#BudaWrestle2018

Michel Dusson, Secrétaire Général de l'UWW, rejoint le Hall of Fame

By Tim Foley

BUDAPEST (le 20 octobre) – Le Secrétaire Général d'United World Wrestling, M. Michel DUSSON (FRA), a fait son entrée au Hall of Fame de l'organisation. M. Dusson, ainsi que 24 autres officiels, athlètes et arbitres, a reçu cette reconnaissance vendredi soir à l'Hôtel Marriott de Budapest à la veille du Championnat du Monde de Lutte Seniors 2018.

M. Dusson, dont la carrière dans la lutte s'étend sur six décennies (1958-2018), est un pilier de l'organisation. Il a servi plusieurs présidents en tant que Secrétaire Général et a parcouru le monde au nom de la Lutte.

“Rares sont les mots qui puissent exprimer la gratitude de la communauté de la Lutte envers Michel,” a déclaré M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling. “Il est une véritable force de notre organisation et a su diriger notre discipline depuis plus d'un demi-siècle. Ce prix récompense son exceptionnelle contribution.”

M. Dusson est membre du Bureau depuis 1980 et Secrétaire Général depuis 1982. De 1958 à 1980, M. Dusson a exercé en tant qu'arbitre international, officiant notamment aux Jeux Olympiques de Montréal en 1976. Il a également occupé les fonctions de président de la Fédération Française de Lutte et de médiateur du TAS (1984-1992).  

“La contribution à la Lutte de la part de M. Dusson est telle qu'il est impossible d'orienter notre choix ; cependant nous lui devons d'avoir initié la reconnaissance de la Lutte Féminine par la Fédération Internationale, ce qui constitue un remarquable héritage,” a témoigné le membre du Bureau et président de la Commission du Hall of Fame M. Stan DZIEDZIC.

Les personnes entrées au Hall of Fame vendredi soir représentent des horizons et catégories divers, aux carrières remontant parfois jusqu'aux années 40, et détentrices et détenteurs de nombreux titres de champion olympique et de champion du monde.

La liste des nominées et nominés est affichée ci-dessous, et ce lien vous permettra de télécharger des photos de la soirée. 

 

GOUVERNANTS

Michel DUSSON (FRA) – Secrétaire Général, United World Wrestling (1982-) ; arbitre (1958-1980)
Rolle Fernandez GUSTAVO (CUB) – Entraîneur de l'équipe nationale, Président de la Fédération Nationale, Membre du Bureau

ARBITRES

Karri TOIVOLA (FIN) – Cinq Jeux Olympiques & chaque championnat du monde de 1990 à 2004 ; Président de la Commission d'Arbitrage d'United World Wrestling (1988-2014) ; Sifflet d'Or (1995)

ENTRAÎNEURS

Bayram SIT (TUR) -- Lutteur libre et entraîneur de l'équipe nationale de Turquie
Gannady SAPUNOV (RUS) -- Entraîneur en chef Lutte Gréco-romaine (1979-1990)

ORDRE DU MÉRITE

L'Ordre du Mérite est une nouvelle catégorie honorant ceux dont les services extraordinaires ont contribué au développement de la Lutte. La première personne primée fut le Dr Harold TUNNEMAN (GER), lors des Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016.

Dr Bernard J. FELDMAN, M.D. (USA) -- Médecin historique d'United World Wrestling à de nombreux championnats du monde et Jeux Olympiques.

LÉGENDE

Sagalov ABDULBEKOV (RUS) -- Premier champion olympique de la République du Daghestan, l'une des régions où la lutte connaît un développement des plus féconds ; 2x champion du monde (1971, 1973), médaille de bronze (1969)

LUTTE FÉMININE

Ayaka SHODA (JPN) -- 4x championne du monde
Stanka Zlateva HRISTOVA (BUL) -- 5x championne du monde, 2x médaillée d'argent olympique
Silvia VAN GUCHT (FRA) -- 3x championne du monde

LUTTE GRÉCO-ROMAINE

Lajos KERESTZES (HUN) – Champion olympique, médaille d'argent olympique (à titre posthume)
Kazimierz LIPIEN (POL) -- Champion olympique (1972) ; 2x champion du monde (1973, 1974), 4x médaillé d'argent
Vitelav MACHA (CZE) Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; 2x champion du monde (1974, 1977)
Sergey MARTINOV (RUS) -- 4x Champion du monde, médaillé d'argent olympique (1992)
Gustav FREIJ (SWE) – Champion olympique (1948), médailles d'argent (1952) et de bronze (1960) ; champion du monde (1953), médailles d'argent (1950) et de bronze (1955) (à titre posthume)

