Discipline

Sanctions disciplinaires pour un entraîneur et un athlète iraniens

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (16 février) – La Commission Disciplinaire de United World Wrestling a transmis cette semaine sa décision concernant le lutteur Alireza KARIMACHIANI (lutte libre) et l’entraîneur Hamidreza JAMSHIDI, suite à leur comportement au Championnat du Monde U23 de Bydgoszcz en Pologne le 23 novembre 2017.

La Commission a établi que Karimachiani, sur instruction de son entraîneur Jamshidi, a volontairement perdu son combat en 1/8 de finale contre Alikhan ZHABRILOV (RUS). Il est avéré que le lutteur et l’entraîneur ont tous deux agi en violation directe du Règlement International de Lutte (Article 15) et du Règlement Disciplinaire UWW (Articles 3, 7.2, 9.2).

Karimachiani est exclu de toute compétition pour une durée de six mois à compter de la date de l’infraction, et pourra remonter sur le tapis à partir du 23 mai 2018. L’entraîneur Jamshidi est exclu pour deux ans, jusqu’au 23 novembre 2019.

Développement

United World Wrestling apporte son soutien au 70me anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (le 28 mai) -- United World Wrestling (UWW) a le plaisir d'annoncer sa collaboration avec le Bureau des Nations Unies pour les droits de l'homme en soutien à sa campagne pour le 70me anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme.

Née sur les cendres de deux guerres mondiales, la Déclaration est aussi actuelle qu'elle l'était à son premier jour. Pour démontrer ce à quoi correspond la Déclaration pour les gens au quotidien, le Bureau des Nation Unies pour les droits de l'homme a lancé une campagne d'une année, qui culminera le 10 décembre 2018 - le jour même de l'adoption de la Déclaration.

En tant que Partenaire du Mouvement Olympique, United World Wrestling s'engage à améliorer ses efforts contre la discrimination, pour l'égalité des sexes et la promotion du fair-play dans la discipline de la lutte.

La collaboration d'UWW avec le Bureau UN des droits de l'homme comprend une vidéo de la lutteuse sud-africaine Madi MPHO, Championne des droits de l'homme, et un appel commun relayé par des athlètes autour du monde pour soutenir la campagne #standup4humanrights. Un jour ouvert “Lutte pour tous !” sera organisé en Afrique du Sud à la fin de l'année pour la journée des Droits de l'homme.

“Nous avons fait des progrès importants vers l'égalité des sexes et le fair-dans la lutte,” a déclaré M. Lalovic, Président d'United World Wrestling et membre du bureau exécutif du Comité Olympique International. “Notre but dans cette collaboration est de démontrer notre détermination à poursuivre nos efforts pour augmenter la contribution du sport dans le développement durable de notre société.”