#WrestlePontevedra

Ozaki, Elor remportent le troisième titre mondial en deux mois

By Vinay Siwach

PONTEVEDRA, Espagne (21 octobre) -- Depuis l'introduction des championnats du monde U23 en 2017, il n'y avait que deux lutteuses à avoir remporté les quatre titres mondiaux jusqu'à jeudi.

En l'espace de deux jours, trois autres sont venues s'ajouter au groupe qui ne comptait que Haruna OKUNO (JPN) et Masako FURUICHI (JPN).

Après qu'Yui SUSAKI (JPN) a remporté le 'Grand Chelem' jeudi, Nonoko OZAKI (JPN) et Amit ELOR (USA) ont remporté leur premier titre mondial U23 pour compléter le tableau.

Ozaki et Elor ont toutes deux remporté trois titres mondiaux au cours des deux derniers mois, le premier lors des championnats du monde U20 à Sofia. Elles ont remporté l'or chez les seniors à Belgrade le mois dernier avant de gagner l'or chez les U23 vendredi à Pontevedra, en Espagne.

A l'issue des Championnats du monde de lutte féminine U23, le Japon a remporté le titre par équipe avec 225 points, les Etats-Unis terminant seconds avec 107 points. L'Ukraine est troisième également avec 107 points mais se retrouve derrière les USA car ces derniers avaient une médaillée d'or [Elor] alors que l'Ukraine n'en avait pas.

Outre Ozaki et Elor, la championne du monde senior Miwa MORIKAWA (JPN) a remporté l'or des 62 kg, l'ancienne championne du monde senior et U23 Haruna OKUNO (JPN) l'or des 53 kg et Sae NANJO (JPN) l'or des 57 kg.

Amit ELOR (USA)Amit ELOR (USA) a remporté la médaille d'or en 72kg. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Bien qu'Ozaki et Elor aient été très semblables dans leur façon de remporter l'or aux Championnats du monde, tous deux réfléchissent différemment à leurs réalisations..

Ozaki, qui n'a perdu qu'une seule fois depuis sa demi-finale des Championnats inter-lycées 2018 contre Yuzuka INAGAKI (JPN), estime que les titres mondiaux ne signifient pas grand-chose si elle ne remporte pas les Jeux olympiques.

"Je n'ai pas vraiment le sentiment d'être la numéro un mondiale", a déclaré Ozaki. "Devenir numéro un était mon objectif, mais depuis que j'ai remporté le championnat [du monde senior], rien n'a changé pour moi. Pour ce tournoi, je n'ai jamais pensé que j'étais championne du monde. C'était aussi mon premier tournoi chez les moins de 23 ans. J'ai simplement eu l'impression qu'il s'agissait d'un tournoi international ordinaire. Je n'ai ressenti aucune pression."

Ozaki, âgée de 19 ans seulement, a mis quatre minutes et 54 secondes dans ses quatre combats à Pontevedra pour remporter l'or en 62kg. En finale, elle a battu Iryna BONDAR (UKR) en utilisant le leg lace. Elle menait 8-0 après 37 secondes mais a baissé le rythme du combat par la suite et a remporté la finale en deux minutes et 13 secondes. 

En demi-finale, elle a battu la championne en titre Ana GODINEZ (CAN) par supériorité technique.

"Mon style est de le terminer [le match] par une seule action", a-t-elle déclaré. "Si ça ne s'arrête pas là, je passe à la contre-attaque. C'est ce qui s'est passé en demi-finale. Ce n'était pas si mal de ne pas terminer le match d'un seul coup, et dans l'ensemble, c'était un bon match."

Malgré un résultat de 41-0 à Pontevedra, Ozaki pense qu'il y a beaucoup de domaines dans lesquels elle peut s'améliorer.

"D'un point de vue mental, la façon dont j'ai géré les matchs était vraiment bonne", a déclaré Ozaki. "J'ai participé à plusieurs tournois l'année dernière et il y a eu de bonnes et de mauvaises choses d'un point de vue mental. Chaque match était différent, et je devais réfléchir à la manière dont je pouvais assurer ma meilleure performance et à ce à quoi je devais penser avant le match. Au cours de cette année, je pense avoir trouvé une bonne façon de le faire. Je pense que cela me sera utile à partir de maintenant."

Pour Elor, 18 ans, le tournoi a été une nouvelle expérience d'apprentissage, car il continue de s'améliorer avec chaque médaille d'or.

"Avec chaque championnat du monde, je me suis un peu amélioré", a déclaré Elor. "Même cet été, chaque fois que j'ai lutté, j'ai gagné en expérience et je me suis sentie plus forte, mentalement et physiquement."