 

Kenny Monday (USA) est médaillé d'or (1988) et d'argent (1992) olympiques (Photo par Gabor Martin)

LUTTE LIBRE

Istvan KOVACS (HUN) – Champion du monde (1979), médailles de bronze (1977) & bronze olympique (1980)
Prodgan GARDZHEV (BUL) – Champion olympique (1964), médaille de bronze (1968) ; champion du monde (1963, 1966), médaille de bronze (1965)
Roman DIMITRIEV (RUS) – Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; champion du monde (1963), médailles de bronze (1970, 1974) (à titre posthume)
Kenneth MONDAY (USA) – Champion olympique (1988), médaille d'argent (1992) ; champion du monde (1989, 1991)
Shigeo NAKATA (JPN) – Champion olympique (1968), champion du monde (1967)
Monsoor MEHDIZADEH (IRI) – 3x champion du monde (1961,1962,1965), médaille de bronze (1963)

Les USA remportent le titre d'équipe devant le Canada aux Championnats Cadet Pan Am

By

BUENOS AIRES, Argentine (9 juillet) – Cinq champions et un total de dix médaillés ont permis aux USA de remporter le titre de meilleure équipe de lutte libre dimanche aux Championnats Cadet Pan American.

C'est le troisième titre d'équipe remporté par les USA en trois jours de compétition, qui a gagné dans les trois styles de lutte internationaux. Chaque lutteur américain inscrit a remporté une médaille, dont 15 étaient des médailles d'or.

Deux américains ont réussi l'exploit difficile de gagner l'or en lutte libre et en lutte gréco romaine. Carson MANVILLE (USA) a été deux fois victorieux à 58 kg, et Peyton ROBB (USA) a brillé à 69 kg. Les deux hommes sont originaires du Minnesota.

Robb a été particulièrement impressionnant durant le week end. Il a gagné trois fois 10-0 en lutte libre, remportant notamment une victoire décisive face à Adam Michael SCOTT (CAN) en finale. En lutte gréco-romaine, Robb a gagné ses six matchs par supériorité technique, battant ses adversaires sur le score combiné de 57-0.

Michael O’MALLEY (USA) a créé la surprise à 76 kg. Il a gagné trois fois 10-0 par supériorité technique tout comme Robb, et a battu Carson LEE (CAN) en finale. O'Malley s'est vu décerner la Golden Boot pour ses exploits en lutte libre.

Parker DECKER (USA) et Hunter DEJONG (USA)  ont également remporté l'or pour leur pays. Decker a battu le féroce Ramon Alejandro GUZMAN ROMERO (MEX) 10-7 en finale à 46 kg. DeJong a battu ses adversaires 4-0 à 85 kg et a gagné deux fois par tombé.

Les USA ont remporté l'argent grâce à Hunter LEWIS (USA) à 50 kg, King SANDOVAL (USA) à 54 kg Jace PUNKE (USA) à 100 kg, ainsi que le bronze grâce à Tommy CURRAN (USA) à 42 kg et Kevon DAVENPORT (USA) à 63 kg.

Ave leurs 10 médailles, les USA remportent le titre d'équipe avec 93 points et dépasse le Canada, vice champion, de cinq points. Le Canada a remporté neuf médailles dont trois fois l'or. Le Mexique est troisième avec 72 points, huit médaillés et deux champions.

Le champion à 63 kg Trystan Hideki KATO (CAN) a remporté le match le plus compétitif du tournoi. Le lutteur était mené 3 points dans les dernières secondes de sa rencontre face à Diego Antonio SANDOVAL ZARCO (MEX), mais a réussi a marquer un plaquage avant la sonnerie et a gagné 9-8.

Lachlan Maurice MCNEIL (CAN) a gagné deux fois par supériorité technique et a battu le vice champion Lewis de neuf points avant de remporter l'or à 50 kg.

Kyle Ruben Jason JORDON (CAN) a remporté la troisième médaille d'or du Canada en lutte libre à 100 kg. Il a gagné quatre matchs dont deux par tombé et une 10-0 par supériorité technique. Il a battu Punke, des USA, qui a remporté l'argent, 3-1.

Deux poids légers ont gagné l'or pour le Mexique,  Juan Carlos LAVAT CORTEZ (MEX) à 42 kg et Roberto ALEJANDRO BLANCO (MEX) à 54 kg. Lavat Cortez a gagné 3-0 à 42 kg et Alejandro Blanco a gagné deux fois 10-0, une fois par tombé et une fois 5-2 sur décision en finale face à Sandoval.

