#BudaWrestle2018

Michel Dusson, Secrétaire Général de l'UWW, rejoint le Hall of Fame

By Tim Foley

BUDAPEST (le 20 octobre) – Le Secrétaire Général d'United World Wrestling, M. Michel DUSSON (FRA), a fait son entrée au Hall of Fame de l'organisation. M. Dusson, ainsi que 24 autres officiels, athlètes et arbitres, a reçu cette reconnaissance vendredi soir à l'Hôtel Marriott de Budapest à la veille du Championnat du Monde de Lutte Seniors 2018.

M. Dusson, dont la carrière dans la lutte s'étend sur six décennies (1958-2018), est un pilier de l'organisation. Il a servi plusieurs présidents en tant que Secrétaire Général et a parcouru le monde au nom de la Lutte.

“Rares sont les mots qui puissent exprimer la gratitude de la communauté de la Lutte envers Michel,” a déclaré M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling. “Il est une véritable force de notre organisation et a su diriger notre discipline depuis plus d'un demi-siècle. Ce prix récompense son exceptionnelle contribution.”

M. Dusson est membre du Bureau depuis 1980 et Secrétaire Général depuis 1982. De 1958 à 1980, M. Dusson a exercé en tant qu'arbitre international, officiant notamment aux Jeux Olympiques de Montréal en 1976. Il a également occupé les fonctions de président de la Fédération Française de Lutte et de médiateur du TAS (1984-1992).  

“La contribution à la Lutte de la part de M. Dusson est telle qu'il est impossible d'orienter notre choix ; cependant nous lui devons d'avoir initié la reconnaissance de la Lutte Féminine par la Fédération Internationale, ce qui constitue un remarquable héritage,” a témoigné le membre du Bureau et président de la Commission du Hall of Fame M. Stan DZIEDZIC.

Les personnes entrées au Hall of Fame vendredi soir représentent des horizons et catégories divers, aux carrières remontant parfois jusqu'aux années 40, et détentrices et détenteurs de nombreux titres de champion olympique et de champion du monde.

La liste des nominées et nominés est affichée ci-dessous, et ce lien vous permettra de télécharger des photos de la soirée. 

 

GOUVERNANTS

Michel DUSSON (FRA) – Secrétaire Général, United World Wrestling (1982-) ; arbitre (1958-1980)
Rolle Fernandez GUSTAVO (CUB) – Entraîneur de l'équipe nationale, Président de la Fédération Nationale, Membre du Bureau

ARBITRES

Karri TOIVOLA (FIN) – Cinq Jeux Olympiques & chaque championnat du monde de 1990 à 2004 ; Président de la Commission d'Arbitrage d'United World Wrestling (1988-2014) ; Sifflet d'Or (1995)

ENTRAÎNEURS

Bayram SIT (TUR) -- Lutteur libre et entraîneur de l'équipe nationale de Turquie
Gannady SAPUNOV (RUS) -- Entraîneur en chef Lutte Gréco-romaine (1979-1990)

ORDRE DU MÉRITE

L'Ordre du Mérite est une nouvelle catégorie honorant ceux dont les services extraordinaires ont contribué au développement de la Lutte. La première personne primée fut le Dr Harold TUNNEMAN (GER), lors des Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016.

Dr Bernard J. FELDMAN, M.D. (USA) -- Médecin historique d'United World Wrestling à de nombreux championnats du monde et Jeux Olympiques.

LÉGENDE

Sagalov ABDULBEKOV (RUS) -- Premier champion olympique de la République du Daghestan, l'une des régions où la lutte connaît un développement des plus féconds ; 2x champion du monde (1971, 1973), médaille de bronze (1969)

LUTTE FÉMININE

Ayaka SHODA (JPN) -- 4x championne du monde
Stanka Zlateva HRISTOVA (BUL) -- 5x championne du monde, 2x médaillée d'argent olympique
Silvia VAN GUCHT (FRA) -- 3x championne du monde

LUTTE GRÉCO-ROMAINE

Lajos KERESTZES (HUN) – Champion olympique, médaille d'argent olympique (à titre posthume)
Kazimierz LIPIEN (POL) -- Champion olympique (1972) ; 2x champion du monde (1973, 1974), 4x médaillé d'argent
Vitelav MACHA (CZE) Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; 2x champion du monde (1974, 1977)
Sergey MARTINOV (RUS) -- 4x Champion du monde, médaillé d'argent olympique (1992)
Gustav FREIJ (SWE) – Champion olympique (1948), médailles d'argent (1952) et de bronze (1960) ; champion du monde (1953), médailles d'argent (1950) et de bronze (1955) (à titre posthume)

 

Kenny Monday (USA) est médaillé d'or (1988) et d'argent (1992) olympiques (Photo par Gabor Martin)

LUTTE LIBRE

Istvan KOVACS (HUN) – Champion du monde (1979), médailles de bronze (1977) & bronze olympique (1980)
Prodgan GARDZHEV (BUL) – Champion olympique (1964), médaille de bronze (1968) ; champion du monde (1963, 1966), médaille de bronze (1965)
Roman DIMITRIEV (RUS) – Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; champion du monde (1963), médailles de bronze (1970, 1974) (à titre posthume)
Kenneth MONDAY (USA) – Champion olympique (1988), médaille d'argent (1992) ; champion du monde (1989, 1991)
Shigeo NAKATA (JPN) – Champion olympique (1968), champion du monde (1967)
Monsoor MEHDIZADEH (IRI) – 3x champion du monde (1961,1962,1965), médaille de bronze (1963)

Evloev et Kayaalp, tenants du titre mondial et victorieux aux Jeux du CISM

By Ali Feizasa

WUHAN, Chine (le 24 octobre) -- Deux champions du monde de lutte gréco-romaine 2019 ont frappé fort lors des 7mes Jeux mondiaux du Conseil international du sport militaire (CISM) de Wuhan en Chine.