La lutteuse américaine était opposée à Wiktoria CHOLUJ (POL) en finale des 72 kg et l'a emporté 11-0 en quatre minutes et 12 secondes. Elle a également battu la médaillée d'argent Kendra DACHER (FRA) 13-2 en quart de finale.

"Je n'arrive pas à croire à cet été," dit-elle. "Cela a été le meilleur été de ma vie. [Au début de l'année] je n'aurais pas cru cela [gagner 3 titres mondiaux]. J'étais blessée. J'ai été opérée en janvier de cette année. C'est incroyable. Cette médaille [mondiale senior] signifie beaucoup pour moi et c'était une expérience incroyable pour moi."

Avec beaucoup de choses accomplies, il reste beaucoup de choses à faire pour les deux. Ozaki et Elor veulent être championnes olympiques et, à l'approche de la prochaine saison, toutes deux devront passer par un processus de qualification éprouvant.

Ozaki devra remporter la Coupe de l'Empereur en décembre de cette année, puis la Coupe Meiji en juin de l'année prochaine pour se qualifier pour les Championnats du monde 2023, qui offrent des quotas olympiques pour 2024. Une médaille à cette occasion scellerait la qualification d'Ozaki.

"Je me suis préparé pour ce tournoi [U23], mais mon objectif numéro un est les Jeux olympiques", a déclaré Ozaki. "J'ai abordé ce tournoi [U23] en pensant qu'il s'agissait du dernier pour me préparer à la Coupe de l'Empereur. Lors de ce tournoi, un certain nombre de nouvelles questions à aborder sont apparues. Je veux m'en servir dans ma préparation finale."

Le bilan des victoires et des défaites d'Ozaki est de 60-1 depuis 2018, avec une seule défaite aux Championnats du monde 2021 contre Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ), sa première contre un adversaire non japonais en 11 tournois internationaux de sa carrière.

Avec une série de victoires 26-0 consécutives, Ozaki sera la favorite de la Coupe de l'Empereur, surtout depuis qu'elle a battu la championne olympique Yukako KAWAI (JPN) à la Coupe Meiji en juin de cette année pour se qualifier pour les Championnats du monde de 2022.

Cependant, Ozaki ne fait pas grand cas de cette victoire.

"Je ne pense pas que cela [la victoire sur Kawai] me donne confiance en moi", a-t-elle déclaré. "Plus que ça, j'ai appris beaucoup de choses sur moi-même."

Elor devra d'abord décider dans quelle catégorie de poids olympique - 68 kg ou 76 kg - elle veut passer avant de participer aux essais olympiques pour les États-Unis si le pays obtient le quota pour les Jeux olympiques de Paris.

Mais elle fait un pas après l'autre et ne pense pas trop à l'avenir.

"Je veux vraiment progresser et apprendre plus de techniques et travailler sur de nouvelles tactiques", a-t-elle déclaré. "Je veux voir comment mon corps se sent à l'entraînement. Pour l'instant, je vais me reposer un peu. Je suis impatiente de participer à la Coupe du monde cet été."

Trois autres lutteuses japonaises ont remporté l'or, Morikawa ajoutant une médaille d'or mondiale U23 à ses titres mondiaux U20 et senior. Elle a également remporté deux médailles d'argent en U17. En finale, Morikawa a battu Nigar MIRZAZADA (AZE) 10-0 et a remporté l'or pour rejoindre ses coéquipières japonaises comme championne du monde. Mais comme Elor, Morikawa doit rapidement prendre la décision de passer à une catégorie de poids olympique à l'approche de la Coupe de l'Empereur dans deux mois.

En 57 kg, Nanjo a ajouté à son or mondial U23 2019 après avoir battu Patrycja GIL (POL) 13-1 en finale. En quart de finale, Nanjo a battu la médaillée de bronze des championnats du monde senior et championne en titre Alina HRUSHYNA (UKR) 10-0

Mais Okuno, la première lutteuse à avoir remporté tous les titres mondiaux, a remporté son troisième titre mondial U23 avec une autre performance dominante. Elle a battu la championne en titre Lucia YEPEZ (ECU) 10-0 dans la finale des 53kg.

Okuno a remplacé tardivement Akari FUJINAMI (JPN) qui s'est retirée en raison d'une inflammation au genou. Fujinami avait également dû renoncer aux Championnats du monde seniors en raison d'une blessure.

