Avis de décès

Tzeno TZENOV, membre de longue date du Bureau de l'UWW et Président du Conseil Europe, est décédé à l'âge de 80 ans

By United World Wrestling Press

SOFIA, Bulgarie (le 1er juin) -  M. Tzeno TZENOV, membre de longue date du Bureau d'United World Wrestling et acteur et témoin des plus grands moments de la lutte, est décédé à l'âge de 80 ans.

Né dans le village de Markovo en 1939, M. Tzenov avait obtenu une Maîtrise ès Arts en histoire et archéologie à l'université “Kliment Ohridski” de Sofia.

Fils d'un membre du Bureau, M. Tzenov a toujours été attiré par les tapis et a toujours eu comme objectif d'aider au développement de la lutte. C'est lors des années '80 qu'il devient Secrétaire Général de la Fédération bulgare de lutte, et plus tard son Vice-Président, avec un bref intermède comme Président de la Fédération entre 1987 et 1989.

Hors la lutte, M. Tzenov fut élu Secrétaire Général de l'Union bulgare pour la culture physique et le sport de 1989 à 1993. De là, il prit un rôle important comme membre du Comité national olympique bulgare, au sein duquel il est demeuré depuis 1992.

M. Tzenov était également le directeur exécutif de la Fondation caritative “Sport bulgare” depuis 2004 et Président du Conseil de contrôle du Comité national olympique bulgare depuis novembre 2005.

L'impact de M. Tzenov sur la lutte est bien connu. Il était devenu membre du Conseil européen de la Fila/UWW en 1978, puis en fut élu Président en 1995. Il fut élu au Bureau de la Fila/UWW pour la première fois en 2002, et réélu en 2008 et 2014. Il fut nommé Vice-Président du Bureau en 2016.

“En tant que membre exécutif de longue date dans le monde du sport, et en tant qu'historien, M. Tzenov avait une connaissance approfondie de la culture et de l'héritage de la lutte, en particulier dans le cadre européen," a déclaré le Président d'United World Wrestling M. Lalovic. "Ces éléments combinés avec l'expérience qu'il avait acquise dans les plus hautes instances de la discipline en Bulgarie et au sein de la Fédération internationale, il a joué un rôle majeur dans la conduite de la lutte vers la modernité, tout en sachant conserver les valeurs fondamentales de notre discipline.”

"Son départ est une grande perte pour tous les membres de la communauté de la lutte, et nous présentons nos plus sincères condoléances à son épouse, ses amis et ses collègues."

Les détails des funérailles de M. Tzenov seront communiqués prochainement.

Jeux Militaires

Trois médailles d'or de lutte libre pour la Russie aux Jeux du CISM

By Ali Feizasa

WUHAN, Chine (le 22 octobre) -- La Russie s'empare de trois titres de lutte libre aux Jeux militaires du CISM de Wuhan.

Le champion du monde Gadzhimurad RASHIDOV a mené une puissante équipe russe aux 7èmes Jeux militaires du Comité international des sports militaires (CISM). Elle repart avec trois des six médailles d'or disponibles en lutte libre. 

Rashidov, âgé de 23 ans, a survolé sa finale des 65kg jusqu'à une victoire par supériorité technique 10-0 sur Vasyl SHUPTAR (UKR), la quatrième obtenue en quatre combats.

Ses compatriotes Khetik TSABOLOV (74kg) et Artur NAIFONOV (86kg) l'ont suivi au sommet du podium. 

Tsabolov, champion du monde 2014, remporte son second titre des Jeux du CISM, en supériorité technique 12-0 sur Nurkozha KAIPANOV (KAZ) en 74kg. Naifonov, médaillé mondial de bronze à Noursoultan, élimine également Ahmed DUDAROV (GER) par supériorité technique 10-0 en finale des 86kg.

Taha Akgul (TUR), champion olympique 2016 et double champion du monde, s'empare du titre des 125kg en vainquant le double champion d'Asie Yadollah Mohebi (IRI), 30 ans, en finale. 