Les champions du monde en titre Musa EVLOEV (RUS) et Riza KAYAALP (TUR) font partie des six médaillés d'or.

Evloev, champion du monde en 2018 et en 2019, a vaincu Matti Elias KUOSMANEN (FIN) de justesse par 2-1 pour décrocher le titre des 97kg.

Kayaalp, qui affiche au total un tableau de dix médailles olympiques et mondiales, remporte son combat sur le médaillé mondial de bronze 2019 Heiki NABI (EST) par 3-1 en finale des 130kg. 

Deux autres lutteurs russes et tenants du titre de champion du monde, Sergei EMELIN et Artem SURKOV, voient l'or leur échapper lors des finales des Jeux du CISM.

Ri Se UNG (PRK) vainc Sergei EMELIN (RUS) 4-0 en 60kg. (Photo : Xinhua News Agency)

Deux fois médaillé d'argent du championnat d'Asie, Ri Se UNG (PRK) vainc Emelin sans appel par 4-0 en finale des 60kg et Mohamed IBRAHIM (EGY) remporte une victoire par forfait suite à la défection de Surkov en 67kg.

Pejman POSHTAM (IRI) décroche l'or des 77kg par une victoire 2-1 sur l'ancien champion du monde Hasan ALIYEV (AZE). 

Viktor LORINCZ (HUN), médaillé mondial d'argent cette année, remporte la médaille d'or de la catégorie des 87kg en se défaisant de Rafig HUSEYNOV (AZE) 4-1. Huseynov avait remporté la médaille d'argent à Noursoultan dans la catégorie des 82kg, mais était passé en 87kg pour ces Jeux militaires mondiaux du CISM.

RÉSULTATS

Lutte gréco-romaine

60kg
OR : Ri Se UNG (PRK) df. Sergei EMELIN (RUS), 4-0
BRONZE : Aidos SULTANGALI (KAZ) df. Gyanender (IND), 6-3
BRONZE : Ildar HAFIZOV (USA) ST Tigran MINASYAN (ARM), 8-0

Demi-finales
Ri Se UNG (PRK) df. Ildar HAFIZOV (USA), 7-1
Sergei EMELIN (RUS) ST GYANENDER (IND), 9-0

67kg
OR : Mohamed IBRAHIM (EGY) df. Artem SURKOV (RUS) par forfait
BRONZE : Mate NEMES (SRB) ST Jolison JUNIOR (BRA), 9-0
BRONZE : Mikayil RAHMANOV (AZE) df. Shant KHACHATRYAN (ARM), 5-0

Demi-finales
Mohamed IBRAHIM (EGY) df. Mate NEMES (SRB), 8-6
Artem SURKOV (RUS) df. Mikayil RAHMANOV (AZE), 3-1

77kg
OR : Pejman POSHTAM (IRI) df. Hasan ALIYEV (AZE), 2-1 
BRONZE: Viktor NEMES (SRB) df. Dmytro PYSHKOV (UKR), 3-0
BRONZE: Florian NEUMAIER (GER) df. Mariea GEORGE VLAD (ROU), 5-0 

Demi-finales
Pejman POSHTAM (IRI) df. Florian NEUMAIER (GER), 1-1
Hasan ALIYEV (AZE) df. Viktor NEMES (SRB), 3-2

87kg
OR : Viktor LORINCZ (HUN) df. Rafig HUSEYNOV (AZE), 4-1
BRONZE : Denis KUDLA (GER) df. Metehan BASAR (TUR), 6-0
BRONZE : EvgHYSHMAN (UKR), 2-1

Demi-finales
Viktor LORINCZ (HUN) df. Denis KUDLA (GER), 2-1
Rafig HUSEYNOV (AZE) Tb Evgeny SALEEV (RUS) 

97kg
OR : Musa EVLOEV (RUS) df. Matti Elias KUOSMANEN (FIN), 2-1
BRONZE : Oliver Adrian HASSLER (GER) Tb Michail IOIFIDIS (GRE) 
BRONZE -Aliksandr HRABOVIK (BLR) df. Alimulati DALAWUBAI (CHN), 5-1

Demi-finales
Matti Elias KUOSMANEN (FIN) df. Alimulati DALAWUBAI (CHN), 3-0
Musa EVLOEV (RUS) ST Oliver Adrian HASSLER (GER), 9-0

130kg
OR : Riza KAYAALP (TUR) df. Heiki NABI (EST), 3-1
BRONZE : Abdellatiif AHMED (EGY) ST Berei LEONARD ISTVAN (ROU), 8-0
BRONZE : Amin MIRZAZADEH (IRI) df. Oleksandr CHERNETSKYY (UKR), 2-2

Demi-finales
Riza KAYAALP (TUR) ST Oleksandr CHERNETSKYY (UKR), 9-0
Heiki NABI (EST) df. Berei LEONARD ISTVAN (ROU), 3-1
 

Classement des médailles par pays - Jeux du CISM 2019 - Tous styles

1. Russie : 5 or, 3 argent, 4 bronze
2. Corée du Nord : 4 or, 2 bronze
3. Chine : 3 or, 1 argent, 2 bronze
4. Iran : 2 or, 1 argent, 2 bronze
5. Turquie : 2 or, 3 bronze