La jeune femme de 18 ans tentera d'être prête pour la Coupe de l'Empereur. Okuno sera l'une de ses concurrentes avec la championne olympique Mayu SHIDOCHI (JPN).

y

RESULTATS

53kg
OR : Haruna OKUNO (JPN) df. Lucia YEPEZ (ECU), 10-0 

BRONZE : Anastasia BLAYVAS (GER) df. Felicity TAYLOR (USA), 3-3
BRONZE : Zeynep YETGIL (TUR) df. Meng HSIEH (TPE), 7-0

57kg
OR : Sae NANJO (JPN) df. Patrycja GIL (POL), 13-1

BRONZE : Alexandra HEDRICK (USA) df. Laura ALMAGANBETOVA (KAZ), 13-2
BRONZE : Alina HRUSHYNA (UKR) df. Siwar BOUSETA (TUN), par tombé (9-2)

62kg
OR : Nonoka OZAKI (JPN) df. Iryna BONDAR (UKR), 11-0

BRONZE: Astrid MONTERO (VEN) df. Ameline DOUARRE (FRA), 3-1
BRONZE: Ana GODINEZ (CAN) df. Paulina DANISZ (POL), 11-0

65kg
OR : Miwa MORIKAWA (JPN) df. Nigar MIRZAZADA (AZE), 10-0 

BRONZE : Kateryna ZELENYKH (UKR) df. Asli DEMIR (TUR), par tombé
BRONZE : Elena ESPOSITO (ITA) df. Dariga ABEN (KAZ), 5-5

72kg
OR : Amit ELOR (USA) df. Wiktoria CHOLUJ (POL), 11-0

BRONZE : Sumire NIIKURA (JPN) df. Iryna ZABLOTSKA (UKR), 8-1
BRONZE : Kendra DACHER (FRA) df. Maria NITU (ROU), 12-2

Lutte libre

57kg
OR : Ahmet DUMAN (TUR) vs. AMAN (IND)

DF 1 : Ahmet DUMAN (TUR) df. Giorgi GEGELASHVILI (GEO), 10-0
DF 2 : AMAN (IND) df. Bekzat ALMAZ UULU (KGZ), 10-4 

65kg
OR : Hamza ALACA (TUR) vs. Vazgen TEVANYAN (ARM)

DF 1 : Hamza ALACA (TUR) df. Erik ARUSHANIAN (UKR), 14-8 
DF 2 : Vazgen TEVANYAN (ARM) df. Adlan ASKAROV (KAZ), 7-6

70kg
OR : Amirmohammad YAZDANI (IRI) vs. Giorgi ELBAKIDZE (GEO)

DF 1 : Amirmohammad YAZDANI (IRI) df. Yahya THOMAS (USA), 4-2
DF 2 : Giorgi ELBAKIDZE (GEO) df. Orozobek TOKTOMAMBETOV (KGZ), 10-0

79kg
OR : Daulet YERGESH (KAZ) vs. Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO)

DF 1 : Daulet YERGESH (KAZ) df. Carter STAROCCI (USA), 8-7
DF 2 : Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO) df. Georgios KOUGIOUMTSIDIS (GRE), 9-6

97kg

OR : Tanner SLOAN (USA) vs. Amirali AZARPIRA (IRI)

DF 1 : Tanner SLOAN (USA) df. Islam ILYASOV (AZE), 10-2
DF 2 : Amirali AZARPIRA (IRI) df. Ertugrul AGCA (GER), 8-0

United World Wrestling présentera les 15 membres du Hall of Fame 2016

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (26 mai)– United World Wrestling, le siège International de la lutte, a nominé 15 anciens lutteurs, officiels et membres de la communauté au Hall of Fame 2016.

Les membres seront présentés le 12 août à Rio de Janeiro, avant le début des Jeux Olympiques 2016.

Dans le Hall of Fame de cette année, on attribuera un Ordre du Mérite, deux titres Leadership, un titre pour les Officiels, deux titres pour le Coaching, deux titres en lutte féminine, trois titres en lute libre et quatre titres en lutte gréco-romaine.

"J'aimerai remercier la Commission du Hall of Fame et le vice président Stan Dziedzic pour leur travail de sélection du Hall of Fame 2016" déclare le président d'United World Wrestling Nenad Lalovic. "C'est le 13e anniversaire du Hall of Fame et cette année, nous avons voulu rendre hommage à ceux qui pratiquent notre sport en leur décernant un titre d'excellence."

Des lutteurs de 11 pays sont représentés dans cette édition du Hall of Fame, qui totalisent un total de 7 médailles d'or olympiques et 17 titres individuels de Championnats du Monde.

"La Cérémonie de cette année est spéciale pour moi" commente Dziedzic. "Bill Farrell était mon coach au NYAC et j'était Coach National des USA lorsque Dave Schulz a remporté le titre mondial en '83 et la médaille d'or olympique en '84."

