominées et nominés est affichée ci-dessous, et ce lien vous permettra de télécharger des photos de la soirée. 

 

GOUVERNANTS

Michel DUSSON (FRA) – Secrétaire Général, United World Wrestling (1982-) ; arbitre (1958-1980)
Rolle Fernandez GUSTAVO (CUB) – Entraîneur de l'équipe nationale, Président de la Fédération Nationale, Membre du Bureau

ARBITRES

Karri TOIVOLA (FIN) – Cinq Jeux Olympiques & chaque championnat du monde de 1990 à 2004 ; Président de la Commission d'Arbitrage d'United World Wrestling (1988-2014) ; Sifflet d'Or (1995)

ENTRAÎNEURS

Bayram SIT (TUR) -- Lutteur libre et entraîneur de l'équipe nationale de Turquie
Gannady SAPUNOV (RUS) -- Entraîneur en chef Lutte Gréco-romaine (1979-1990)

ORDRE DU MÉRITE

L'Ordre du Mérite est une nouvelle catégorie honorant ceux dont les services extraordinaires ont contribué au développement de la Lutte. La première personne primée fut le Dr Harold TUNNEMAN (GER), lors des Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016.

Dr Bernard J. FELDMAN, M.D. (USA) -- Médecin historique d'United World Wrestling à de nombreux championnats du monde et Jeux Olympiques.

LÉGENDE

Sagalov ABDULBEKOV (RUS) -- Premier champion olympique de la République du Daghestan, l'une des régions où la lutte connaît un développement des plus féconds ; 2x champion du monde (1971, 1973), médaille de bronze (1969)

LUTTE FÉMININE

Ayaka SHODA (JPN) -- 4x championne du monde
Stanka Zlateva HRISTOVA (BUL) -- 5x championne du monde, 2x médaillée d'argent olympique
Silvia VAN GUCHT (FRA) -- 3x championne du monde

LUTTE GRÉCO-ROMAINE

Lajos KERESTZES (HUN) – Champion olympique, médaille d'argent olympique (à titre posthume)
Kazimierz LIPIEN (POL) -- Champion olympique (1972) ; 2x champion du monde (1973, 1974), 4x médaillé d'argent
Vitelav MACHA (CZE) Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; 2x champion du monde (1974, 1977)
Sergey MARTINOV (RUS) -- 4x Champion du monde, médaillé d'argent olympique (1992)
Gustav FREIJ (SWE) – Champion olympique (1948), médailles d'argent (1952) et de bronze (1960) ; champion du monde (1953), médailles d'argent (1950) et de bronze (1955) (à titre posthume)

 

Kenny Monday (USA) est médaillé d'or (1988) et d'argent (1992) olympiques (Photo par Gabor Martin)

LUTTE LIBRE

Istvan KOVACS (HUN) – Champion du monde (1979), médailles de bronze (1977) & bronze olympique (1980)
Prodgan GARDZHEV (BUL) – Champion olympique (1964), médaille de bronze (1968) ; champion du monde (1963, 1966), médaille de bronze (1965)
Roman DIMITRIEV (RUS) – Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; champion du monde (1963), médailles de bronze (1970, 1974) (à titre posthume)
Kenneth MONDAY (USA) – Champion olympique (1988), médaille d'argent (1992) ; champion du monde (1989, 1991)
Shigeo NAKATA (JPN) – Champion olympique (1968), champion du monde (1967)
Monsoor MEHDIZADEH (IRI) – 3x champion du monde (1961,1962,1965), médaille de bronze (1963)

Le Bureau approuve plusieurs changements aux calendriers des compétitions 2020 et 2021

By United World Wrestling Press

Les décisions, prises en réponse à la pandémie de covid-19, ont des conséquences sur plusieurs championnats continentaux et mondiaux programmés auparavant.

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 17 juin) -- Le Bureau d'United World Wrestling a voté mardi 16 juin en faveur de nombreux changements aux calendrier des compétitions 2020 et 2021, dont un ban et report de toutes les compétitions jusqu'au 1er septembre 2020. Les changements se veulent optimistes sur un éventuel retour à la compétition et seront revus au mois d'août prochain.

Les recommandations examinées par le Bureau avaient tout d'abord été définies et établies par la Commission Technique.

“Je remercie la Commission Technique pour son travail assidu et sa considération en ces temps difficiles,” a déclaré le Président d'United World Wrestling M. Nenad Lalovic. “Nous remonterons sur les tapis seulement lorsque cela sera sans risque pour nos athlètes, nos coaches, nos arbitres et nos spectateurs.”

Les championnats du monde cadets, juniors et U23 seront les premiers à faire un éventuel retour à la compétition, dans une fenêtre du 1er septembre au 30 octobre pour l'organisation. Un continent peut aussi choisir de supprimer son championnat selon la situation sanitaire de chaque région.

En raison des exigences scolaires des athlètes, il n'y aura pas de championnat du monde cadet en 2020, ni de championnat des U15/écoliers.

Le championnat du monde junior est proposé pour la fin novembre à Belgrade en Serbie tandis que celui des U23 se déroulerait comme prévu à Tampere en Finlande aux mêmes dates que le junior.

Compte tenu du risque augmenté de transmission pour les vétérans en compétition et voyage, le championnat du monde de la catégorie est reporté en 2021 et sera accueilli par la Grèce.

Deux événements de Beach Wrestling World Series prévus pour 2020 restent dans le calendrier de la Roumanie et de la Grèce et l'un des deux pays accueillera également les championnats du monde de Beach Wrestling cadets et juniors. La Commission de Beach Wrestling examine actuellement les dates et détails des événements.

Les prix des Meilleurs lutteurs et lutteuses 2020 seront distribués seulement dans le cas où le championnat du monde senior a lieu cette année. Un processus de canditature prendra immédiatement place pour toute compétition que l'organisateur initial ne pourrait plus accueillir, y compris pour le championnat du monde senior et les événements reportés. Toutes les compétitions dépendent de l'évolution de la pandémie. Si le championnat du monde n'a pas lieu, l'argent du prix des Meilleurs lutteurs et lutteuses 2020 sera basculé sur la saison 2021.

Le calendrier 2021 subit lui aussi les conséquences du covid-19 et du report des Jeux Olympiques 2020. 

Il a été suggéré de changer l'actuel programme 2021 pour refléter l'année 2020, dans laquelle les championnats olympiques seniors précédent les tournois de qualification olympique continentaux.

Le système des têtes de série pour les Jeux Olympiques de Tokyo sera basé sur les résultats des tournois suivants : championnat du monde senior 2019, événement de série de classement (ESC) de Rome 2020, championnats continentaux seniors 2020. Les résultats des ESC 2021 ne seront pas inclus dans le système de têtes de série des JO car les critères de qualification ont déjà été établis par le CIO.

Les membres du Bureau ont également approuvé d'adjoindre le points de classement des lutteurs chinois, nord-coréens et turkmènes du championnat d'Asie 2021, car il leur fut impossible de participer au championnat d'Asie senior 2020.

Les ESC comporteront deux événements en 2021 et les points de chacun d'eux seront pris en compte pour le prix des Meilleurs lutteurs et lutteuses 2021 - comme dit plus haut, ces points ne seront cependant pas pris en compte pour le système des têtes de série des JO de Tokyo 2021.

Le championnat du monde senior 2021 est prévu du 2 au 10 octobre à Oslo en Suède, et il n'y aura pas de coupe du monde ni en 2020, ni en 2021.