Les résultats complets et résumés des matchs sont disponibles sur www.unitedworldwrestling.org

Résultats des finales

42 kg

Round 3:  Juan Carlos LAVAT CORTEZ (MEX) df. Thomas CURRAN (USA) by VPO1, 8-6 

Round 3:  Gregor Edward MCNEIL (CAN) df. Jose Francisco BERDECIA CRUZ (PUR) by VSU1, 16-5

 

Round 2:  Juan Carlos LAVAT CORTEZ (MEX) df. Jose Francisco BERDECIA CRUZ (PUR) by VFA, 8-2 

Round 2:  Gregor Edward MCNEIL (CAN) df. Thomas CURRAN (USA) by VSU1, 16-6

 

Round 1:  Thomas CURRAN (USA) df. Jose Francisco BERDECIA CRUZ (PUR) by VPO1, 14-9 

Round 1:  Juan Carlos LAVAT CORTEZ (MEX) df. Gregor Edward MCNEIL (CAN) by VFA, 8-2

46 kg

Or: Parker DECKER (USA) df. Ramon Alejandro GUZMAN ROMERO (MEX) by VPO1, 10-7

Bronze: Fotis Dechlan David PAPADOPOULOS (CAN) df. Jean BOLIVAR (VEN) by VSU, 10-0

Bronze: Junior Ismael MEDINA GUAMAN (ECU) df. Edgardo Agustin GARCIA (ARG) by VPO1, 7-6

 

Demi-finale:  Ramon Alejandro GUZMAN ROMERO (MEX) df. Jean BOLIVAR (VEN) by VSU1, 12-2 

Demi-finale:  Parker DECKER (USA) df. Junior Ismael MEDINA GUAMAN (ECU) by VSU1, 12-1

50 kg

Round 3:  Hunter LEWIS (USA) df. Emanuel Nicolas PINTOS (ARG) by VSU1, 15-2 

Round 3:  Lachlan Maurice MCNEIL (CAN) df. Gandy Yosdan MALLQUI AMAO (PER) by VSU, 10-0

 

Round 2:  Hunter LEWIS (USA) df. Gandy Yosdan MALLQUI AMAO (PER) by VFA, 4-0 

Round 2:  Lachlan Maurice MCNEIL (CAN) df. Emanuel Nicolas PINTOS (ARG) by VSU, 10-0

 

Round 1:  Gandy Yosdan MALLQUI AMAO (PER) df. Emanuel Nicolas PINTOS (ARG) by VSU, 11-0 

Round 1:  Lachlan Maurice MCNEIL (CAN) df. Hunter LEWIS (USA) by VPO1, 11-2

54 kg

Or: Roberto ALEJANDRO BLANCO (MEX) df. King SANDOVAL (USA) by VPO1, 5-2

Bronze: Bryan Jose HERNANDEZ MARTINEZ (PUR) df. Brayan Lucas DE OLIVEIRA PEREIRA (BRA) by VSU, 10-0

Bronze: Brayden Alexander TODD (CAN) df. Victor PARRA (VEN) by VSU, 10-0

 

Demi-finale:  Roberto ALEJANDRO BLANCO (MEX) df. Bryan Jose HERNANDEZ MARTINEZ (PUR) by VSU, 10-0 

Demi-finale:  King SANDOVAL (USA) df. Brayden Alexander TODD (CAN) by VFA, 4-0

58 kg

Or: Carson MANVILLE (USA) df. Carlos Antonio MENDOZA PENA (MEX) by VSU1, 13-2

Bronze: Esteban David PEREZ CASTELLANOS (GUA) df. Angel Enrrique TINOCO TORRES (PER) by VPO1, 6-4

Bronze: Patrik LEDER (CAN) df. Jose Rafael BERNAL MIRANDA (PUR) by VSU, 10-0

 

Demi-finale:  Carlos Antonio MENDOZA PENA (MEX) df. Angel Enrrique TINOCO TORRES (PER) by VPO, 6-0 

Demi-finale:  Carson MANVILLE (USA) df. Patrik LEDER (CAN) by VPO1, 7-2

63 kg

Or: Trystan Hideki KATO (CAN) df. Diego Antonio SANDOVAL ZARCO (MEX) by VPO1, 9-8

Bronze: Kevon DAVENPORT (USA) df. Cristian DE LIMA LEITE (BRA) by VPO1, 10-6

Bronze: Jorge Franco GATICA HINRIKSEN (CHI) df. Enzo Jesus JUAREZ VILA (PER) by VSU1, 14-4

 

Demi-finale:  Diego Antonio SANDOVAL ZARCO (MEX) df. Cristian DE LIMA LEITE (BRA) by VPO1, 8-1 