Mohammad Mohammadian (IRI) domine Aliksandr HUSHTYN (BLR) 3-2 en finale des 97kg, après avoir obtenu une victoire par supériorité technique et sans appel 11-0 sur le triple médaillé européen Vladislav Baitsaev (RUS) en demi-finale.

Pak Un GWANG (PRK) victorieux en 57kg (Photo : Xinhua News Agency)

La première médaille d'or de lutte des Jeux du CISM est revenue à Pak Un GWANG (PRK), vainqueur d'Andrei DUKOV (ROM) en finale des 57kg.

Lutte Libre

57kg
OR : Pak Un GWANG (PRK) Tb Andrei DUKOV (ROM)
BRONZE: Max NOWRY (USA) df. Subiri MWAZEMBE (TAN) F.
BRONZE: Justin LEHR HORST (GER) df. Andrii YATSENKO (UKR), 15-6

Demi-finales
Andrei DUKOV (ROM) ST Max NOWRY (USA), 10-0
Oak Un GWANG (PRK) df. Andrii YATSENKO (UKR), 14-6

65kg
OR : Gadzhimurad RASHIDOV (RUS) ST Vasyl SHUPTAR (UKR), 10-0
BRONZE: Selahattin KILICSALLAYAN (TUR) df. Kim Han SONG (PRK), 5-4
BRONZE: Tian Zhen GUANG (CHN) ST Bavyrzhan TOREBEK (KAZ), 12-2

Demi-finales
Gadzhimurad RASHIDOV (RUS) ST Bavyrzhan TOREBEK (KAZ), 10-0
Vasyl SHUPTAR (UKR) df. Kim Han SONG (PRK), 8-0

74kg
OR : Khetik TSABOLOV (RUS) ST Nurkozha KAIPANOV (KAZ), 12-0
BRONZE: Soner DEMIRTAS (TUR) df. Zelimkhan KHADJIEV (FRA), 4-1
BRONZE: Lee Seung BONG (KOR) df. Aghahuseyn MUSTAFAYEV (AZE), 8-2

Demi-finales
Khetik TSABOLOV (RUS) ST Zelimkhan KHADJIEV (FRA), 12-2
Nurkozha KAIPANOV (KAZ) df. Lee Seung BONG (KOR), 5-1

86kg
OR :  Artur NAIFONOV (RUS) ST Ahmed DUDAROV (GER), 10-0
BRONZE: Ahmad BAZRI (IRI) df. Adilet DAVLUMBAYEV (KAZ), 14-5
BRONZE-Mher MARKOSYAN (ARM) df. Uitmen ORGODOL (MGL), 10-10

Demi-finales
Artur NAIFONOV (RUS) ST Adilet DAVLUMBAYEV (KAZ), 13-2
Ahmed DUDAROV (GER) df. Uitmen ORGODOL (MGL), 4-1

97kg
OR : Mohammad Hossein MOHAMMADIAN (IRI) df. Aliksandr HUSHTYN (BLR), 3-2
BRONZE: Fatih YASARLI (TUR) df. Huwatibieke BAHETIHAN (CHN), 4-2
BRONZE: Vladislav BAITSAEV (RUS) df. Andriy VLASOV (UKR), 7-0

Demi-finales
Mohammad Hossein MOHAMMADIAN (IRI) ST Vladislav BAITSAEV (RUS), 11-0
Aliksandr HUSHTYN (BLR) ST Huwatibieke BAHETIHAN (CHN), 11-0

125kg
OR : Taha AKGUL (TUR) df. Yadollah MOHEBI (IRI), 3-0
BRONZE: Zhiwei DENG (CHN) ST Ioannis KARGIOTAKIS (GRE), 11-0
BRONZE: Robert BARAN (POL) df. Oleksandr KOLDOVSKYI (UKR), 2-0

Demi-finales
Taha AKGUL (TUR) df. Robert BARAN (POL), 4-0
Yadollah MOHEBI (IRI) ST Ioannis KARGIOTAKIS (GRE)