"Cette année, nous avons également rajouté la catégorie "Ordre de Mérite", dont le titre est attribué au Dr. Harold Tünneman, qui est devenu une personne incontournable dans notre sport. Il participe aux progrès scientifiques de la lutte depuis plus de 50 ans. Dr. Tünneman mérite largement sa place au Hall of Fame."

United World Wrestling organisera la cérémonie du Hall of Fame 2016 au Club Nautique du Metala Condominium, Av. Pref. Dulcidio Cardoso 777, Barra Da Tijuca, Rio De Janeiro, Brésil. Pour plus d'information sur la cérémonie et pour voir la liste complète des nominés, rendez-vous sur www.UnitedWorldWrestling.org

Hall of Fame 2016 d'United World Wrestling

Officiel

Rick TUCCI (USA): A arbitré 8 Jeux Olympiques. Instructeur International de 1990-2012. A arbitré 75 Championnats du Monde au niveaux Senior, Junior et Cadet. A reçu le Golden Whistle de la FILA en 1988. A reçu deux Gold Stars FILA. Président d' USA Wrestling Officials Association depuis 1986. 

Coach

William “Bill” FARRELL (USA): Posthume. Président et Coach du New York Athletic Club. Coach de l'équipe olympique de lutte libre des USA en 1972 et des médaillés Dan Gable, Wayne Wells, et Ben Peterson. A coaché 13 fois le médaillé olympique et mondial Bruce Baumgartner.

Victor KUZNETSOV (RUS): a coaché le triple champion olympique Alexeter KARELIN et le champion olympique de 2012 Roman VLASOV.

Leadership

Manuel ETRADE y RODRIGUEZ (MEX): Président de la Fédération de Lutte du Mexique 1972-1980. Membre du Bureau de la FILA 1978-1982. Vice-président de la FILA 1980-1982. Chef du Département des Jeux Olympiques à Mexico City 1968.

Joe SCALZO (USA): Posthume. Vice président de la FILA. Fondateur et organisateur de la Coupe du monde de la FILA en 1973 et a accueilli les 13 premières Coupes du Monde aux USA.  Organisateur des Championnats du monde de 1962 et 1966.

 

Lutte féminine

Ine BARLIE (NOR): Championne du monde en 1987 et ’92. Médaillée d'argent des Championnats du monde en 1989 et ’91. Médaillée de bronze des Championnats du Monde en 1990.

Martine DUGRENIER (CAN): Championne du monde en 2008, ’09, et ’10. Médaillée d'argent des Championnats du monde en 2005, ’06, et ’07.

 

Lutte gréco-romaine

Anatoli KOLESSOV (RUS): Champion olympique en 1964. Champion du monde en 1962, ’63, et ’65.

Hector MILIAN (CUB): Champion du monde en 1992. Champion du monde en 1991. Médaillé d'argent des Championnats du monde en 1993, ’95, et ’99. Médaillé de bronze des Championnats du Monde en 1997.

Stefan RUSU (ROM): Champion olympique 1980. Médaillé d'argent des Jeux Olympiques en 1976. Médaillé de bronze olympique en 1984. Champion du monde 1978 et ’82. Médaillé d'argent des Championnats du monde 1985. Médaillé de bronze des Championants du monde 1981.

Janos VARGA (HUN): Champion olympique 1968. Champion du monde 1963 et ’70. Médaillé d'argent des Championnats du monde 1961 et 67. Médaillé de bronze des Championnats du monde 1962 et ’71. 

Lutte libre

David GOEDISHVILLI (GEO): Champion olympique 1988. Médaillé d'argent aux Jeux Olympiques 1986. Médaillé de bronze aux JO 1992. Champion du monde 1985 et ’90.

Jang-soon PARK (KOR): Champion olympique 1992. Médaillé d'argent aux Jeux Olympiques1988 et ’92. Champion du monde 1993.

Dave SCHULTZ (USA): Posthume. Champion olympique 1984. Champion du monde 1983. Médaillé d'argent des Championnats du Monde 1985, ’87, et ’93. Médaillé de bronze des Championnats du MOnde 1982 et ’86.

 

Ordre de Mérite

Dr. Harold TÜNNEMANN (Allemagne): Scientifique sportif impliqué dans la lutte internationale depuis 1973. Actuellement membre de la Commission Scientifique d'United World Wrestling et chef de l'équipe d'analyse vidéo. Auteur de plus de 200 articles et du livre “Fitness and Strength Training”, traduit en cinq langues. Editeur de plus 60 vidéos des JO et des Championnats du Monde. A aidé à produire la révolutionnaire "Wrestling Database" avec le Dr. Hartmut Setner. Soutien de management de la compétition lors de 11 Jeux Olympiques et plus de 200 Championnats du Monde et Continentaux.