Demi-finale:  Trystan Hideki KATO (CAN) df. Jorge Franco GATICA HINRIKSEN (CHI) by VPO1, 12-7

69 kg

Or: Peyton ROBB (USA) df. Adam Michael SCOTT (CAN) by VSU, 10-0

Bronze: Onid Jarel OLAVARRIA MONTILLA (PUR) df. Renato Patricio DA SILVA (BRA) by VSU, 10-0

Bronze: Alfonso Salvador VILLANUEVA CEJA (MEX) df. Brisd Jahzeel WALTTUONI ROJAS (PER) by VPO1, 6-6

 

Demi-finale:  Peyton ROBB (USA) df. Onid Jarel OLAVARRIA MONTILLA (PUR) by VSU, 10-0 

Demi-finale:  Adam Michael SCOTT (CAN) df. Brisd Jahzeel WALTTUONI ROJAS (PER) by VSU, 10-0

76 kg

Or: Michael O'MALLEY (USA) df. Carson Barry LEE (CAN) by VSU, 10-0

Bronze: Israel Isaac MARTINEZ (ARG) df. Jose Luiz DA SILVA TRINDADE (BRA) by VFA, 12-7

Bronze: Carlos Andres CARCELEN ACHIG (ECU) df. Oswaldo ADARME (VEN) by VFA, 4-0

 

Demi-finale:  Carson Barry LEE (CAN) df. Israel Isaac MARTINEZ (ARG) by VSU, 10-0 

Demi-finale:  Michael O'MALLEY (USA) df. Oswaldo ADARME (VEN) by VSU, 10-0

85 kg

Round 5:  Pedro Dayanne GARAY LOPEZ (MEX) df. Sunny Singh BENNING (CAN) by VPO1, 7-2 

Round 5:  Christian Allen SALTER (PUR) df. Marcos Paulo BARBOSA DA SILVA (BRA) by VPO1, 10-3

 

Round 4:  Christian Allen SALTER (PUR) df. Sunny Singh BENNING (CAN) by VPO1, 12-4 

Round 4:  Hunter DE JONG (USA) df. Pedro Dayanne GARAY LOPEZ (MEX) by VPO1, 10-4

 

Round 3:  Sunny Singh BENNING (CAN) df. Marcos Paulo BARBOSA DA SILVA (BRA) by VPO, 6-0 

Round 3:  Hunter DE JONG (USA) df. Christian Allen SALTER (PUR) by VFA, 7-1

 

Round 2:  Pedro Dayanne GARAY LOPEZ (MEX) df. Marcos Paulo BARBOSA DA SILVA (BRA) by VSU, 10-0 

Round 2:  Hunter DE JONG (USA) df. Sunny Singh BENNING (CAN) by VFA, 12-0

 

Round 1:  Pedro Dayanne GARAY LOPEZ (MEX) df. Christian Allen SALTER (PUR) by VPO1, 8-3 

Round 1:  Hunter DE JONG (USA) df. Marcos Paulo BARBOSA DA SILVA (BRA) by VSU, 10-0

100 kg

Round 5:  Igor Fernando ALVES DE QUEIROZ (BRA) df. Darwin ARAUJO (VEN) by VIN, 0-0 

Round 5:  Kyle Ruben Jason JORDON (CAN) df. Luis Rodrigo OROZCO CORTEZ (MEX) by VFA, 6-0

 

Round 4:  Luis Rodrigo OROZCO CORTEZ (MEX) df. Darwin ARAUJO (VEN) by VFO, 0-0 

Round 4:  Jace PUNKE (USA) df. Igor Fernando ALVES DE QUEIROZ (BRA) by VSU1, 13-1

 

Round 3:  Kyle Ruben Jason JORDON (CAN) df. Darwin ARAUJO (VEN) by VSU, 10-0 

Round 3:  Jace PUNKE (USA) df. Luis Rodrigo OROZCO CORTEZ (MEX) by VPO1, 4-3

 

Round 2:  Kyle Ruben Jason JORDON (CAN) df. Igor Fernando ALVES DE QUEIROZ (BRA) by VFA, 6-0 

Round 2:  Jace PUNKE (USA) df. Darwin ARAUJO (VEN) by VSU, 10-0

 

Round 1:  Luis Rodrigo OROZCO CORTEZ (MEX) df. Igor Fernando ALVES DE QUEIROZ (BRA) by VFA, 9-4 

Round 1:  Kyle Ruben Jason JORDON (CAN) df. Jace PUNKE (USA) by VPO1, 3-1